Wat Betekent BEWAPEND in het Spaans - Spaans Vertaling

• armados
• con armas
• armado
• armada
• armadas

Voorbeelden van het gebruik van Bewapend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bewapend konvooi.
Un convoy armado.

Het was bewapend, Fergus.
Era blindado, Fergus.

Bewapend met een boog.
Va armada con un arco.

Twee voertuigen, zwaar bewapend.
Dos vehículos con armas pesadas.

Altijd bewapend en klaar.
Siempre voy armado y listo.

BR: Sommigen denken dat het is bewapend.
BR: Alguna gente piensa que ha sido armamentizada.

Bewapend, en te voet.
Va armado y posiblemente a pie.

Misdadigers beter bewapend dan wij".
Los delincuentes tienen mejor armamento que nosotros…”.

Hij is bewapend en een uitmuntend schutter.
Va armado, y es un excelente tirador.

Gekenmerkt door een hoge mobiliteit en licht bewapend.
Se caracteriza por su gran movilidad y con armas ligeras.

Hij is bewapend en gevaarlijk.
Va armado y es peligroso.

De wereld kan zich geen nucleair bewapend Iran veroorloven.
El mundo no puede permitirse el lujo de un Irán con armas nucleares.

Het is bewapend met tri-kobaltexplosieven.
Está armada… con explosivos de tricobalto.

Oké, deze man is zwaar bewapend, dus wees alert.
Bien, ese tipo está bien armado… así que cúbranse las espaldas.

Het is bewapend met een zwaartekrachtvoeler.
Está equipada con un gatillo gravitacional.

Raad eens door wie deze lui worden gefinancierd, bewapend en getraind?
¿Le interesaría saber quién los armó, financió y entrenó?

Zwaar bewapend. Ze hadden vrachtkarren bij zich.
Iban armados hasta los dientes y tenían carros.

Hamas heeft zich het afgelopen decennium tot de tanden toe bewapend.
Hamás se ha pasado la última década armándose hasta los dientes.

Bewapend doelwit is bij de oostelijke raam.
El objetivo armado se aproxima a la ventana del este.

In de derde van die bewapend, Ochoa leidde een galjoen.
En la tercera de esas armadas, Ochoa lideró un galeón.

Nou ja, heel zijn volk werd gedood, en we kwamen hier bewapend.
Bueno, toda su gente fue asesinada, y nosotros venimos aquí con armas.

Tot de tanden bewapend helpt je niet in de bush, Meneer.
Estar armado hasta los dientes no ayuda en los bosques, señor.

De twee gemeenschappen worden in toenemende mate gescheiden- en beide zijn bewapend.
Ambas comunidades están cada vez más separadas- y ambas están armadas.

De verdachte is bewapend. Zwarte man, 19 jaar en kort haar.
El sospechoso está armado… varón negro, 19 años, pelo corto.

Torchwood- spoort buitenaards leven op, bewapend de mensheid tegen de toekomst.
Localizando vida alienígena en la Tierra. Armando a la raza humana contra el futuro.

Onderzeeërs zijn bewapend met torpedo's en doelzoekende raketten.
Los submarinos están equipados con torpedos y misiles guiados.

Kijk maar uit want ik ben bewapend en echt gevaarlijk en… pissig!
Lo ves, porque estoy armada y soy realmente peligrosa y…¡entra!

Vliegtuigen kunnen ook bewapend en gebruikt als gevechtsvliegtuigen zijn.
Aviones también pueden ser armados y se utiliza como un luchador.

Vliegtuigen kunnen ook bewapend en gebruikt als gevechtsvliegtuigen zijn.
Aeronaves también puede ser armado y utilizado como avión de combate.

Z'n troepen zijn te goed bewapend, te goed getraind, te weldoorvoed.
Sus fuerzas rebeldes están bien equipadas, bien entrenadas, bien alimentadas.

Hoe "bewapend" te gebruiken in een Nederlands zin

Vermoedelijk zelfs bewapend door het Westen.

Wie ben jij bewapend tegen hackers.

Uiteraard bewapend met een aantal camera’s.

Onze militairen moeten goed bewapend blijven.

Deze ROVERS waren ook bewapend hoor.

Sommige gevangenen waren bewapend met machinegeweren.

Een Iraanse speedboat, bewapend met raketten.

Dat NS-personeel wordt bewapend met pistolen?

Criminelen zijn vaak bewapend met vuurwapens.

Gelukkig dat de overvaller niet bewapend was.

Hoe "armados, armado" te gebruiken in een Spaans zin

Los tres estaban armados con 9mm.

000 eran jenízaros armados con arcabuces.

000 hombres armados por Estados Unidos.

Normalmente, todo está armado desde afuera.

Algunos, incluso, estaban armados con cuchillos.

Son los brazos armados del silencio.

Mejor escucho playlists armados vía bandcamp.

Los pandilleros, estaban armados con pistolas.

Está armado con una escopeta M590A1.

Tendría que haber armado una encuesta!