Voorbeelden van het gebruik van Bestelproces in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vragen over het bestelproces.
Aan het eind van het bestelproces kun je kiezen tussen de gebruikelijke betaalmethodes.
Al finalizar tu pedido, podrás elegir entre los métodos de pago usuales.Wat je moet doen bij foutmeldingen tijdens het bestelproces.
Resolución de mensajes de error durante el proceso del pedido.De eerste stap van het bestelproces was behoorlijk verwarrend.
El primer paso del proceso de pedido fue bastante confuso.Ons systeem leidt u nu in vier stappen door het bestelproces.
Nuestro sistema le guiará entonces por el proceso de pedidos en cuatro pasos.
Mensen vertalen ook
Betaling en het hele bestelproces is zo eenvoudig als u denkt.
El pago y todo el proceso de pedido es tan simple como usted piensa.Voeg producten aan het winkelmandje toe en volg het bestelproces.
Deposite sus productos en De resterende tijd wordt tijdens het bestelproces getoond. Reserveringsduur.
Tijdens het bestelproces zal de status van uw bestelling steeds wijzigen.
Durante el proceso del pedido, el estado de dicho Vragen omtrent bestelling, bestelproces en levering.
Preguntas sobre el pedido, el proceso y la entrega.Een orderbevestiging verschijnt als de laatste stap in uw bestelproces.
La confirmación Om niet te verdwalen in het bestelproces, ziet u een kleine hint in het spel.
Para no perderse en el proceso de compra, podrás ver una pequeña pista en el juego.De sleutel is om te ontcijferen welke officiëlemerken en betrouwbare websites bieden een schoon en helder bestelproces.
La clave es descifrar qué marcas oficiales ysitios web de confianza ofrecen un proceso de pedido limpia y clara.Om uw informatie te beschermen tijdens het bestelproces, maken we gebruik van Secure Sockets Layer(SSL).
Para proteger su información durante el proceso de compra, utilizamos Capa U kunt de Algemene Voorwaarden op elk moment afdrukken,net zoals uw bestelling aan het eind van het bestelproces.
Usted podrá imprimir las condiciones generales Of meer dan 40 andere talen met behulp van ons eenvoudige en snelle bestelproces, wordt uw vertaling binnen de kortste keren geleverd.
O más de 40 idiomas usando nuestro proceso de pedido simple y rápido, su traducción se entregará en poco tiempo.Aan het einde van het bestelproces wordt u gevraagd een vragenlijst te beantwoorden om ons te helpen onze service te verbeteren.
Al final del proceso de compra, le pediremos que responda un cuestionario para ayudarnos a mejorar nuestros servicios.Neem gerust contact met ons op voor meer informatie over het bestelproces en de betaalmogelijkheden bij Hoftech.
Póngase en contacto con nosotros para obtener información sobre el proceso de compra y las opciones Als u meer dan één product wilt kopen,kunt u de keuze en het aantal van de producten aanpassen tijdens het bestelproces.
Si se quiere comprar uno o más artículos online,se puede cambiar la cantidad y la selección Om het bestelproces te vergemakkelijken kunt u uw PCB-configuratie in de webwinkel opslaan en op een later tijdstip opnieuw oproepen.
Para facilitarle el pedido, puede guardar la configuración de sus placas de circuito en la tienda online y recuperarla en otro momento.Als ik tevreden ben met het aanbod dat ik krijg,kan ik met één klik online kopen of via mijn gebruikelijke bestelproces.
Cuando estoy satisfecho con la oferta que he recibido, puedo compraronline con solo un clic, o a través Tijdens het bestelproces kun je tijdens het invoeren van je persoonlijke gegevens een ander afleveradres aan ons doorgeven.
Durante el proceso de compra, puedes proporcionarnos una dirección Wanneer u er klaar voor bent om zelf een wedstrijd op te zetten, zult u erachter komen dat het bestelproces net zo gemakkelijk werkt als de rest van de website.
Cuando estés listo para crear un concurso, verás que el proceso de compra es tan fluido como la navegación por su página web.Je hebt expliciet of evt. tijdens het bestelproces uitdrukkelijk de volgende toestemming gegeven: Aanmelding voor de nieuwsbrief.
Ha concedido expresamente la siguiente autorización por separado o, en su caso, en el curso del proceso de pedido: Suscripción al boletín informativo.Ready Issuance is een nieuwe functie vanSymantec die door SSL247® wordt aangeboden om te authenticatiefase gedurende het bestelproces te verbeteren.
Ready Issuance es una nueva funcionalidad (c) als je hiervoor toestemming geeft tijdens het bestelproces, om je informatie te bieden over vergelijkbare producten die we aanbieden.
(c) Y, si nos otorga su consentimiento durante el proceso de compra, para informarle Je kiest in het bestelproces voor"bankoverschrijving", in het volgende scherm zie je alle betaalspecificaties, deze ontvang je na bevestigen ook per e-mail.
Elige Transferencia bancaria en el proceso de compra. En la siguiente pantalla, encontrarás las instruccionesMet een 30 dagen geld terug garantie en een veilig en vertrouwelijk bestelproces, phen375 echt uit springen als een zeer professionele dieetpil en user experience.
Con un dinero de 30 días de garantía y un proceso de pedido segura y confidencial, Phen375 realmente se destacan como una píldora de dieta y experiencia de usuario muy profesional.Dankzij het eenvoudige en snelle bestelproces ontlast u uw interne resources, uw medewerkers hebben meer tijd voor andere activiteiten die waarde scheppen en zo neemt uw productiviteit toe.
El proceso de pedido ágil y sencillo liberará sus recursos internos, sus empleados ganarán tiempo para otras actividades generadoras Houd in gedachten dat op dat moment het bestelproces voor de respectieve platform gehouden en Het Boek Zoeken het heeft geen invloed.
Tenga en cuenta que en aquel momento llevó a cabo el proceso de compra 
