Voorbeelden van het gebruik van Blaffende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Anti blaffende kraag.
Ik blaf terug naar zijn vervelende blaffende hond.
Le devuelvo los ladridos a su molesto perro cuando ladra.Blaffende honden bijten niet.
Perro que ladra no muerde.Domme mensen en blaffende kinderen.
Gente estúpida y niños ladradores.Blaffende honden bijten niet.
(URL HIDDEN) buur of blaffende hond geluid.
Blaffende hoest bij een kind is meestal droog….
Het betekent blaffende honden bijten niet.
Significa que perro que ladra mucho, muerde poco.Probeer jezelf en je zult begrijpen waarom er geen blaffende!!
Pruebe usted mismo y se entiende por qué no ladrar!!En een paar blaffende liefdevolle hoektanden gehucht….
Het wordt soms gehinderd door blaffende honden en buren.
A veces se molesta por ladridos de perros y vecinos.Blaffende hoest en de temperatuur van het kind hoe te behandelen?
Tos perruna y la temperatura del bebé cómo tratar?En jij denkt dat die blaffende stinkhond weggegeven is.
Blaffende/ huilende honden in het condominium kan bij ergeren.
We halen die cd met blaffende honden morgen wel.
No te preocupes. Nos compraremos un CD con ladridos de perro.Blaffende hoest bij een kind zonder koorts: behandeling, oorzaken.
Tos de ladrido en un niño sin fiebre: tratamiento, causas.We kunnen er autotoeters en blaffende honden over mixen, maar niets zal er helpen.
Podemos ponerle sirenas y ladridos de perros. No servirá de nada.Blaffende en grommende honden zijn altijd bedreigend of gevaarlijk.
Echte macht heeft geen arrogantie nodig, geen grote baard en blaffende stem.
El verdadero poder no necesita arrogancia, una larga barba y una voz que ladra.Enige nadeel was blaffende honden uit andere huizen en muggen!
Vriendelijk, maar over-enthousiast en wakker ons met blaffende sommige nachten.
Amable, pero demasiado entusiasta y nos despertó con ladridos algunas noches.Noisy Environment(blaffende honden, beneden van het appartement).
Ambiente ruidoso(ladridos de perros, en la planta baja del apartamento).Zoek een stukje verlaten oever op en luister naar de spetterende en blaffende zeehonden.
Busca un acantilado recóndito y escucha a las focas chapotear y ladrar.Anders vrij rustig(net blaffende honden) ideaal voor zeer snelle toegang tot Barcelona en de stranden.
De lo contrario, en lugar tranquilo(perros ladrando justo) ideal para el acceso muy rápido a Barcelona y las playas.Een voorbeeld zijn jachthonden, die gewend zijn op te sporen,en wordt beschouwd als blaffende honden.
Un ejemplo son los perros de caza, que están acostumbrados a rastrear,y que se consideran perros ladradores.Ook, we hoorden wel wat buurman blaffende honden 's nachts, maar het was niet genoeg om ons wakker te houden.
Además, nos hicieron oír algunos perros ladrando vecino durante la noche, pero no fue suficiente para mantenernos despiertos.De accommodatie is in een klein dorp en je hoeft blaffende honden in de nacht, maar dat was niet al te slecht.
El alojamiento se encuentra dentro de un pequeño pueblo y tienes perros ladrando en la noche, pero que no era demasiado malo.Te druk, te warm, zeer luidruchtig, blaffende honden hele nacht lang, eroderen stranden en veel te duur toeristisch.
Demasiada gente, demasiado caliente, muy ruidoso, perros ladrando toda la noche, erosionando las playas y demasiado caro trampa para turistas.Het enige nadeel was helaas de familie blaffende hond en de naburige constructie die 's morgens vroeg begonnen.
El único inconveniente era lamentablemente los ladridos del perro de la familia y la construcción vecina que comenzó temprano cada mañana.Het gebied is ogenschijnlijk rustig, maar je hoort blaffende honden, iets voor alle Zuid-Europese landen en het Midden-Oosten vaak voor.
La zona es tranquila en apariencia, pero se oyen ladridos de perros, algo común a todas las naciones del sur de Europa y Oriente Medio.
