Wat Betekent BINNENSTRUCTUUR in het Spaans - Spaans Vertaling

• estructura interna
• estructura interior

Voorbeelden van het gebruik van Binnenstructuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Functie: Test uit verschijning en binnenstructuur.
Función: Pruebe hacia fuera el aspecto y la estructura interna.

De binnenstructuur is zeer redelijk, zeer duidelijk is elke lijn.
La estructura interior es muy razonable, cada línea está muy claramente.

Gemakkelijk onderhoud met eenvoudige binnenstructuur en sterke starheid.
Mantenimiento fácil con la estructura interna simple y la rigidez fuerte.

De binnenstructuur van de voorvork was veranderd voor een betere terugkoppeling naar de bestuurder.
La estructura interior del tenedor delantero fue cambiado para una mejor retroalimentación para el conductor.

Uniek ontwerp van het e-Lichte handvat en de binnenstructuur.
Diseño único de la manija de la E-luz y de la estructura interna.

Rationeel ontwerp voor binnenstructuur van Gemotoriseerde LCD Tik op Apparaat;
Diseño racional para la estructura interna del tirón motorizado del LCD encima del dispositivo;

Verschillende soorten goede kwaliteits stevig hout als binnenstructuur en benen, die hebben.
Different de madera sólida de la buena calidad como la estructura y piernas internas, que tiene.

De optimalisering van binnenstructuur biedt snellere het boren snelheid en stabielere verrichting aan.
La optimización de la estructura interna ofrece una velocidad más rápida de la perforación y una operación más estable.

Dit oranje juicer heeft een aardige verschijning en een geavanceerde binnenstructuur, delen die met fruit contacteren.
Este juicer anaranjado tiene un aspecto agradable y una estructura interna avanzada, las piezas que entran en contacto con con la fruta.

De gehele binnenstructuur van het huis bestaat echter in wezen uit de eerder genoemde natuurlijke materialen.
Sin embargo toda la estructura interior de la casa se compone esencialmente de los materiales naturales anteriormente mensionados.

Radio: de naadloze installatie vereenvoudigt de complexe binnenstructuur, die zijn veiligheid en stabiliteit verbeteren.
Radio: la instalación inconsútil simplifica la estructura interna compleja, mejorando su seguridad y estabilidad.

Redelijke binnenstructuur, eenvormige distributie van luchtstroom, het verminderen van hoge snelheidseffecten van de luchtstroom.
Estructura interna razonable, distribución uniforme de la circulación de aire, reducción de los impactos de alta velocidad de la circulación de aire.

Vinova® bestaat uit 1 component, terwijl co-extrusie kurken opgebouwd zijn uit een binnenstructuur en een buitenhuid.
Vinova® está compuesto por 1 elemento, mientras que los tapones coextruidos están formados por una estructura interior y un recubrimiento exterior.

Speciaal geschikt voor de bevestiging van binnenstructuur in de glascombinatie zoals de glasgordijngevel en geluiddichte muur enz.
Especialmente conveniente para la fijación de la estructura interna en la combinación de cristal tenga gusto de la pared de cortina de cristal y de la pared insonoraetc;

Het tandwiel aan de zijkant van de toren zet een mechanisme in beweging dat het tweede niveau omhoog tilt en zo de wenteltrap en de binnenstructuur onthult.
El engranaje en un lateral de la torre forma parte del mecanismo que eleva el secundo piso, descubriendo la escalera de caracol y la estructura interior.

Dark is Back: velen hebben vermeden om donker in hun binnenstructuur te gebruiken, maar alle donkere kamers zijn aan het rebound.
Dark is Back: muchos han evitado utilizar dark en su estructura interna, sin embargo, las habitaciones totalmente oscuras están en el rebote.

Het lage probleemtarief en gemakkelijk aan onderhoud toe te schrijven aan eenvoudig, betrouwbaar en gemakkelijk assembleert en demonteert binnenstructuur van hamer.
La tarifa del problema y fáciles bajos al mantenimiento debido a simple, a confiable y a fácil montan y desmontan la estructura interna del martillo.

Het tonen, het drijven en het ontvangen zijn geïntegreerd om de complexe binnenstructuur te vereenvoudigen, die zijn veiligheid en stabiliteit verbeteren.
La exhibición, la conducción y la recepción se integran para simplificar la estructura interna compleja, mejorando su seguridad y estabilidad.

De binnenstructuur is high-density schuim, naast, zijn perforatie, wordt de opening vervaardigd in speciaal ontwerp, dat geluidsisolatie, absorberend de schok, anti-water kan bereiken.
La estructura interna es de espuma de alta densidad, además, su perforación, apertura están fabricados con un diseño especial, que puede lograr un aislamiento acústico, absorbiendo el choque, anti agua.

