Wat Betekent BEZOCHT HEEFT in het Spaans - Spaans Vertaling

• visitó
• visitar
• visitado
• visita
• hizo una visita

Voorbeelden van het gebruik van Bezocht heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik weet dat ze u bezocht heeft.
Sé que acudió a ustedes.

Azië is in opkomst; denkt u maar aan het belang van China of van India, dat president Obama zojuist bezocht heeft.
Asia asciende; pensemos en la relevancia de China o de la India, que acaba de visitar el Presidente Obama.

Het ziekenhuis bevestigt dat ze hem bezocht heeft. Achter gesloten deuren.
El hospital ha confirmado que le hizo una visita a puerta cerrada.

Ik had de eer de delegatie te leiden die Setúbal bezocht heeft.
Tuve el honor de encabezar la delegación que visitó Setúbal.

Zij kunnen dan niet zien wie hun profiel bezocht heeft, maar jij kan dan ook niet zien wie jouw profiel bekeken hebben..
Así usted podrá no saber quien visitó su perfil, pero tampoco nadie sabrá qué perfiles usted visitó.

Raad eens wie mij vandaag bezocht heeft.
Adivina quién me visitó hoy.

Nadat u overdag de beroemde bezienswaardigheden van Parijs bezocht heeft, kunt u 's avonds genieten van een drankje in de gezellige loungebar of ontspannen op de bloemrijke patio.
Después de un día visitando los famosos lugares de París, los huéspedes podrán tomar una bebida en el acogedor bar salón o relajarse en el patio floreado.

Haar vader zegt dat zij u gisteren bezocht heeft.
Su padre dice que ella lo visitó aquí ayer.

Kijk, ik heb een getuige… die zegt dat Phil u bezocht heeft. En verteld heeft, dat hij zichzelf aan zou geven.
Verá, tengo un testigo que dice que Phil le hizo una visita, para decirle que iba a entregarse.

Ik ken eigenlijk niemand die deze tempel ook bezocht heeft.
Al parecer nadie visitaba ya ese templo.

De functie remarketing is hierbij inbegrepen, die toelaat dat eens men de website bezocht heeft de gebruiker of bezoeker advertenties hiervan te tonen op een later moment.
Se incluye la función de remarketing, permitiendo una vez visitado el sitio web mostrar al usuario o visitante anuncios del mismo en un momento posterior.

Vraag hem of Carla of de tweeling hem onlangs bezocht heeft.
Pregúntale si Carla o los gemelos lo visitaron recientemente.

Twitter ontvangt via de Twitter-component informatie dat betrokkene onze website bezocht heeft wanneer de betrokkene tijdens het bezoek ook bij Twitter is ingelogd.
Xing recibe información a través del componente de Xing cada vez que la persona interesada visita nuestra página web al mismo tiempo que se encuentra dentro de una sesión de Xing.

Interessant is te weten dat ook Giacomo Casanova Vrsar bezocht heeft.
Una curiosidad más yace en el hecho de que también Giacomo Casanova visitaba Vrsar.

Controleer of het waar is… dat Viola Cusumano bezocht heeft in de gevangenis.
Verifica si Viola visitó a Cusumano en la prisión…- de Montelusa.

Wacht even, wacht even. Je moet me vertellen dat hij je al twee weken niet gebeld hebt, en je vertelt dat hij zijn moeder bezocht heeft.
Aguarda.¿Quieres decir que no te llama en 2 semanas… te dice que visitó a su madre y luego apareció en el club?

Je kunt verwijderde internetgeschiedenis herstellen om erachter te komen welke pagina's een vorige gebruiker bezocht heeft, een verloren URL vinden en verwijderde informatie terug vinden?
¿Necesitas recuperar un historial borrado de Internet para determinar qué sitios visitó un usuario anterior, para descubrir una dirección URL que perdiste o simplemente para recuperar información que borraste?

Onze Aarde heeft maar één maan en dat is ook de enige plaats buiten de Aarde die de mens al bezocht heeft.
Nuestro planeta tiene una luna que es a la vez el único lugar fuera de la Tierra visitado por los humanos.

