Wat Betekent BLUTH in het Spaans - Spaans Vertaling

• bluth

Voorbeelden van het gebruik van Bluth in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bluth, tijd!
¡Bluth, tiempo!

Ik ben geen Bluth.
No soy una Bluth.

Bluth Huizen:.
Casas Bluth:.

Ik ben Michael Bluth.
Soy Michael Bluth.

Van Lucille Bluth- heb geld nodig tot hij de volgende regel las.:.
DE LUCI LLE BLUTH. NECESITO DI NERO Hasta que leyó la siguiente línea.

En dat is die Bluth humor.
Ahí está el humor de los Bluth.

Niemand neemt het van me over bij Bluth.
Y nadie tomará mi lugar en la Compañía Bluth.

Een week voor de brand probeerde Michael Bluth het Bluth-bedrijf te redden maar zijn vader maakte het moeilijk.
Una semana antes del incendio, Michael Bluth… intentaba salvar la compañía Bluth, pero su padre lo obstaculizaba.

Het is een overzicht van de zaak tegen de familie Bluth.
Pero antes de hacerlo…- Es un panorama general… del caso del gobierno contra la familia Bluth.

Het was maandagochtend en Michael Bluth was nerveus voor zijn ontmoeting met de nieuwe aanklager van zijn vader.
Era lunes por la mañana… y Michael Bluth estaba nervioso por su reunión… con el nuevo fiscal del proceso contra su padre.

We moeten 'm respecteren net zoals de werknemers bij Bluth mij moeten respecteren.
Verán, él es la autoridad aquí. Tenemos que respetarlo, así como los empleados de la compañía me tienen que respetar.

De FBI heeft de ontsnapte gevangene George Bluth vandaag weten te traceren dankzij een band die ze kregen van een hondsdolle en ontevreden werknemer.
El FBI ha logrado ubicar a George Bluth, el reo fugitivo gracias a una cinta que le entregó una empleada rabiosa y descontenta.

U ziet, de Iberiërs van Newport hielden veel van Cinco, maar bovenaan de Coast Highway, deed Lucile Bluth dit niet.
Verán, a los hispanos de Newport les gustaba mucho el Cinco, pero arriba en Coast Highway, Lucille Bluth no daba ningún brinco.

Dus de familie Bluth had een nieuwe aandeelhouder. terwijl de oude, die wist dat ze betrokken zou raken in de misdaden van de familie.
Así que la familia Bluth tenía una nueva accionista, mientras que la anterior, que sabía que sería implicada en alguna de las fechorías de la familia.

Ze is het best bekend door de rollen Nelle Porter in Ally McBeal en Lindsay Bluth Fünke in Arrested Development.
Es conocida por su papel de abogada de Nelle Porter en la serie de televisión Ally McBeal y de Lindsay Bluth Fünke en la comedia Arrested Development.

Hij werkte ook nauw samen met Don Bluth aan de productie van Pete's Dragon en de korte film Banjo the Woodpile Cat.
Trabajó estrechamente con el director Don Bluth en la producción de Pete's Dragon e incluso trabajó en el garage de Bluth en el cortometraje animado Banjo the Woodpile Cat.

De verkoop van scrapers in Noord-Amerika stijgt weer gestaag na de laatste recessie," aldus Tom Bluth, vicepresident Caterpillar Mining Products.
La venta de mototraíllas ha ido repuntando de manera estable en Norteamérica desde la última recesión", ha explicado Tom Bluth, vicepresidente de productos de minería de Caterpillar.

Deze tekenfilm van regisseur Don Bluth en schrijver David Kirschner gaat over de spannende avonturen van een dapper muisje dat Fievel heet.
Del Director Don Bluth y el creador David Kirschner, este aclamado largometraje de animación cuenta las aventuras de un valiente ratoncito llamado Fievel.

In de tweede helft van het vijfde seizoen wordt de druk op de familie Bluth alsmaar hoger door het nakende moordproces van Buster.
En la segunda mitad de la quinta temporada de Arrested Development, aumentan las presiones sobre la familia Bluth cuando Buster se dirige a un juicio por asesinato.

Lorraine Hobbs and Karen Bluth hebben hun beider ervaring samengebracht in een programma dat plezier geeft, informatief en aantrekkelijk is en tot transformatie leidt.
Lorraine Hobbs y Karen Bluth unieron sus dos mundos para crear un programa que fuera divertido, informativo, atractivo y transformador".

