Wat Betekent BOUWCOMPONENTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• componentes

Voorbeelden van het gebruik van Bouwcomponenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Beperkte bouwcomponenten beschikbaar.
Componentes de construcción limitados disponibles.

De reden daarvoor is niet te sterke en zwakke bouwcomponenten.
La razón de que no es demasiado fuerte y los componentes de la construcción débiles.

Rod bouwcomponenten inclusief spaties, spoel zetels, grepen, en de gidsen.
Componentes de construcción, incluidos los esbozos de varilla, porta carretes, mordazas y guías.

S806-02 Ontwerp en constructie van bouwcomponenten met vezelversterkte polymeren.
S806-02 Diseño y construcción de componentes de construcción con polímeros reforzados con fibra.

Modelleer bouwcomponenten, analyseer en simuleer systemen en constructies, en voer iteraties van uw ontwerp uit.
Diseñar Modele componentes de construcción, analice y simule sistemas de estructuras y repita diseños.

Uitstekend unprimed adhesie aan een grote verscheidenheid van bouwmaterialen en de bouwcomponenten.
Adherencia unprimed excelente a una amplia variedad de materiales de construcción y de componentes del edificio.

Thermische eigenschappen van bouwcomponenten- Dynamische thermische eigenschappen- Berekeningsmethoden.
Desempeño térmico de los componentes de los edificios- Características térmicas dinámicas- Métodos de cálculo.

Een open grafisch systeem voor ontwerp en vormgeving en de basis voor alle in Revit ontworpen bouwcomponenten.
Un sistema gráfico abierto para diseñar y crear formas, y la base de todos los componentes de construcción diseñados en Revit.

Maak automatisch lijsten voor bouwcomponenten om de zichtbaarheid van kosten en hoeveelheden te verbeteren.
Cree automáticamente las tablas de planificación de componentes de construcción para mejorar la visibilidad de los costes y las cantidades.

Voedingssupplementen bestemd voor mensen die lijden aan gewrichtsaandoeningen, moeten voornamelijk bouwcomponenten bevatten.
Los suplementos dietéticos destinados a las personas que sufren trastornos articulares deben contener principalmente componentes de construcción.

Parametrische componenten: Ontwerp met echte bouwcomponenten waarmee u gedetailleerder en nauwkeuriger kunt werken.
Componentes paramétricos: diseña a través de componentes de construcción reales, esto te permitirá trabajar con mayor detalle y precisión.

Een wereldwijde leverancier van geëxtrudeerd en spuitgegoten polyvinylchloride(PVC) of vinyl bouwcomponenten en delen.
Proveedor mundial de componentes y piezas de construcción de PVC(PVC) o de vinilo moldeados por inyección y moldeados por inyección.

Wanneer ze worden omgezet in bouwcomponenten, worden de brandvertragingen van niet-brandbaarheid en montage niet minder gedurende de gehele levenscyclus van een gebouw.
Cuando se convierten en componentes de construcción, sus clasificaciones de incendio de no combustión y ensamblaje no se degradan a lo largo de todo el ciclo de vida de un edificio.

Ontwerp, modelleer en documenteer gebouwsystemen in het kader van een compleet bouwkundig informatiemodel, inclusief de bouwkundige en bouwcomponenten.
Diseña, modela y documenta sistemas de edificios en el contexto de un modelo de información de edificios completo, incluyendo componentes arquitectónicos y estructurales.

Een kwaliteitsvol vervaardigd vervaardigd huis zal tientallen jaren meegaan, maar kopers moeten de bouwcomponenten en bouwmethoden zorgvuldig inspecteren om de kwaliteit te waarborgen.
Una casa prefabricada de calidad durará por décadas, pero los compradores necesitan inspeccionar los componentes y los métodos de construcción cuidadosamente para asegurar la calidad.

Het aandachtsgebied betreft met name tijdelijke gebouwen en evenementen, reconversie van gebouwen en ontwerp van bouwcomponenten.
En particular, el campo de interés se refiere a edificios y eventos temporales, la reconversión de edificios y el diseño de componentes de edificios.

Metalen worden in ons dagelijks leven vaak gebruikt als bouwcomponenten of zoiets, terwijl onderdelen van aluminiumlegeringen een voordelige keuze zijn en uw grill waardevoller maken.
Los metales a menudo se usan en nuestra vida diaria como componentes de construcción o algo así, mientras que las piezas de aleación de aluminio son una opción rentable, hacen que su parrilla sea más valiosa.

Gebruik specifieke tools voor bouwontwerp en creëer intelligente bouwkundige modellen in afstemming met andere bouwcomponenten.
Utilice las herramientas específicas de diseño estructural para crear modelos avanzados de la estructura de forma coordinada con otros componentes de la construcción.

OFNP Cable: OFNP kabel is een ruimte in het gebouw gecreëerd door bouwcomponenten, ontworpen voor de beweging van omgevingslucht, voldoet aan de NFPA brandveiligheid.
OFNP cable: cable de OFNP es un espacio dentro del edificio creado por los componentes de construcción, diseñadas para la circulación de aire del medio ambiente, cumple con la seguridad contra incendios de la NFPA.

C en z-type het staal wordt wijd gebruikt in staalpurlin, muurstralen die in zijn eigen lichtgewichtdakbundels, steunen, en andere de bouwcomponenten kunnen worden gecombineerd.
El tipo acero de C y de Z es ampliamente utilizado en la correa de acero, los haces de la pared que se pueden combinar en sus propios bragueros ligeros del tejado, los soportes, y otros componentes del edificio.

Geluidsisolatie is een belangrijke parameter voor bouwcomponenten, aangezien lawaai van buitenaf een negatieve invloed kan hebben op gezondheid, stemming en leervermogen.
El aislamiento acústico es un parámetro importante dentro de los componentes de un edificio, ya que el ruido exterior puede tener efectos negativos en la salud, el estado de ánimo y las capacidades de aprendizaje.

