Wat Betekent DE BINNENSTRUCTUUR in het Spaans - Spaans Vertaling

• la estructura interior
• la estructura interna

Voorbeelden van het gebruik van De binnenstructuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De binnenstructuur is een kleine peddel.
La estructura interna es pequeña paleta.

Slechts van buiten gezien, zou u de binnenstructuur moeten controleren.
Visto solamente de afuera, usted debe comprobar la estructura interna.

De binnenstructuur is zeer redelijk, zeer duidelijk is elke lijn.
La estructura interior es muy razonable, cada línea está muy claramente.

Uniek ontwerp van het e-Lichte handvat en de binnenstructuur.
Diseño único de la manija de la E-luz y de la estructura interna.

Vanaf de hoofdingang is de binnenstructuur gemakkelijk te herkennen.
Desde la entrada principal, la organización interior es fácilmente reconocible.

De binnenstructuur van de voorvork was veranderd voor een betere terugkoppeling naar de bestuurder.
La estructura interior del tenedor delantero fue cambiado para una mejor retroalimentación para el conductor.

De thread is precisie en het breekt de binnenstructuur van het stalen materiaal niet.
El hilo es de precisión, y no rompe la estructura interna del material de acero.

Het tandwiel aan de zijkant van de toren zet een mechanisme in beweging dat het tweede niveau omhoog tilt en zo de wenteltrap en de binnenstructuur onthult.
El engranaje en un lateral de la torre forma parte del mecanismo que eleva el secundo piso, descubriendo la escalera de caracol y la estructura interior.

Perfect lichaam de binnenstructuur met goed materiaal, vele sexy kan doen stellen.
Estructura interna del cuerpo perfecto con el buen material, pueden hacer muchas actitudes atractivas.

Het ontwerp van de Juicer-machine is redelijk, zowel de buiten- als de binnenstructuur zijn geavanceerd.
Se avanza el diseño de máquina del Juicer razonablemente, estructura exterior e interior.

In december 1836 verwoestte een grote brand de binnenstructuur die een jaar later werd herbouwd, net zoals de mythische vogel opnieuw geboren werd uit zijn as.
En diciembre de 1836 un gran incendio destruyó la estructura interna, la cual fue reconstruida un año después, al igual que el ave mítica que renace de sus propias cenizas.

Het zal fungeren als een stationaire lander en zal onder het oppervlak van Mars boren om naar de binnenstructuur van de planeet te kijken.
Actuará como un aterrizador estacionario y perforará debajo de la superficie de Marte para observar la estructura interior del planeta.

De binnenstructuur is high-density schuim, naast, zijn perforatie, wordt de opening vervaardigd in speciaal ontwerp, dat geluidsisolatie, absorberend de schok, anti-water kan bereiken.
La estructura interna es de espuma de alta densidad, además, su perforación, apertura están fabricados con un diseño especial, que puede lograr un aislamiento acústico, absorbiendo el choque, anti agua.

Ze zijn verkrijgbaar in dubbele en drievoudige horizontale vleugelversies, en de vleugels kunnen uit de binnenstructuur van het venster worden….
Están disponibles en versiones de marco horizontal doble y triple, y los marcos se pueden quitar de la estructura interior de….

Ze onderzochten de binnenstructuur van de ster van Kepler-37 net zoals geologen seismische golven gebruiken die door aardbevingen zijn gegenereerd om de binnenstructuur van de aarde te onderzoeken.
Ellos prueban la estructura interior de la estrella Kepler-37 al igual que los geólogos utilizan las ondas sísmicas generadas por terremotos para sondear la estructura interior de la Tierra.

Kan de rijsactiviteit duidelijk verbeteren, heeft de goede uitzettende activiteit, het specifieke volume wordt verhoogd met ongeveer 40-70%, de binnenstructuur van het brood is gelijkmatig, zacht van smaak.
Puede mejorar la actividad de pruebas obviamente, tener la buena actividad de expansión, el volumen específico se incrementa alrededor del 40-70%, la estructura interna del pan es uniforme, sabor suave.

This de sinaasappel juicer heeft een aardige verschijning en de geavanceerde binnenstructuur, delen die met fruit en sap contacteren werd gemaakt van roestvrij staal of slijtage-zichverzettende tegen food-grade PCplastic, niet schadelijk voor gezondheid.
This tiene un aspecto agradable y estructura interna avanzada, las piezas que entran en contacto con con la fruta y el jugo fue hecho del acero inoxidable o de PCplastic de categoría alimenticia de desgaste-resistencia, no dañinas a la salud.

Het uiterlijk van de kraan is niet heel anders, het oppervlak van de afdichting is zeer goed, de consument is erg moeilijk om de binnenstructuur van de kraan en de kwaliteit van de klepkern te zien.
La apariencia del grifo no es muy diferente, la superficie del sellado es muy buena, el consumidor es muy difícil de ver la estructura interna del grifo y la condición de calidad del núcleo de la válvula.

