Voorbeelden van het gebruik van Berghuis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Schotland, mijn berghuis.
Escocia, mi montañoso hogar.Berghuis in 15 minuten Gerardmer.
Casa de montaña en 15 minutos Gerardmer.Cillessen redde op een inzet van Steven Berghuis.
Cillessen hizo una salvada en el intento de Steven Berghuis.Kleurrijk en uitnodigend berghuis in Georgia te koop.
Casa de montaña colorida y acogedora en Georgia en venta.Berghuis ondertekend GLUCK plus: welzijn en innerlijke rust.
Casa de montaña firmada GLUCK el bienestar y la paz interior.Mening van een berghuis in een heldere zonnige dag.
Het is een wijk met veel trendy restaurants(Berghuis, Fumiferro…).
Es un barrio con muchos restaurantes de moda( casa Montaña, Fumiferro…).Mooi berghuis om te genieten van de bergen van Madrid.
Bonita casa de montaña para disfrutar Daarna nam Bhante me mee naar zijn berghuis en meditatiecentrum.
Después, Bhante me llevó a su casa de montaña y centro Authentiek berghuis Montserrat is een waar paradijs, zeer kalm.
La casa serrana autentica de Montserrat es un verdadero paraíso, muy calmo.Kort daarna redde Onana prachtig op een schot van Steven Berghuis.
Poco después de eso,Onana realizó una excelenta salvada en un tiro de Steven Berghuis.Mooie typisch berghuis verkregen uit de restauratie van een schuur.
Típica casa de montaña hermosa obtiene a partir Een vintage chromolithograph van verse peren gedrukt in 1887,door Samuel Berghuis.
Un cromolitógrafo vintage de peras frescas impreso en 1887,por Samuel Berghuis.Traditioneel berghuis in een dorp van 80 inwoners van de Louron -vallei.
Casa de montaña tradicional en un pueblo Wij zouden graag nodigen u uit om ons land stijl houten Berghuis voor 6-8 personen.
Nos gustaría invitarle a nuestra casa de montaña Berghuis, met een mooi terras in de tuin en een fornuis als de avonden zijn koel.
Casa de la montaña, con un precioso jardín terraza y una estufa si Met Van Persie natuurlijk, maar Berghuis en Jörgensen kunnen voorin ook het verschil maken.
Con Van Persie, por supuesto, pero Berghuis y Jörgensen pueden marcar la diferencia en el frente.Meer dan voldoende redenen voor een boom versierd bijvoorbeeld in een berghuis of voor skiliefhebbers.
Motivos más que adecuados para un árbol decorado por ejemplo en una casa de montaña o para apasionados del esquí.Keer bekeken in de afgelopen 48 uur Berghuis comfortabele panoramische meer van Serre Poncon.
Visto 24 veces en las últimas 48 horas Casa de montaña cómodo panorámica Lago Berghuis uit 1690 gerehabiliteerd met respect voor de materialen en zorgzaam om te bieden, op hetzelfde moment, comfort en comfort.
Casona montañesa de 1690 rehabilitada con respeto por los materiales y cuidando de ofrecer, a su vez, comodidad y confort.Het is warm, gezellig, typisch berghuis met ramen aan de sterren 's nachts, houten plafonds te zien….
Es cálida, acogedora, típica casa de montaña con ventanas para ver las estrellas por la noche, techos Berghuis uit 1690 gerehabiliteerd met respect voor de materialen en zorgzaam om te bieden, op hetzelfde moment, comfort en comfort.
Casona montañesa de 1690, que ha sido rehabilitada con respeto por los materiales y cuidando de ofrecer, a su vez, comod….Het heeft de charme van een traditioneel huis met alle comfort van een modernhuis, zeer dicht bij de zee, maar met de rust van een berghuis.
Tiene el encanto Dit unieke berghuis met rustieke maar unieke decoratie, is de perfecte balans tussen de natuur en de stad.
Esta casa de montaña único, con rústico pero única decoración, es el equilibrio perfecto entre la naturaleza y la ciudad.Terwijl Ajax geduldig probeerde de bal via combinatiespel bij doelman Esteban te krijgen, hanteerde AZ vooral de lange bal naarvoren richting de rappe buitenspelers Beerens of Berghuis.
Mientras Ajax trató con paciencia para poner el balón más allá del portero Esteban con el juego de combinación, AZ en su mayoría enviólargos disparos hacia sus jugadores laterales Beerens o Berghuis.Prachtig gemeubileerd berghuis in privé gemeenschap met tuin/ zwembad/ spaCustom gebouwd volledig gemeubileerd huis in de bergen van La Palma!
Hermosa casa de montaña amueblada en comunidad privada con jardín/ piscina/ spa Zij verstopten zich in de dierenhokken- zelfs boven het leeuwenverblijf en in het wolvenhuis-maar ook in de kelders en zolders van vele andere gebouwen zoals dit berghuis.
Se escondieron en las jaulas Dit schattige berghuis- de schuur- is het bijgebouw van de boerderij, gebouwd op een broodoven(wat werkt: we wachten op de bakker).
Esta adorable casa de montaña, el cobertizo, es el anexo De aanwezigheid van het berghuis met de geluiden van de natuur en de helderheid van de berglucht omringd door de natuur, maakt dat de gasten zich voelen waarom de Zwarte Zee zo bijzonder is.
La presencia Dit prachtige berghuis, 55 jaar geleden gebouwd, maar volledig gerenoveerd, bespaart nog steeds alle magische energie van een traditioneel groot Colombiaans huis met de nieuwste technologie en behoeften voor uw perfecte verblijf.
Esta hermosa casa de montaña, construir hace 55 años, pero completamente remodelación, todavía guarda toda la energía mágica 