Daar kunnen we bijzonder brede folies met een ongekend aantal lagen produceren, die een decennialange levensduur van externe bouwcomponenten in de architectuur mogelijk maakt,” zegt Enders.
Con esta nueva planta estamos en condiciones de fabricar láminas muy anchas y con una cantidad de capas sin precedentes, que harán que los elementos de construcción externos en la arquitectura puedan utilizarse durante décadas”, afirma Enders.

PERI heeft van bij het begin een speciaal modulair concept toegepast dat twee ogenschijnlijk tegenstrijdige doelstellingen als één geheel beschouwt en er technisch combineert in de ontwikkeling van producten en bouwcomponenten.
Desde un comienzo, PERI apuntó a un principio modular especial que entiende como unidad dos objetivos aparentemente contrapuestos y los hace confluir técnicamente en el desarrollo de productos y componentes.

Gegoten aluminium BBQ-grillonderdelen en accessoires Metalen worden in ons dagelijks leven vaak gebruikt als bouwcomponenten of zoiets, terwijl onderdelen van aluminiumlegeringen een voordelige keuze zijn en uw grill waardevoller maken.
Piezas y accesorios de parrilla de barbacoa de aluminio fundido Los metales a menudo se usan en nuestra vida diaria como componentes de construcción o algo así, mientras que las piezas de aleación de aluminio son una opción rentable, hacen que su parrilla sea más valiosa.

C-vormig staal wordt veel gebruikt in gordingen en wandbalken van staalconstructies en kan ook worden gecombineerd in lichtgewicht bouwspanten, beugels en andere bouwcomponenten.
El acero en forma de C se usa ampliamente en vigas y vigas de pared de estructuras de acero, y también se puede combinar en armazones de construcción livianos, soportes y otros componentes de construcción.

NSF H1: geregistreerd voor verhoging van de procesbetrouwbaarheid, Goede kruipeigenschappen maken snel demonteren van bouwcomponenten gemakkelijker en beperken de stilstandtijd, Goede corrosiebescherming voor een langere levensduur van de componenten, Hoogwaardige, volledig synthetische smeerolie.
NSF H1: registrado para el aumento de la fiabilidad del proceso, Las buenas propiedades de fluencia facilitan el desmontaje rápido de los componentes y reducen el tiempo de parada, Buena protección contra la corrosión para una mayor duración de los componentes, Aceite lubricante completamente sintético de alta calidad.

Het gegalvaniseerde c-sectiestaal wordt wijd gebruikt voor de purline en muurstraal van de bouw van de staalstructuur, en kan ook in lichtgewichtdakbundel, steun en andere de bouwcomponenten worden gecombineerd.
El acero galvanizado de la sección de C es ampliamente utilizado para el haz de la correa y de la pared del edificio de la estructura de acero, y se puede también combinar en braguero ligero del tejado, el soporte y otros componentes del edificio.

Toch werken machinebouwers, producenten van kunststoffen, instituten en kunststofverwerkers verder aan stabiele procedures voor het vervaardigen van grote series van lichte bouwcomponenten vooral voor de mobiliteit- voor auto's, vliegtuigen en verschillende industriële toepassingen.
A pesar de ello, los constructores de máquinas, fabricantes de plásticos y agentes de refuerzo, institutos y transformadores de plásticos se esfuerzan por lograr procedimientos estables para la fabricación de grandes series de componentes de construcción ligera, principalmente para la movilidad: automóviles, aviones y algunas aplicaciones industriales.

Auto C-kanaal frame rollende vorm machineprijzen C-vormig staal wordt veel gebruikt in gordingen en wandbalken van staalconstructies, en kan ook worden gecombineerd in lichtgewicht bouwspanten, beugels en andere bouwcomponenten.
Los precios de la máquina de forma de rodadura de marco de canal de auto C El acero en forma de C se usa ampliamente en vigas y vigas de pared de estructuras de acero, y también se puede combinar en armazones de construcción livianos, soportes y otros componentes de construcción.

Hoe "bouwcomponenten" te gebruiken in een Nederlands zin

De verschillende bouwcomponenten zijn eenvoudig met elkaar te verlijmen.

Het uitsluiten van giftige bouwcomponenten leverde weinig problemen op.

Ook zijn alle bouwcomponenten die we gebruiken zeer energiezuinig.

DE RIETSTAP: De Rietstap Bouwcomponenten Algemene Bedrijfsvoorwaarden IKEA B.V.

Met de bouwcomponenten wordt een ‘zero impact’ bouwsysteem geplaatst.

Op de bouwplaats worden deze slimme bouwcomponenten snel gemonteerd.

Het heeft als missie het hergebruik van bouwcomponenten te vergemakkelijken.

Het antwoord: hergebruik van bouwcomponenten vanaf het begin mogelijk maken.

Het stapelen van producten en bouwcomponenten blijft het dominante ontwerpprincipe.

Slimme, geprefabriceerde bouwcomponenten kunnen de levensduur van een gebouw overstijgen.

Hoe "componentes" te gebruiken in een Spaans zin

Estudiar los componentes del sistema turístico.

Los dos componentes deben estar presentes.

Cuatro componentes importantes son: Cooperación: comunicación.

Mostramos los componentes que lleva un.

Componentes del Motor Monoblock, camisas, culata,.

Mismos componentes pero distintas expresiones musicales.

Componentes Mavic, Sram, Shimano, Rock Shox.

Cuales son los componentes curriculares 2017.

Los componentes del juego son EXCEPCIONALES.

Componentes eléctricos TELEMECHANIQUE Peso 660 Kg.