Wat Betekent BEVEILIGINGSCODES in het Spaans - Spaans Vertaling

• códigos de seguridad
• código de seguridad

Voorbeelden van het gebruik van Beveiligingscodes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ten tweede… beveiligingscodes.
Los códigos de seguridad.

De beveiligingscodes komen er nu aan.
El código de seguridad ya está viniendo.

Dale had de beveiligingscodes.
Dale tenía el código de seguridad.

Wij bewaren geen PIN-gegevens of 3-cijferige beveiligingscodes.
No almacenamos datos PIN o códigos de seguridad de 3 dígitos.

Wijzig beveiligingscodes Ja/ Nee.
¿CAMBIAR CÓDIGO DE SEGURIDAD? SÍ/ NO.

Gaf u haar ooit de sleutels of de beveiligingscodes?
¿Le dieron llave o algún código de seguridad?

Bankgegevens, beveiligingscodes, agenda's van de Bennets.
Detalles bancarios, contraseñas, agendas de los Bennett-.

Biedt mogelijkheden voor het aanpassen van vouwkartons, waaronder geïndividualiseerde instructies of beveiligingscodes.
Permite la personalización de plegado de cartones, incluyendo instrucciones individualizadas o códigos de seguridad.

Geef mij de beveiligingscodes voor het hek rond Thuisland.
Dame los códigos de seguridad para la valla que rodea la Patria.

Sommige apps voor e-mail op smartphones en apparaten zoals de Xbox 360-console accepteren bijvoorbeeld geen beveiligingscodes.
Por ejemplo, algunas aplicaciones de correo electrónico para smartphones y dispositivos como la consola Xbox 360 no aceptan códigos de seguridad.

Tip: Beveiligingscodes die zijn verzonden via e-mail, zijn maar voor 30 minuten geldig.
Consejo: Los códigos de seguridad enviados por e-mail tienen una validez de 30 minutos.

Het werkt op elke computer met een USB-poort, dus u hoeft geen beveiligingscodes via sms of e-mail op te halen.
Funciona en cualquier computadora con puerto USB, por lo que no hay necesidad de buscar códigos de seguridad enviados mediante mensajes de texto o correo electrónico.

Beveiligingscodes zijn zichtbare versies van de speciale sleutel die jullie delen.
Los códigos de seguridad son solo versiones visibles de las claves especiales compartidas entre vosotros.

De meeste apps genereren ook beveiligingscodes als je mobiele service niet beschikbaar is.
La mayoría de las aplicaciones generará códigos de seguridad aunque no estén disponibles los servicios de celular o datos;

Bescherming tegen aanvallen: Dell™ ControlVault™ biedt een veiliger alternatief voor het opslaan en verwerking van wachtwoorden, biometrische gegevens en beveiligingscodes.
Protección frente a los ataques: Dell™ ControlVault™ proporciona una alternativa más segura para almacenar y procesar las contraseñas, las plantillas biométricas y los códigos de seguridad.

Houd veilig en beheren beveiligingscodes met Secure Notes om gevoelige informatie te beschermen.
Mantenga segura y administrar los códigos de seguridad utilizando Secure Notes para proteger la información sensible.

Deze bedrijven hebben beveiligde ruimtes waar u 24 uur per dag bij kunt via beveiligingscodes die u krijgt wanneer u uw rekening opent.
Estas compañías tienen habitaciones aseguradas a las que puedes acceder las 24 horas al día a través de códigos de seguridad que te son dados cuando abres tu cuenta.

En voordat u 't vraagt… onze beveiligingscodes zijn veranderd en die van Westfall… is gisteravond verwijderd.
Y antes de que pregunten cambiamos todos nuestros códigos de seguridad y eliminamos los de Westfall del sistema anoche.

Wanneer verificatie in twee stappen is uitgeschakeld, hoef je alleen periodiek je identiteit te bevestigen met beveiligingscodes, bijvoorbeeld wanneer er een risico bestaat voor je accountbeveiliging.
Cuando la verificación en dos pasos esté desactivada, solo tendrás que verificar tu identidad con códigos de seguridad, periódicamente, cuando pueda existir riesgo para la seguridad de tu cuenta.

Deze meldingen kunnen beveiligingscodes bevatten voor verificatie in twee stappen, of updategegevens voor uw account, zoals een gewijzigd wachtwoord.
Estas notificaciones pueden incluir códigos de seguridad para la verificación en dos pasos e información de actualización de la cuenta, como cambios de la contraseña.

