Voorbeelden van het gebruik van Belluno in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alle dingen om te doen in Belluno.
Qué hacer en Frosolone.Het dolomiet gebied strekt zich uit tussen de provincies Belluno, die het grootste deel uitmaakt, Bolzano, Trento, Udine en Pordenone.
La Dolomita se extiende entre las provincias de Belluno, que forma la parte más grande, Bolzano, Trento, Udine y Pordenone.Alle dingen om te doen in Belluno.
Todo lo que se puede hacer en Tambre.Umberto Zanvettori van Belluno, maar woonachtig in Rome, kocht ik het voor drie miljoen lire en in zijn bekwame handen was het wederom geboren!
Umberto Zanvettori de Belluno, pero residente en Roma, lo compré por tres millones de liras y en sus hábiles manos nació de nuevo!Cursussen voor gevorderden in Belluno.
De officiele website van de Belluno provincie in Italie.
El sitio web oficial Cursussen voor gevorderden in Belluno.
Het gebied is niet erg centraal, maar Belluno is klein en in twee minuten rijdt u naar het station en in het centrum, een supermarkt is een twee minuten lopen.
La zona no es muy céntrico pero Belluno es pequeña y en dos minutos en coche de la estación y en el centro, un supermercado está a dos minutos a pie.Cursussen voor gevorderden in Belluno.
Het huis is onlangsgerenoveerd, die onlangs heeft ontvangen van de provincie Belluno van de"drie leeuwen" als een erkenning van de kwaliteit, is verdeeld over twee verdiepingen.
La casa, recientemente renovado,que ha recibido recientemente de la provincia de Belluno los"tres leones" como un reconocimiento de la calidad, es de dos plantas.Cursussen voor gevorderden in Belluno.
Omdat het een vrij kleine luchthaven, de bezoekers van Belluno zal hoogstwaarschijnlijk eerste land in een andere luchthaven, zoals de luchthaven Venetië Marco Polo(VCE) en dan een kleiner toestel naar de luchthaven van Belluno.
Debido a que es un aeropuerto bastante pequeño, los visitantes de Belluno lo más probable que la tierra por primera vez en otro aeropuerto, como el aeropuerto Marco Polo(VCE) y luego tomar un avión más pequeño hasta el aeropuerto de Belluno.Een geweldige juweel in het hart van de provincie Belluno.
Una gran joya en el corazón De Monte Piana is een 2.324 meter hogeberg in de Italiaanse Dolomieten van Sesto en ligt tussen de grens Belluno en die van Bolzano, meer bepaald tussen de stad Auronzo en de gemeente Dobbiaco.
El Monte Piana es una montaña en losDolomitas de Sesto en 2.325me se encuentra en la frontera entre Belluno y la de Bolzano, más precisamente entre la ciudad de Auronzo y el municipio de Dobbiaco.Krijg antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Pousada Belluno.
Obtén respuestas del personal y los huéspedes anteriores de Pousada Florenca.Mijn appartement ligt in het hart van de Belluno Dolomieten(UNESCO site).
Mi apartamento está en el corazón Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Pousada Belluno.
Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Botequim Sant'Ana.Ondergedompeld in de natuur,is het huis ligt op 9 km van de stad van Belluno en 15 km van Alpe del Nevegal(skigebied).
Inmerso en la naturaleza,la casa se encuentra a 9 km de la ciudad de Belluno y 15 km de Alpe del Nevegal(zona de esquí).Verslaggever Marco Petruzzelli had een oefening voor bergredding gefilmd Belluno.
El reportero Marco Petruzzellihabía filmado unos ejercicios para el rescate de montaña en Belluno.La casa de Piero",ruim gemeubileerd appartement op de eerste verdieping van een typisch huis in de Belluno gebied is ideaal voor natuurliefhebbers.
La casa Het is in het oostelijke deel van de regio Veneto,ten noorden van Venezia en ten zuiden van Belluno.
Es en la parte oriental de la región del Véneto,al norte de Venecia y al sur de Belluno.Het huis is gelegen in Caprile, gemeente Alleghe(BL)in het hart van de Belluno Dolomieten, thuis mq.
La casa se encuentra en Caprile, municipio Casa de Bertoldi wordt geplaatst op de top van een heuvel met uitzicht op een van de groenste enmeest ongerepte uithoeken van Belluno.
Casa de Bertoldi se coloca en la cima de una colina con vistas a uno de los rincones más verdes ymás vírgenes de Belluno.Het Nationaal Park Dolomiti Bellunesi ligt in de regio Veneto,precies in het zuidelijke gedeelte van het de provincie Belluno, minder dan 100 km verwijderd van Venetië.
El Parque Nacional Dolomitas Aan de voet van de Dolomieten, comfort op hernieuwbare energie voor eco-milieu in Cesiomaggiore bio Gîte,in de provincie Belluno.
A los pies Don Guido Bortoluzzi werd geboren in 1907 enstierf in 1991 in de provincie Belluno in Italië.
Don Guido Bortoluzzi nace en 1907 ymuere en 1991 en la provincia de Belluno, Italia.De priester, van wie de naam niet bekend is gemaakt, roofde het geld uit een geldkistje dathem in bewaring was gegeven door een nonnenklooster in de noordelijke provincie Belluno.
El sacerdote, que no ha sido identificado, supuestamente robó el dinero que le habíaconfiado un convento local en la norteña provincia de Belluno.In de zijschepen zijn boven de altaren acht mozaïeken aangebracht, uitgevoerd door de Vaticaanse school naar tekeningen van prof.Antonio Achilli en pater Ugolino uit Belluno(alleen het mozaïek van de Madonna del Rosario).
En las naves laterales, en los altares, se encuentran ocho mosaicos realizados por la escuela vaticana a partir de dibujos del profesor Antonio Achilli ydel Padre Ugolino da Belluno(solo el mosaico de la Virgen del Rosario).Mooi appartement te huur voor zomer en winter vakantie in volledige ontspanning, weg van het lawaai van de stad,volledig ondergedompeld in het groene park van de Belluno Dolomieten.
Hermoso piso de alquiler para vacaciones de verano e invierno en la relajación completa, lejos del ruido de la ciudad,completamente inmerso en el parque verde de los Dolomitas de Belluno.Gelegen bij de ingang van de historische middeleeuwse stad van Feltre, heeft Hotel Casagrande een gunstige geografische ligging, als gevolg van de nabijheid van de economische,commerciële en culturele attracties als Belluno, Trento, Bassano del Grappa en Treviso.
Situado en la entrada de la histórica ciudad medieval de Feltre, Casagrande Hotel goza de una ubicación geográfica favorable, debido a su proximidad a los lugares de interés económicos,comerciales y culturales como Belluno, Treviso, Trento y Bassano del Grappa.
