Voorbeelden van het gebruik van Belluno in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Verhuur van minibusjes in Belluno.
Vermietung von Minivans in Belluno.Verhuur van industriele auto's Belluno tegen economische prijzen.
Vermietung von Kleintransportern Belluno zu günstigen Preisen.Verhuur van minibusjes in Belluno.
Mietwagen der Luxusklasse in Belluno.Antonio Achilli en pater Ugolino uit Belluno alleen het mozaïek van de Madonna del Rosario.
Antonio Achilli und Pater Ugolino aus Belluno Madonna del Rosario.Op vakantie in een heerlijk vakantiehuis in Belluno?
Suchen Sie ein wunderschönes Ferienhaus in Belluno?Het Spaanse paar gered in de Alpen van Belluno zal de volledige prijs van de moeten betalen HEMS interventie.
Das spanische Ehepaar, das in den Alpen von Belluno gerettet wurde, muss den vollen Preis des HEMS-Intervention.De beste kwaliteit in huurauto's in Belluno.
Mietwagen in Belluno von erstklassiger Quailität und Service.Casa de Bertoldi ligt in de prachtige bergachtige omgeving van Belluno- in een nationaal park en op de werelderfgoedlijst.
Casa de Bertoldi liegt in der wunderschönen bergigen Umgebung von Belluno- in einem Nationalpark und Weltkulturerbe.De gemeente ligt op 12 km van Feltre en 18 km ten westen van Belluno.
Es ist 12 km von Feltre und 18 km von Belluno entfernt.Eugenio Monti(Toblach, 28 januari 1928- Belluno, 1 december 2003) was een Italiaans bobsleepiloot.
Eugenio Monti(* 23. Januar 1928 Hij werd geboren in Canale van Agordo, in de buurt van Belluno.
Er wurde in Canale von Agordo in der Nähe von Belluno geboren.Sebastiano Ricci(Belluno, augustus 1659- Venetië, 15 mei 1734) is een Italiaans kunstschilder in de rococo-stijl behorende tot de barok.
Sebastiano Ricci(getauft 1. August 1659 in Belluno;† 15. Mai 1734 Verbetering van het stratennet van Belluno Regio Veneto.
Verbesserung des Belluno Region Venetien.In Italië de met wijnstokken beplante oppervlakten in de regio Valle d'Aosta en de provincies Sondrio, Bolzano,Trento en Belluno.
In Italien die Rebflächen in der Region Valle d'Aosta sowie in den Provinzen Sondrio, Bolzano,Trento und Belluno.Het Meer van Misurina(Italiaans: Lago di Misurina) is een meer in de Italiaanse provincie Belluno aan de voet van de berggroep Cadini di Misurina.
Der Misurinasee(italienisch Lago di Misurina) ist ein vielbesuchter See in den Dolomiten in der Provinz Belluno in Italien.Verslaggever Marco Petruzzelli had een oefening voor bergherstel gefilmd in Belluno.
Der Reporter Marco Petruzzelli hatte in Belluno eine Bergrettungsübung gefilmt.Ferrara di Monte Baldo grenst aan de volgende gemeenten: Avio(TN),Brentino Belluno, Brenzone, Caprino Veronese, Malcesine, San Zeno di Montagna.
Die Nachbargemeinden sind Avio(TN),Brentino Belluno, Brenzone sul Garda, Caprino Veronese, Malcesine und San Zeno di Montagna.Buzzati werd geboren in San Pellegrino, een wijk van de Noord-Italiaanse stad Belluno.
Ericailcane wurde in Belluno geboren, einer Stadt im nördlichen Teil Venetiens.Rivoli Veronese grenst aan de volgende gemeenten: Affi,Brentino Belluno, Caprino Veronese, Cavaion Veronese, Costermano, Dolcè, Sant'Ambrogio di Valpolicella.
Nachbargemeinden sind Affi,Brentino Belluno, Caprino Veronese, Cavaion Veronese, Costermano, Dolcè und Sant'Ambrogio di Valpolicella.Leiden de tour zullen de officiële reisgids voor de provincie Belluno Isabella Pilo.
Führt die Tour werden die offiziellen Reiseführer der Provinz Belluno Isabella Pilo.Vincenzo Savio(Osio Sotto, 6 april 1944- Belluno, 31 maart 2004) was een Italiaans geestelijke en bisschop van de Rooms-katholieke Kerk.
Vincenzo Savio SDB(* 6. April 1944 De belangrijkste entrees tot het park zijn Belluno en Feltre.
Die wichtigsten Städte, die zum Park führen, sind Belluno und Feltre.Dino Buzzati(San Pellegrino di Belluno, 16 oktober 1906- Milaan, 28 februari 1972) was een Italiaanse schrijver van romans, korte verhalen en poëzie alsmede journalist voor de Corriere della Sera.
Dino Buzzati(* 16. Oktober 1906 in San Pellegrino bei Belluno;† 28. Januar 1972 in Mailand) war ein italienischer Schriftsteller, Journalist, Maler und Redakteur.De Civetta is een 3220m hoge berg in de Dolomieten, in de provincie Belluno.
Der Piz Popena ist ein 3152 m s.l.m. hoher Berg in den Dolomiten in der italienischen Provinz Belluno.Tevens loopt over de pashoogte de grens tussen de Italiaanse provincies Trente en Belluno.
Er verläuft großteils entlang der Grenze zwischen den italienischen Provinzen Trentino und Belluno.Ik wens u een vruchtbare vakantie enmisschien een gelukkige terugkeer uit de bergen van Belluno.
Ich wünsche Ihnen eine fruchtbare Urlaub undvielleicht eine glückliche Rückkehr aus den Bergen von Belluno.Er vielen 2000 doden en de gevolgen waren tot in het 20 km verder gelegen Belluno merkbaar.
Mehrere Dörfer wurden vollständig zerstört; es gab fast 2.000 Tote und die Auswirkungen des Unglücks waren auch im etwa 20 km entfernten Belluno zu spüren.De San Pellegrino pas ligt op ongeveer 11 kilometer van Moena, enis een uitgebreide bergpas op de grens tussen Trentino en Belluno.
Der San Pellegrino Pass ist etwa 11 Kilometer von Moena, undein umfangreiches Bergpass an der Grenze zwischen Trentino und Belluno.Van de Plätzwiese daalt u af de Knappenfuss Vallei in richting de Gemärk/Cimabanche- de provinciegrens tussen Zuid-Tirool en Belluno.
Die Plätzwiese durchwandern Sie und steigen durch das Knappenfusstal hinab zum Gemärk- der Landesgrenze zwischen Südtirol und Belluno.De geschiedenis van deze gemeente gaat terug tot de 5e eeuw voor Christus, en loopt gelijk met deze van de provinciehoofdstad Belluno.
Seine bis ins 5. vorchristliche Jahrhundert zurück reichende Geschichte fällt mit derjenigen der nordöstlich liegenden Provinzhauptstadt Belluno zusammen.