Dankzij de homogeniteit en afwezigheid van zichtbare voegen op het oppervlak van HI-MACS® stroomt de hele binnenstructuur van het gebouw met schoonheid en perfecte harmonie.
Gracias a la homogeneidad y ausencia de juntas visibles en la superficie de Hi-Macs, toda la estructura interior del edificio fluye con belleza y perfecta armonía.

In december 1836 verwoestte een grote brand de binnenstructuur die een jaar later werd herbouwd, net zoals de mythische vogel opnieuw geboren werd uit zijn as.
En diciembre de 1836 un gran incendio destruyó la estructura interna, la cual fue reconstruida un año después, al igual que el ave mítica que renace de sus propias cenizas.

Ze onderzochten de binnenstructuur van de ster van Kepler-37 net zoals geologen seismische golven gebruiken die door aardbevingen zijn gegenereerd om de binnenstructuur van de aarde te onderzoeken.
Ellos prueban la estructura interior de la estrella Kepler-37 al igual que los geólogos utilizan las ondas sísmicas generadas por terremotos para sondear la estructura interior de la Tierra.

Gebruikersvriendelijke ontwerpen: het systeem van de defect zelf-controle, compacte binnenstructuur, de unieke schakelaar van de waterstroom en nieuw wateraffusion systeem enz.
User-friendly: sistema de la auto-comprobación del malfuncionamiento, estructura interna compacta, interruptor único y nuevo sistemaetc. de la corriente de la afusión del agua.

German de ontwerpers leidden industriële en binnenstructuur ontwerpend, terwijl met ABS luchtvaartmateriaal, om anti-interference, Antistatische corrosieweerstand, en vlam-zichverzet tegen te bereiken.
German condujeron estructura industrial e interna que diseñaban, mientras que con el material de aviación del ABS, para alcanzar resistencia a la corrosión antiinterferente, antiestática, y la llama-resistencia.

Scheidingswand van gelaagd glas Productomschrijving Scheidingswand is een binnenstructuur van een gebouw dat gebruikt wordt om een kamer in twee of meer te verdelen of te scheiden.
Pared divisoria de vidrio laminado Descripción del producto Pared divisoria es una estructura en el interior de un edificio utilizado para dividir o separar una habitación en dos o más.

This de sinaasappel juicer heeft een aardige verschijning en de geavanceerde binnenstructuur, delen die met fruit en sap contacteren werd gemaakt van roestvrij staal of slijtage-zichverzettende tegen food-grade PCplastic, niet schadelijk voor gezondheid.
This tiene un aspecto agradable y estructura interna avanzada, las piezas que entran en contacto con con la fruta y el jugo fue hecho del acero inoxidable o de PCplastic de categoría alimenticia de desgaste-resistencia, no dañinas a la salud.

This de sinaasappel juicer heeft een aardige verschijning en de geavanceerde binnenstructuur, delen die met fruit en sap contacteren werd gemaakt van roestvrij staal of slijtage-zichverzettende tegen food-grade PC plastic, niet schadelijk voor gezondheid.
This tiene un aspecto agradable y estructura interna avanzada, las piezas que entran en contacto con con la fruta y el jugo fue hecho del acero inoxidable o del plástico de categoría alimenticia de desgaste-resistencia de la PC, no dañinas a la salud.

Hoe "binnenstructuur" te gebruiken in een Nederlands zin

De binnenstructuur met de triforia is gotisch, net als in Laon.

In de 20e eeuw is de binnenstructuur van de aarde ontdekt.

Hierin speelt natuurlijk de gebruikte materialen en binnenstructuur een grote rol.

De volledige verdieping werd gestript en een nieuwe binnenstructuur werd opgebouwd.

Midden mei moet de binnenstructuur van de nieuwe hoofdtribune zichtbaar zijn.

De binnenstructuur bestaat uit holle en volle wanden, rechte en draaitrappen.

Bepaalde merken maken toys waarbij de binnenstructuur bestaat uit verschillende kamers.

Het is binnenstructuur wordt gecombineerd met bijenkorfstructuur, wat inktstroom gelijk absorberen.

De Dura-Beam binnenstructuur zorgt namelijk voor optimale lichaamsondersteuning, stabiliteit en slaapcomfort.

De geribbelde binnenstructuur geeft daarnaast extra sensatie waardoor beide partners genieten.

Hoe "estructura interior" te gebruiken in een Spaans zin

Estructura interior autoportante, (no es necesario perforar el panel).

- Diseño reforzado con una estructura interior de polímero.

Estructura interior y exterior del edificio reformada.

Estructura interior sellada para un mejor ajuste.

Su estructura interior es ahora, en conjunto, más eficiente.

Estructura interior metálica para mayor resistencia y apantallamiento.

Tenemos que reorganizar la estructura interior del hombre.

Bolso-trona portatil con estructura interior rígida.

Estructura interior de tubo acerado que garantiza la resistencia.

Su estructura interior metálica garantiza gran durabilidad.