Wat Betekent BETER DAT U in het Spaans - Spaans Vertaling

• mejor que usted

Voorbeelden van het gebruik van Beter dat u in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is beter dat u de betaling zelf.
Es mejor que usted hace el pago en sí.

Inderdaad, HGH is de nuttige en krachtige hormoon dat kan eigenlijk maken of breken uw gezondheid en dus het is beter dat u alleen de betrouwbare en effectieve producten gebruiken.
De hecho, la HGH es la hormona potente y útil que en realidad puede hacer o romper su salud y así es mejor que usted utilice solo los productos confiables y eficaces.

T Is beter dat u Hem werkelijk kent!
Es mejor que Ud. verdaderamente lo conozca!

Onze ontwerper kan uw geëindigd bevorderen het ontwerp maar het is beter dat u uw eigen ontwerper hebt om het kunstwerk voor u te creëren.
Nuestro diseñador puede ayudar a su acabado el diseño pero es mejor que usted tiene su propio diseñador para crear las ilustraciones para usted..

Het is nu beter dat u ons vanuit de stad tot hulp bent.
Será mejor que tú nos brindes ayuda desde la ciudad.

Bovendien, als je iemand die Clenbuterol zal kopen voor vetverbranding of voor het verminderen doel bent, is het maar beter dat u CrazyBulk's Clenbutrol proberen in eerste instantie.
Por otra parte, si usted es alguien que va a comprar clenbuterol para la quema de grasa o para reducir propósito, serías mejor que proporcione Clenbutrol de CrazyBulk intentarlo inicialmente.

Is het niet beter dat u er buiten blijft?
¿No sería mejor que usted quedará fuera esto?

Bovendien, als je iemand die Clenbuterol zal kopen voor vetverbranding of voor het verminderen doel bent, is het maar beter dat u CrazyBulk's Clenbutrol proberen in eerste instantie.
Por otra parte, si usted es alguien que está a punto de comprar clenbuterol para la quema de grasa o para cortar propósito, que sería mejor que le dan Clenbutrol de CrazyBulk probarlo primero.

Misschien is het beter dat U hier blijft met het geweer.
Quizá sea mejor que se quede aquí con el arma.

Ik moet denken aan een van mijn favoriete citaten van Khalil Gibran tegen het einde van deze fase “Werk is liefde zichtbaar gemaakt. En als je niet kan werken met liefde, maar alleen met afkeer, het is beter dat u uw werk moet verlaten en zitten aan de poort van de tempel en neem aalmoezen van degenen die werken met vreugde.”.
Me acuerdo de una de mis citas favoritas de Khalil Gibran para el final de esta etapa“El trabajo es amor hecho visible. Y si usted no puede trabajar con amor sino sólo con disgusto, es mejor que usted debe dejar su trabajo y sentarse a la puerta del templo y tomar limosnas de los que trabajan con alegría.”.

Het lijkt me beter dat u nog meer mensen wegstuurt.
Sería… Sería mejor si los otros también se largaran.

En'beter dat u achterlaten op je gezicht' s nachts naar de korsten acne genezen snel.
Y"mejor que usted deja en la cara en la noche para curar el acné costras rápido.

Als u niet zeker bent, is het beter dat u ons uw begroting kon vertellen.
Si usted no está seguro, es mejor que usted podría decirnos su presupuesto.

Het is beter dat u ons de tekening van uw producten voor onze referentie kunt sturen.
Es mejor que usted puede enviarnos el dibujo de sus productos para nuestra referencia.

Voor kleine ruimtes is het beter dat u een klein venster airconditioner hebben dan een normale.
Para habitaciones pequeñas es mejor que usted tiene una pequeña ventana de aire acondicionado de….

Het is beter dat u aan onze fabriek de kwaliteit komt eerst zien alvorens de prijs te vergelijken.
Es mejor que usted viene a nuestra fábrica ver la calidad primero antes de comparar el precio.