De gehele binnenstructuur van het huis bestaat echter in wezen uit de eerder genoemde natuurlijke materialen.
Sin embargo toda la estructura interior de la casa se compone esencialmente de los materiales naturales anteriormente mensionados.

Radio: de naadloze installatie vereenvoudigt de complexe binnenstructuur, die zijn veiligheid en stabiliteit verbeteren.
Radio: la instalación inconsútil simplifica la estructura interna compleja, mejorando su seguridad y estabilidad.

Dankzij de homogeniteit en afwezigheid van zichtbare voegen op het oppervlak van HI-MACS® stroomt de hele binnenstructuur van het gebouw met schoonheid en perfecte harmonie.
Gracias a la homogeneidad y ausencia de juntas visibles en la superficie de Hi-Macs, toda la estructura interior del edificio fluye con belleza y perfecta armonía.

DTH Hammer Lever maximale energie aan boorbit, hoge boorsnelheid en laag luchtverbruik dankzij de speciale binnenstructuur van de HD-serie DTH-hamer, ontworpen volgens de nieuwste rock-drilling-theorie. Soepele prestaties en lange levensduur van….
Martillo DTH Entregue la máxima energía a la broca, a la velocidad de perforación rápida y al bajo consumo de aire gracias a la estructura interna especial del martillo DTH de la serie HD, diseñado según la última teoría de perforación de rocas.

Lever maximale energie aan boorbit, hoge boorsnelheid en laag luchtverbruik dankzij de speciale binnenstructuur van de HD-serie DTH-hamer, ontworpen volgens de nieuwste rock-drilling-theorie.
Entregue la máxima energía a la broca, a la velocidad de perforación rápida y al bajo consumo de aire gracias a la estructura interna especial del martillo DTH de la serie HD, diseñado según la última teoría de perforación de rocas.

Het project respecteerde de buitenomtrek van het fort, maar de binnenstructuren waren monsterlijk misvormd om nieuwe toepassingen mogelijk te maken, en vandaag zijn ze onherkenbaar.
El proyecto ha sido respetuoso con el perímetro exterior del fuerte pero las construcciones interiores han sido monstruosamente deformadas para adaptarlas a los nuevos usos y hoy resultan irreconocibles.

S Nachts lichten de binnenstructuren van de lichten de nachtelijke hemel via het dakmembraan op, de Membranes maken de bouw mogelijk van gebouwen met een verbluffend architecturaal profiel.
Por la noche, las luces dentro de las estructuras iluminan el cielo nocturno a través de la membrana del techo, las membranas permiten la construcción de edificios con un impresionante perfil arquitectónico.

De optimalisering van binnenstructuur biedt snellere het boren snelheid en stabielere verrichting aan.
La optimización de la estructura interna ofrece una velocidad más rápida de la perforación y una operación más estable.

Speciaal geschikt voor de bevestiging van binnenstructuur in de glascombinatie zoals de glasgordijngevel en geluiddichte muur enz.
Especialmente conveniente para la fijación de la estructura interna en la combinación de cristal tenga gusto de la pared de cortina de cristal y de la pared insonoraetc;

Hoe "de binnenstructuur" te gebruiken in een Nederlands zin

De binnenstructuur bestaat uit bio-afbreekbaar plaatmateriaal in honingraatstructuur.

Toen bleek dat de binnenstructuur was beginnen roesten.

De binnenstructuur kon die druk niet langer opvangen.

Passen van de binnenstructuur De tandarts plaatst de binnenstructuur op de stomp en kijk of die past.

De binnenstructuur en legborden bestaat uit twee soorten stevig karton.

Dit leidt tot verouderingsverschijnselen in de binnenstructuur van cruciale componenten.

De binnenstructuur kan naar wens van de klant worden ontworpen.

Achteraan werd de binnenstructuur en verlichtingsmethode van de achterlichten gewijzigd.

Afwerken van de binnenstructuur De ruwe, gegoten binnenstructuur wordt gepolijst.

De binnenstructuur van het huis is vervaardigd in Schotse pijnboom.

Hoe "la estructura interior" te gebruiken in een Spaans zin

Tenemos que reorganizar la estructura interior del hombre.

_Necesidad de saber la estructura interior del hombre.

Se desconocen la estructura interior del asentamiento y su cronología.

La estructura interior está muy deteriorada y no puede verse completa.

Toda la estructura interior es una masa del mismo color.

El corte revela la estructura interior de esta luna helada.

Con la estructura interior portadetergentes de 110 cm.

Eso modificó, a su vez, la estructura interior del edificio.

como puedo maquilar la estructura interior de un mueble).

Además, no conocemos la estructura interior del asteroide.