Wat Betekent BETER DAT U in het Engels - Engels Vertaling

• better that you
• best you
• you better

Voorbeelden van het gebruik van Beter dat u in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is beter dat u blijft.
It is better you stay.

Misschien is het beter dat u komt.
It would be better if you were here too.

Het is beter dat u het vernietigt.
It is best that you destroy it.

het is beter dat u zich bekeert.
it is better that you repent.

Het is beter dat u nu vertrekt.
It is better you go now.

Misschien is het beter dat u het doet.
Maybe it's better if you do it.

Het is beter dat u de waarheid aanvaard, Mr Tanz.
It's best that you accept the truth, Mr. Tanz.

Het lijkt me beter dat u gaat.
I think it better if you and your men moved on.

Het is beter dat u uw directe mailer stuur ons een e-mail.
It is preferable that you use your direct mailer to send us an e-mail.

Sorry, maar het is beter dat u het ervaart.
It's better if you experience it in the moment. it's just--.

Het is beter dat u veel meer dozen maar nutteloze ruimte kunt hebben.
It is better that you can have many more boxes but useless room.

En het lijkt me beter dat u ook meegaat.
And I think it would be better if you do the same.

Het is beter dat u gemengde volle containers per zeevaart bestelt.
It is better that you can order mixed full container by sea shipping.

Sorry, maar het is beter dat u het ervaart.
Sorry, sir. It's just… it's better if you experience it in the moment.

Het is beter dat u me weer professor Waters gaat noemen.
I think it might be best if you were to refer to me as Professor Waters again.

Het is echt beter dat u dat wel doet.
It is really better that you do.

Het is beter dat u aan onze fabriek de kwaliteit komt eerst zien alvorens de prijs te vergelijken.
It's better that you come to our factory to see the quality first before comparing the price.

Mathilda… Het is beter dat u rustig meekomt.
Mathilda. It's better you come quiet.

Het is beter dat u kennis maakt van onderstaande redenen die deelnemen aan het verlies van informatie van de Porsche Design-harde schijf op Mac OS.
Its better that you make note of below mentioned reasons that take part in loss of information from Porsche Design hard drive on Mac OS are.

daarom is het beter dat u hier in de stad blijft
and it is better that you stay here in the town

Het is beter dat u hier stopt.
It's best you leave me here.

Niets, het is beter dat u daar vertrekt.
Nothing. It's best that you probably leave there.

Het is beter dat u het bijhoud.
It's better if you hold it.

Oké. Misschien is het beter dat U hier blijft met het geweer. Goed..
Maybe it's better you stay here with the gun. Okay.

Het is beter dat u met hem praat.
You better go and talk to him.

Misschien maar beter dat u er morgen niet bent.
Perhaps it's just as well that you won't be here tomorrow.

Het is beter dat u hier weggaat.
It is probably best if you don't stay here.

Het is beter dat u blijft.
It is better that you stay.

Het is beter dat u 't weet.
You better know about this.

Het is beter dat u nu gaat.
It would be much better if you left now.

Hoe "beter dat u" te gebruiken in een Nederlands zin

Beter dat u potentiële struikelblokken vroegtijdig signaleert.

Het is beter dat u die tevoren kent.

Het is beter dat u dat niet toelaat.

Lijkt me beter dat u het elders zoekt.

Beter dat u er laat achter komt, Mw.

Wij weten dan nog beter dat u liegt.

Soms is het beter dat u wordt opgenomen.

Het is dan beter dat u wordt opgenomen.

Het is beter dat u dit op voorhand weet.

Bij urgentie is het beter dat u ons belt.

Hoe "best you" te gebruiken in een Engels zin

The best you know, is the best you know.

Truly the best you can get!

Give Them The Best You Have!!

Be the Best you can – (truly) do the best you can.

Do the best you can to be the best you can.

Do the best you can do, be the best you can be.

The best you can avail the best you achieve.

Do the best you can with the best you have!

Get the best you can afford and do the best you can.

The best you can do is the best you can do.