De serie begon in 1988 met The Land Before Time, geregisseerd en geproduceerd door Don Bluth en uitvoerende macht, geproduceerd door George Lucas en Steven Spielberg.
La serie comenzó en 1988 con The Land Before Time, dirigida y producida por Don Bluth y producida por George Lucas y Steven Spielberg.

Lindsay Bluth was het enige personage herschreven voor een acteur nadat Hurwitz was weggeblazen door hoe grappig Portia de Rossi was in haar auditie.
Lindsay Bluth fue el único personaje reescrito para un actor después de que Hurwitz se sorprendiera de lo divertida que era Portia de Rossi en su audición.

William Emerson"Will" Arnett is een Canadese acteur Emmy genomineerde, bekend van zijn rol als George Oscar"GOB" Bluth II op de Fox comedy Arrested Development.
William Emerson"Will" Arnett es un actor canadiense nominado al Premio Emmy, conocido por su papel como George Oscar"GOB" Bluth II en la comedia de Fox Arrested Development.

Michael Bluth nam zijn zoon mee naar een gesprek op de prestigieuze Milfordschool een instituut dat beroemd was vanwege zijn credo dat kinderen'niet gezien of gehoord mogen worden'.
Michael Bluth llevaba a su hijo… a una entrevista en el prestigioso Colegio Milford… institución otrora famosa por su credo… que los niños no deberían ser"ni vistos ni oídos';

Alleen jij, Dirk de Daring kan de princess Daphne redden uit de klauwen van de slechte Wizard Mordroc in dit mooi ganimeerde klassieke verhaal van de regisseur Don Bluth.
Solo tú, Dirk el Osado puede salvar a la princesa Daphne de las garras del malvado mago Mordroc en este clásico arcade completamente animado del famoso director y animador Don Bluth.

Man& vrouw In het eerste seizoen van de show trouwt Gob Bluth met een zeehondenhandelaar wiens naam hij nooit meer kan onthouden, en die in een hardloopknevel door de show verandert.
En la primera temporada del programa, Gob Bluth se casa con un traficante de focas cuyo nombre nunca podrá recordar, que se convierte en una mordaza corriente durante el espectáculo.

Hier is nog een Happy Days referentie: in seizoen drie, wanneer Bob Loblaw, gespeeld door Scott Baio, in de plaats komt van Barry Zuckercorn, gespeeld door Henry Winkle, als de advocaat van Bluth's familie, zegt hij:"Kijk, dit is niet de eerste keer dat ik ben binnengebracht om Barry Zuckerkorn te vervangen.
Aquí hay otra referencia de Happy Days: en la tercera temporada, cuando Bob Loblaw, interpretado por Scott Baio, reemplaza a Barry Zuckercorn, interpretado por Henry Winkle, como el abogado de la familia del Bluth, bromea:"Mira, esta no es la primera vez que me traen a reemplazar a Barry Zuckerkorn.

In de première van seizoen 2 vermeldt Michael dat het modelhuiscontract van de Bluth Company"was verlaagd van 22 naar 18 huizen"- een directe verwijzing naar Fox die de afleveringsvolgorde voor het tweede seizoen van 22 tot 18 afleveringen verkort.
En el estreno de la Temporada 2, Michael menciona que el contrato de casa modelo de Bluth Company había sido"reducido de 22 a 18 hogares", una referencia directa a Fox cortando el orden de episodios para la segunda temporada de 22 a 18 episodios.

Ondanks de pogingen van fox om de show in vreemde tijdsloten te begraven, verdiende de familie bluth een koortsachtig loyaal cultpubliek, dat uiteindelijk een netflix-wedergeboorte uitdeelde.
A pesar de los mejores esfuerzos de Fox por enterrar el programa en extraños intervalos de tiempo, la familia Bluth se ganó una audiencia de culto febrilmente leal, una que finalmente le confirió un renacimiento de Netflix.

Hoe "bluth" in een zin te gebruiken

Deze kwam ook uit de studio van Don Bluth (ex-Disney).

De film is geregisseerd door Don Bluth en Gary Goldman.

quote Arrested Development Buster Bluth POP Vinyl Arrested Development .

Bluth wilde voorkomen dat zijn film hetzelfde lot zou ondergaan.

Don Bluth was zelf bij geen van deze films betrokken.

Vinyl Figure - New Funko Arrested Development Buster Bluth Pop!

Mak vervolg op het origineel van Don Bluth uit 1989.

De serie gaat over de familie Bluth en hun bedrijf.

De opleiding werd gegeven door Karen Bluth en Michelle Becker.

Jason kennen we vooral als Michael Bluth uit Arrested Development.