Voorbeelden van het gebruik van Blijft fris in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meer door de hoge hitte, blijft fris.
Más por la alta temperatura, que se mantenga fresca.De rijke grond blijft fris en goed gedraineerd.
Remmen is ook jeukende, en de huid blijft fris.
El frenado también pica, y la piel queda fresca.Uw kleding blijft fris in de machine, zelfs tot 6 uur na het einde van de cyclus.
Nonostante de hitte augustus blijft fris en ventilato.
Het blijft fris tot gevolg west oriëntatie, zonder verlies van lumiosité met geen vis-à-vis.
Se mantiene fresco gracias a la orientación oeste completo, sin perder lumiosité, sin vis-à-vis.Groot zwembad schaduw harde middag dat het water blijft fris.
Gran piscina sombra del mediodía dura que el agua se mantenga fresca.De huid blijft fris en aangenaam geparfumeerd met de aromatische en kruidige geur van L'OCCITAN gedurende de hele dag.
La piel se mantiene fresca, y agradablemente perfumada con la fragancia aromática y especiada de L'OCCITAN todo el día.De grote woonkamer is erg vriendelijk en blijft fris gedurende de dag.
El gran salón es muy amable y se mantiene fresco durante todo el día.De lucht die in de koelkast circuleert blijft fris en vrij van bacteriën waardoor voedsel langer bewaard kan worden.
El aire que circula dentro de la heladera se mantiene limpio y los alimentos Naast het aanbieden van prachtige voordelen anti-rimpel,de geur van etherische oliën blijft fris gedurende de dag.
Además de ofrecer beneficios maravillosos antiarrugas,el aroma de los aceites esenciales se mantiene fresco durante todo el día.Zij zorgen ervoor dat de kennis focus van het College blijft fris, relevant en nuttig voor de maatschappij waarin we dienen.
Zilver heeft natuurlijke anti microbiële prestaties die helpt om geur te verminderen en te reguleren warmte,dus je helm blijft fris en comfortabel, natuurlijk.
La plata tiene un rendimiento antimicrobiano natural que ayuda a reducir el olor y regular el calor,por lo que su casco se mantiene fresco y cómodo, naturalmente.De aanpassingsmogelijkheden zijn schijnbaar eindeloos en de gameplay blijft fris met de regelmatige toevoeging van inhoud met nieuwe elk seizoen en evenement.
Las opciones de personalización son aparentemente infinitas y la jugabilidad se mantiene fresca con la adición regular de contenido con novedades cada temporada y evento.Naast langdurige gameplay, het spel bevat ook een breed scala van karakter aanpassingsmogelijkheden- met zes totaal verschillende klassen om te spelen als,overvallen de catacomben van epische buit blijft fris en aansprekend zijn.".
Además de la jugabilidad de larga duración, el juego también cuenta con una amplia gama de opciones de personalización de personajes- con seis clases muy diferentes de jugar como,asaltando las catacumbas por el botín épico se mantiene fresco y atractivo.".Zorg ervoor dat je ze kwaliteitsartikelen stuurt om te lezen, en het blijft fris, interessant en actueel voor maximale belichting.
Asegúrese de enviarles material de calidad para leer, y se mantiene fresco, interesante y tópico para una exposición máxima.Het resultaat is een huid die steviger, minder vette,minder glanzend weergegeven en blijft fris en soepel gedurende de dag.
El resultado es la piel que aparece más firme, menos grasa,menos brillante y permanece fresca y suave durante todo el día.Dankzij de luchtdicht deksel en de buis-systeem, de lijmstift blijft fris en zonder uit te drogen, zelfs na meerdere jaren.
Gracias a la tapa hermética y el sistema en tubo, la barra de pegamento se mantiene fresca y sin secarse incluso después de varios años.In combinatie met jojoba en lavendel, deze geur blijft fris gedurende de dag.
Het appartement is comfortabel, schoon, volledig uitgerust en blijft fris ook in de zomer, dus er is geen noodzaak voor AC.
El apartamento es cómodo, limpio,totalmente equipado y también se mantiene fresco en el verano, así que no hay necesidad de aire acondicionado.Het huis is perfect voor 2 tot 4 personen,goed uitgerust, blijft fris als het warm is buiten.
La casa es ideal para 2 a 4 personas,bien equipado, se mantiene fresco cuando hace calor afuera.Blijf fris, waar uw reis u ook brengt.
Manténgase fresco donde sea que le lleve la travesía.Dus ik verwacht niet al te veel, ik blijf fris.
Así es que no esperaré mucho de esto, me mantendré fresca.Het zorgt voor een blijvende frisse adem.
Asegura un aliento fresco duradero.Een groter aantal opslag aardappelen blijven fris in de aardappel zak van jute of in een houten doos in een appartement ongeveer 2 weken.
Un gran número de papas almacenadas permanecen frescas en el saco de yute de papa o en una caja de madera dentro de un apartamento durante aproximadamente 2 semanas.Sterf elk moment aan het verleden en blijf fris, dan is je leven een groot avontuur.
Muere al pasado cada momento y mantente fresco, tu vida será una gran aventura.(4) Ademend katoenachtig bovenblad en waterdicht ademend achterblad, blijf fris en comfortabel de hele tijd.
(4) La hoja superior cottony respirable y el backsheet respirable impermeable, guardan fresco y cómodo todo el tiempo.Antibacteriële mondspoeling mint smaak, bedoeld om te vechten tegen tandplak(ook tussen de tanden) en blijvende frisse adem in aanvulling op tandenpoetsen.
Antibacterial sabor a menta enjuague bucal, destinado a luchar contra la placa dental(incluyendo entre los dientes) y un aliento fresco duradero, además de cepillarse los dientes.Kaas, vleeswaren, groenten en fruit die in vershoudfolie van ITS zijn gewikkeld,drogen niet uit, blijven fris en smakelijk zonder te verkleuren en behouden de mineralen en aroma's.
Todos Lanker pak zijn het verstrekken van duurzame en innovatieve wijnverpakkingen spuitenzak,die zelf om ervoor te zorgen dat het product blijven fris en zorgen voor een lange houdbaarheid, maar ook om de aandacht van de potentiële klanten te grijpen en om hen te overtuigen om te kopen wat je plaats niet belemmert op de markt.
Lanker Pack ha estado proporcionando un envase de vino duradero e innovador, Spout Pouch,que no 
