Voorbeelden van het gebruik van Bordeauxrode in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Die bordeauxrode tas.
Mag ik die ene jurk van je lenen? Die bordeauxrode?
¿me puedes prestar tu vestido, el burdeos?Op de hoek, bordeauxrode stropdas.
De pink en de wijsvinger zijn bedekt met bordeauxrode lak.
Dat bordeauxrode fluweel herken ik overal.
Reconocería ese terciopelo de color burdeos en cualquier lugar.Kleur: heldere nickeltin/ bordeauxrode spiegel.
Color: níquel claro y brillante/ espejo borgoña.Bordeauxrode Cadillac, in zuidelijke richting op Park Row.
Cadillac color borgoña. Va en dirección sur por Park Row.Oké, gestreepte rok, bordeauxrode trui, dat is het.
Vale, ok, falda de rayas, jersey burdeos, eso es.In de herfst krijgt deze bessenstruik een spectaculaire bordeauxrode kleur.
En otoño, este arbusto de bayas adquiere un espectacular color borgoña.Chauffeur van de bordeauxrode Chevrolet, stop uw voertuig.
¡Conductor del Chevrolet borgoña! Pare su vehiculo.Het zou de vrucht moeten zijn van een kleine, bordeauxrode kleur.
Debe ser el fruto de un tamaño pequeño, color burdeos.Hun auto is een bordeauxrode Chevrolet Caprice.
Modieuze look beige gordijnen met patronen in bordeauxrode tinten.
Cortinas de color beige a la moda con estampados en tonos burdeos.In het ontwerp in bordeauxrode kleur en op de achtergrond zien we de zee.
Gekenmerkt door het uiterlijk van huiduitslag, die een contrasterende bordeauxrode kleur hebben.
Se caracteriza por la aparición de erupciones, que tienen un color rojo burdeos contrastante.Blauw jasje, blauw shirt, bordeauxrode das met blauwe streep?
¿Una chaqueta azul, camisa azul, corbata rojo oscuro con una raya azul?Deze bordeauxrode kleur van Yarn Dyed Fabrics zorgt ervoor dat mensen er eleganter en nobeler uitzien.
Este color burdeos de Yarn Dyed Fabrics hace que la gente se vea más elegante y noble.Het oorspronkelijke idee is het gebruik van bordeauxrode kleur op de afbeelding op de nagels.
La idea original habrá un uso del color burdeos en el dibujo sobre las uñas.Praktische bordeauxrode zwangerschapsjurk om te dragen, zelfs tijdens de verpleging.
Práctico vestido Oké, maar als die zogenaamde Kerstman me geen bordeauxrode smoking brengt, hebben we een groot probleem.
Está bien pero sieste llamado Santa Claus no me trae un esmoquin rojo oscuro vamos a tener un gran problema.De donkere bordeauxrode of bijna zwarte helleborussen worden zeer gewaardeerd om hun kleur.
El color burdeos oscuro o casi negro hellebores son muy apreciados por su Maak kastanjebruin glazuur doortwee delen rood-rood met één deel bordeauxrode kleurstof te mengen.
Mezcla glaseado Tussenschuren met een bordeauxrode SPP pad(zie hieronder) en grondig stofzuigen.
Graneros con una almohadilla SPP burdeos(ver más abajo) y aspirar a fondo.Natuurlijk is het ongepast om een witte of roze kleur te hebben,het is beter om de voorkeur te geven aan blauwe en bordeauxrode tinten.
Por supuesto, será inapropiado tener un color blanco o rosado,es mejor dar preferencia a los tonos azul y burdeos.Beets zijn beter om een sappige, gladde bordeauxrode kleur te kiezen, zonder overmatige vlekken en tekenen van rot.
Las remolachas son mejores para elegir un color burdeos suave y jugoso, sin exceso de manchas y signos de pudrición.Kleur- de extreme bloembladen,buisjes van asters van de pompon zijn geschilderd in lichte bordeauxrode kleur, in het midden zijn ze wit.
Para colorear- los pétalos extremos,túbulos de asters del pompón están pintados en un color burdeos claro, en el centro son blancos.Op de eerste dag kunnen lichte vlekken van bordeauxrode kleur alleen op het hoofd, het gezicht en de nek van het kind worden gevonden.
El primer día,solo se pueden encontrar manchas brillantes de color burdeos en la cabeza, la cara y el cuello del niño.Twee andere variëteiten zijn de Ben Lear(grote, bordeauxrode bessen) en de Early Black(kleine, dieprode bessen).
Otras dos variedadesson los arándanos Ben Lear(bayas grandes, de color borgoña) y Early Black(bayas pequeñas, Voeg een reflecterende bordeauxrode glans toe aan je handgeschreven teksten en illustraties met deze Gelly Roll® Metallic™ gelpen Bordeauxrood(522).
XPGB-M 522 Añade un brillo reflectante de color borgoña a tus textos e ilustraciones con este bolígrafo De ideeën voor het ontwerp van manicure met bordeauxrode kleur zijn zo divers dat ze u toelaten complete meesterwerken te maken, inclusief gereserveerde en voor elke dag geschikt.
Las ideas de diseño para la manicura con color burdeos son tan diversas que le permiten crear obras maestras completas, incluidas sobrias y adecuadas para todos los días.