Voor kleine ruimtes is het beter dat u een klein venster airconditioner hebben dan een normale.
Para habitaciones pequeñas es mejor que usted tiene una pequeña ventana de aire acondicionado de la unidad uno normal.

Het is beter dat u een goede hoeveelheid kennis van hoe die media bestanden verloren gaan, zodat het zal helpen u bewust te zijn van het verlies van gegevens scenario.
Es mejor que usted tiene una buena cantidad de conocimiento de cómo se pierden los archivos de los medios de comunicación, por lo que le ayudará a estar al tanto de escenario de pérdida de datos.

Volgens de wet ligt is in sommige gevallen beter dat u uw melding richt aan een externe instantie, zoals een toezichthouder.
La ley reconoce que en algunas circunstancias podría ser apropiado que usted notifique sus inquietudes a una entidad externa tal como un regulador.

Het is beter dat u aan onze fabriek de kwaliteit komt zien.
Es mejor que usted viene a nuestra fábrica ver la calidad.

Weet dat alles vroeg of laat geweten wordt en het is altijd beter dat u eerst uw verhaal vertelt aan uw geliefden dan dat ze het te horen krijgen van buitenstaanders.
Tenga en cuenta que tarde o temprano todo se sabe y siempre es preferible que usted sea el primero en contar la historia a sus seres queridos para que no tengan que escucharla de otros.

Zo is het beter dat u ons kon vertellen welke uw belangrijke punten voor test is.
Es tan mejor que usted podría decirnos cuáles son sus artículos importantes para la prueba.

Daarom is het beter dat u ons vanuit de stad bijstaat.
Será, pues, mejor que tú nos des ayuda desde la ciudad.

Als u ons niet ziet, is het beter dat u stil blijft en niet wegloopt(het is gemakkelijker voor ons om het kind te vinden dan dit voor ons, en bovendien, hoe minder het beweegt, hoe beter) <4>
Si no nos ves, es mejor que te quedes quieto y no salgas corriendo(es más fácil que nosotros encontremos al niño que este a nosotros, y sobre todo, cuanto menos se mueva mejor)..

Het is nu beter dat u ons vanuit de stad tot hulp bent.
Será pues mejor que tú nos des ayuda desde la ciudad.

Het beste dat u hebt vertrouwd op!
¡El mejor que usted confía en!

Goed dat u me komt bezoeken, sir.
Le agracezco que haya venido a verme, Sr.

Goed dat u hier was.
Qué bueno que usted estuviera aquí.

Dan is het goed dat u mijn baas bent.
Entonces es bueno que Ud. sea mi oficial superior.

Maar het was goed dat u het toen deed, want u kreeg Rory.
Pero fue bueno que usted quedase embarazada entonces porque tuvo a Rory.

Hoe "beter dat u" te gebruiken in een Nederlands zin

Beter dat u een dier liefheeft dan een commode.

maar het is beter dat u zelf even kijkt!

Het is beter dat u blijft zoals u bent.

Daarom is het beter dat u stopt met roken.

Het ware beter dat u hierop een reactie plaatste.

Beter dat u zelf contact opneemt dan iemand anders.

Het is zelfs beter dat u dat niet doet.

Het is beter dat u uw nummer even weghaalt.

Vaak is het beter dat u een verweerschrift stuurt.

Daarom is het beter dat u er over praat.

Hoe "mejor que usted" te gebruiken in een Spaans zin

Lo mejor que usted si alguien cerca de.

Tenemos el mejor que usted parecerá en línea.

—Sería mejor que usted deje tranquilas mis ideas.

—Pienso— respondió— que sería mejor que usted viera a Mr.

Nadie mejor que usted para hacerlo.

por vivir aqui conozco mejor que usted a nuestros libertadores.

Nadie mejor que usted para trazar estos tres perfiles.

Es mejor que usted la cuide por mí.

Nadie conoce su profesión mejor que usted mismo.

Ninguna persona puede leerlo mejor que usted mismo.