Voorbeelden van het gebruik van Brendon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoi, Brendon.
Verder nog iets, Brendon?
Brendon, je bent gewond.
Brendan, estás herido;Ik ben Vader Brendon.
Soy el Padre Brendan.Brendon, met hoeveel zijn ze?
Brendan,¿cuántos hay?
Alsjeblieft, doe Brendon geen pijn, alsjeblieft.
Por favor. No lastimen a Brendon, por favor.Brendon Chen is van de ketting'?
Brandon Chen de la Alhambra, California está fuera de la cadena"?Domhnall Gleeson is de zoon van Brendon Gleeson.
Me acabo de enterar que Domhnall Gleeson es hijo de Brendan Gleeson.Hey, Brendon. Hoe gaat het?
Oye, Brandon.¿Cómo lo llevamos?Het begin was goed, want ik passeerde Brendon en de eerste stint was geweldig.
Fue un buen comienzo como logré adelantar a Brendon y la primera tanda fue genial.Als Jared Brendon van streek heeft gemaakt, dan bieden we onze verontschuldigingen aan.
Si de algún modo Jared incomodó a Brendon nos disculpamos.Neser volgde zijn carrière-beste ongeslagen 40 met de bal,inbegrip van de belangrijkste scalp van Heat schipper Brendon McCullum, als de Strikers comfortabel verdedigden hun te katapulteren naar top plek op de BBL tafel.
Neser siguió a su récord personal de imbatibilidad 40 con el balón,incluyendo el cuero cabelludo clave del patrón de calor Brendon McCullum, Los delanteros como los defendió su comodidad para catapultar al primer puesto en la tabla de BBL.Heeft Brendon Urie een tatoeage?
De verkiezing komt na het team desechase optie Felix Rosenqvist voor huncontractuele verplichtingen Formule E met Mahindra en dat Brendon Hartley sprong naar voren als de belangrijkste optie voor zijn debuut dient te gebeuren in de F1 met Toro Rosso.
La elección llega después de que el equipo desechase la opción de Felix Rosenqvist por sus obligaciones contractuales en Formula Econ Mahindra, y de que Brendon Hartley saltase a la palestra como principal opción antes de que se produjese su debut en Fórmula 1 con Toro Rosso.Brendon kwam hier voor een pijnlijke erectie. Moet je zien waar hij nu is.
Brandon ha venido aquí por un caso de priapismo, ahora, mira con lo que tiene que enfrentarse.Ik ben het meer dan zat dat Brendon wordt gekust tijdens de ‘death walk'.
Estoy harto de esta mierda de besar a Brendon en la“death walk”.Brendon deelt nu de tools van Access Consciousness, die zijn leven hebben veranderd, zodat hij anderen kan bekrachtigen om te weten dat alles mogelijk is.
Brendon ahora comparte las herramientas de Access Consciousness que cambiaron su vida, para poder empoderar a los demás a saber que todo es posible.Via de boordradio zeiden ze:'OK Brendon laat je aan het einde van het rechte stuk voorbijgaan.
Por la radio me dijeron‘está bien', Brendon te va a dejar pasar al final de la recta'.Brendon deelt nu de tools van Access Consciousness, die zijn leven hebben veranderd, zodat hij anderen kan bekrachtigen om te weten dat alles mogelijk is.
Brendon comparte ahora las herramientas de Access Consciousness que cambiaron su vida, para poder empoderar a otros a saber que cualquier cosa es posible.Dain Heer, co-creator van Access Consciousness, en Brendon Watt voor een aantal levensveranderende evenementen in Europa.
Dain Heer, co-creador de Acces Consciousness y a Brendon Watt para una serie de eventos que cambiarán la vida, en Europa.Brendon Watt is een succesvolle financiële directeur van Access Consciousness Australië, een internationale gastspreker en facilitator van de Choice of Possibilities classes over de hele wereld.
Brendon Watt es un exitoso director financiero de Access Consciousness Australia, orador internacional y facilitador de la clase de Elección de Posibilidades alrededor del mundo.Hier volgt een video(19:39 min., Engels) waarin de oprichter van die beweging Brendon Straka een indrukwekkende speech houdt en onder andere zijn eigen ervaringen deelt: WEB Brendon Straka is gay(homo) en komt daar openlijk vooruit.
Aquí hay un video(19:39 min., Inglés)en el que el fundador del movimiento Brendon Straka mantiene un discurso impresionante y comparte sus propias experiencias, entre otras cosas: WEB.Brendon Watt is een succesvolle financiële directeur van Access Consciousness Australië, een internationale gastspreker en facilitator van de Choice of Possibilities classes over de hele wereld.
Brendon Watt es un exitoso orador internacional, facilitador de las clases de Elección de Posibilidades en todo el mundo y Director de Finanzas de Access Consciousness Australia.Ze zeiden me over de radio ‘Ok, Brendon gaat je er voorbij laten aan het einde van het rechte stuk'. dus ik verwachtte dat hij me er voorbij zou laten.
Por la radio me dijeron‘está bien, Brendon te va a dejar pasar al final de la recta', así que esperaba que él no me obstaculizara e intenté ir por dentro.Toen Brendon Hartley, Porsche Works-coureur en winnaar van de FIA World Endurance Drivers' Championship 2015, de uiteindelijke versie van de LEGO Technic Porsche 911 zag, was hij meteen verkocht.
Cuando Brendon Hartley, piloto de Porsche Works y ganador del Campeonato Mundial de Resistencia 2015 de la FIA en la categoría de pilotos, vio la versión definitiva del Porsche 911 LEGO Technic, se sintió instantáneamente cautivado.Iedereen die Brendon en Loeb aan konden klagen… zijn persoonlijk of telefonische niet bereikbaar.
Todos los que podrían presentar cargos contra Brendon o Loeb me son inaccesibles en persona o por teléfono.Niettemin, ja, Brendon binnenhalen was buiten onze norm- een ander verhaal- en we zijn blij met hem.".
Sin embargo, sí, contratar a Brendon estaba fuera de lo común, una historia diferente, y estamos felices con él".En het goede nieuws is dat Brendon niet meer hoeft te switchen tussen Porsche en Formule 1, dus ik ben er van overtuigd dat Toro Rosso voor komend seizoen een veelbelovende line-up heeft".
Y la buena noticia es que Brendon ya no tiene que cambiar entre Porsche y F1, así que estoy seguro de que para la próxima temporada Toro Rosso tiene una alineación de pilotos muy prometedora".In 2010 reden Daniel Ricciardo en Brendon Hartley aan de start van het seizoen voor Tech 1(de laatste werd tijdens het seizoen vervangen door de Britse Formule 3-kampioen van 2010 Jean-Eric Vergne).
Los pilotos Daniel Ricciardo y Brendon Hartley pilotaron en el inicio de la temporada(este último sería sustituido por el campeón de 2010 de la Fórmula 3 Británica, Jean-Eric Vergne), Tech 1 obtuvo el título de la temporada 2010.