Sms verzenden vanaf zijn website Communiceer uw registratiebevestigingen, beveiligingscodes, evenementen en waarschuwingen per sms met de afzendernaam van uw keuze.
Enviando SMS desde su sitio web Comunique sus confirmaciones de registro, códigos de seguridad, eventos y alertas por SMS con el nombre del remitente de su elección.

Als je ervoor kiest je beveiligingscodes per sms te ontvangen, heb je een telefoon nodig waarop je sms-berichten kunt ontvangen(je aanbieder kan hiervoor kosten in rekening brengen).
Si decides recibir tus códigos de seguridad por mensajes de texto, necesitas un teléfono capaz de recibir mensajes de texto(tu operador podría aplicar algún cargo).

Noteer de naam van de website, internetadres, gebruikersnaam, wachtwoord en overige relevante informatie zoals beveiligingsvragen, pincodes of beveiligingscodes en rekeningnummers.
Incluya el nombre del sitio web, la dirección, el nombre de usuario, la contraseña y cualquier otra información relevante, como preguntas y respuestas de seguridad, números PIN o códigos de seguridad y números de cuenta.

Naast het antidiefstalsysteem biedt het geavanceerde display maar liefst 50 beveiligingscodes voor machinisten, zodat elke machinist de machine kan aanpassen aan individuele bedieningsvoorkeuren.
Además de ofrecer un sistema antirrobo, la pantalla avanzada admite hasta 50 códigos de seguridad del operador, de manera que cada operador puede adaptar la máquina según sus preferencias individuales.

Omdat beveiligingscodes niet zo veilig zijn als beveiligingssleutels voor authenticatie in twee stappen, moet u alleen beveiligingscodes toestaan voor gebruikers die moeten werken met platforms of apps waarop beveiligingssleutels niet worden ondersteund.
Como los códigos de seguridad no son tan seguros como las llaves de seguridad, autoriza su uso únicamente a los usuarios que necesiten trabajar en plataformas o aplicaciones que no admitan llaves de seguridad..

Belangrijk: de volgende soorten gevoelige persoonlijke gegevens mogen niet worden ingediend bij de AangebodenServices: financiële informatie(zoals creditcard- of bankpasnummers, gerelateerde beveiligingscodes of wachtwoorden en bankrekeningnummers);
Importante: Los siguientes tipos de datos personales confidenciales no pueden enviarse a los Servicios Ofrecidos: información financiera(como números de tarjetas de crédito o débito, ningún códigos de seguridad relacionados o contraseñas y números de cuentas bancarias);

Wij vergaren betalingsgegevens om uw aankopen te verwerken. Betalingsgegevens omvatten tevens uw factuuradres en de door u gekozen betaalwijze(zoals uw creditcardnummer, vervaldatum en eventueel benodigde beveiligingscodes).
Recopilamos información relacionada con el pago para procesar las compras que realizas, incluyendo tu dirección de facturación y detalles sobre el método de pago seleccionado(como el número de tu tarjeta de crédito, fecha de caducidad y los códigos de seguridad necesarios).

Als u zich registreert voor een onlineaccount voor Hilton Grand Vacations Club en/of The Hilton Club, of andere clubproducten of -programma's die van tijd tot tijd geïntroduceerd worden, vragen we u ook een gebruiker-ID en wachtwoord te verstrekken en is het mogelijk dat wij u vragen naar uw lid- of reserveringsnummer en beveiligingscodes.
Si se registra para una cuenta en línea con Hilton Grand Vacations Club y/o The Hilton Club, o con otros productos o programas del club que se presentan ocasionalmente, quizá también le solicitemos su número de miembro o reservación, y los códigos de seguridad.

Hoe "beveiligingscodes" in een zin te gebruiken

Ook niet als deze persoon naar deze beveiligingscodes vraagt.

Alleen al die wachtwoorden en beveiligingscodes kunnen we vergeten.

Zorg dat niemand je beveiligingscodes te weten kan komen.

Bij beveiligingscodes denk je misschien snel aan je pincode.

Wordt er gevraagd naar uw beveiligingscodes via de telefoon?

Beveiligingscodes zijn optioneel en zijn niet vereist voor vergaderingen.

Veel phishing is erop gericht om beveiligingscodes te bemachtigen.

Banken zullen nooit op zo'n manier naar beveiligingscodes vragen.

Banken vragen nooit om persoonlijke beveiligingscodes zoals uw pincode.

Ook hierbij zullen wij u nooit om beveiligingscodes vragen.