Hierdoor krijgt de bezoeker een goed beeld van de website voordat hij deze daadwerkelijk bezocht heeft en creëert u realistische verwachtingen.
Esto le da al visitante una buena idea del sitio web antes de que realmente lo visitó y crea expectativas realistas.

Doubleclick: slaat informatie op over de advertenties die de gebruiker gezien heeft, welke advertenties de gebruiker interesseren en of de gebruiker de website van de adverteerder bezocht heeft.
Doubleclick: almacena información sobre los anuncios que han sido mostrados a un usuario, los que le interesan y si visita la web del anunciante.

Totaal aantal leden dat het forum vandaag bezocht heeft: 9.
Total de miembros que nos han visitado hoy: 9.

Ik wil enkel weten of de getuige ooit de hoofdstad van de Confederatie bezocht heeft.
Sólo deseo saber si el testigo ha visitado la capital de la Confederación.

Dit zijn de plaatsen, die hij afgelopen maand bezocht heeft.
Así es. Estos son los sitios que visitó el pasado mes.

Er was een archeoloog, genaamd Carl Bugenhagen, die Thorns vader 25 jaar geleden bezocht heeft.
Hubo un arqueólogo, Carl Bugenhagen que visitó al padre de Thorn hace 25 años.

Facebook ontvangt hierdoor de informatie dat u met uw IP- adres onze site bezocht heeft.
Facebook recibe la información que usted tiene con su dirección IP visitó nuestro sitio.

Bezoek de Shrine of Divine Mercy en ontdek de sites die Pope John Paul II bezocht heeft.
Visite el Santuario de la Divina Misericordia y conozca los sitios que visitó el Papa Juan Pablo II.

Men geloofd dat de man een kunst student is, die Ms Baxter veelvuldig bezocht heeft.
Creen que se trataría de un estudiante de arte… Que fuera a visitar a la señorita Baxter en varias ocasiones.

Je zet me niet alleen voor schut, maar dan moet ik van mijn deputies horen, dat Boyd Crowder je bezocht heeft in het ziekenhuis.
Pero tú no sólo me avergonzaste… además escuché por mis… ayudantes que Boyd Crowder vino a visitarte al hospital.

De Quividi software kan niet herkennen dat een persoon op een reeks van locaties was, of dezelfde locatie meermaals bezocht heeft.
El software de Quividi no puede reconocer que una persona estaba en una secuencia de ubicaciones diferentes, o visitó la misma ubicación dos veces.

Het eiland Kecil wordt vaker door backpackers bezocht en heeft ook onze voorkeur.
La isla de Kecil es más visitada por mochileros y también es nuestra preferencia.

Hoe "bezocht heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

De laatste stad die Hij bezocht heeft is Jericho.

Waarom de rechercheur deze man bezocht heeft is onbekend.

Arts bezocht heeft vervolgens knievocht verwijderd en antibiotica ingespoten.

Iedereen die het Jiuzhaigou National Park bezocht heeft keert huiswaarts.

We willen iedereen die onze stand bezocht heeft uitvoerig bedanken!

Iedere website die vervolgens wordt bezocht heeft een eigen chatkamer.

Iedereen die Blankenberge ooit heeft bezocht heeft deze pier gezien.

Kan ik zien wie mijn profiel bezocht heeft en andersom.

Wie de stad bezocht heeft die zal dat helemaal begrijpen.

Wij willen iedereen die onze stand bezocht heeft hartelijk bedanken!

Hoe "visitado, visitar, visitó" te gebruiken in een Spaans zin

pues han visitado diversos lugares de!

PAÍSES que han visitado este Blog.

Posteriormente Bettany podrá visitar las Galápagos.

Incluso cuando Mandela visitó los EE.

Simón visitó otras poblaciones misteriosamente abandonadas.

000 niños han visitado nuestras dependencias.

nos han visitado los REYES MAGOS.

¿Ya has visitado nuestros campamentos Kananga?

¿Has visitado últimamente alguna tienda Tania?

"Espero poder visitar una Cuba libre".