Wat Betekent BROEDERIJEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• criaderos
• incubadoras
• salas de incubación
• granjas

Voorbeelden van het gebruik van Broederijen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Turtle broederijen(ongeveer 45 minuten) Tsunami museum.
Criaderos de tortugas(aproximadamente 45 minutos) Museo del tsunami.

Maar ze zullen laten zien dat ze gelijk kunnen zijn of intelligenter dan die verkregen uit rassen in winkels of broederijen.
Pero así demostrarán que pueden ser igual o más inteligentes que los que se obtienen de razas en tiendas o criaderos.

Voor agrariërs, broederijen en kippenslachterijen zijn kwaliteit en voedselveiligheid van groot belang.
La calidad y seguridad de la alimentación es de gran importancia para los agricultores, granjas y mataderos de pollos.

Ziekteverwekkende organismen buitenhouden en onderdrukken speelt al sinds jaar en dag een belangrijke rol in het beheer van broederijen.
Mantener lejos y eliminar organismos patógenos siempre han jugado un papel principal en la gestión de las incubadoras.

De broederijen van trekkende pinguïns kunnen magische plaatsen zijn, vol pluizige kuikens en toegewijde ouders.
Los criaderos de pingüinos migratorios pueden ser lugares mágicos, llenos de pollitos esponjosos y padres cariñosos.

De levende kuikens kwamen uit verschillende broederijen in veel verschillende staten, volgens nieuwe gegevens van de CDC.
Esos polluelos vinieron vivos de varios criaderos en muchos estados diferentes, según los datos de los CDC.

Nicolás Pérez verzekert dat een van de problemen in de sector het gebrek is aan weidegrond die het installeren van broederijen mogelijk maakt.
Nicolás Pérez asegura que uno de los problemas del sector es la falta de polígonos ganaderos que permitan la instalación de granjas.

De mariene reservaten in de regio van Murcia zijn authentieke vis broederijen, wat positief beïnvloedt op de rest van het gebied.
Las reservas marinas de la región de murcia son auténticos criaderos de peces influyendo positivamente en el resto de la zona.

Lloyd's Register(LR) is één van de weinige dienstverleners die GAA BAP audits uitvoeren voor veevoerfabrikanten, broederijen en boerderijen.
Lloyd's Register(LR) es uno de los proveedores de servicios que ofrece auditorías GAA BAP para fábricas de piensos, criaderos y granjas.

Het kan worden gebruikt in alle broederijen, pluimvee verwerkingsapparatuur van het slachthuis, voor het verplaatsen van stof.
Puede ser utilizado en todos los criaderos, Equipos de procesamiento de aves de corral del matadero, para la movilización de polvo.

Het broedsel gemeenschappelijk pluimvee, vooral geschikt voor kleine en grote broederijen met moderne intensieve pluimvee bedrijven.
Eclosionan aves de corral comunes, especialmente adecuadas para criaderos pequeños y grandes con modernas compañías avícolas intensivas.

Bijproducten van broederijen en bijproducten van gebarsten eieren afkomstig van dieren die geen klinische symptomen vertonen van een via dat product op mens of dier overdraagbare ziekte;
Subproductos de la incubación y subproductos de huevos con fisuras procedentes de animales que no presenten signos clínicos de ninguna enfermedad transmisible a través de ese producto a los seres humanos o los animales;

Studenten in dit programma wordt verwacht om te werken aan het college broederij en voor commerciële broederijen op dit gebied.
Se espera que los estudiantes inscritos en este programa para trabajar en el criadero de la universidad y de los criaderos comerciales en esta área.

Tegenwoordig worden de jonge vissen gekweekt in broederijen en door mensen in de stroom gezet voor het plezier van de sportvisgemeenschap.
En estos días, los peces jóvenes se crían en criaderos y los humanos los ponen en la corriente para el placer de la comunidad de pesca deportiva.

Roxell biedt hét alternatief dat tegelijk rekening houdt met dierenwelzijn en de economische realiteit van broederijen en kippenboeren.
Roxell ofrece una magnífica alternativa que tiene en cuenta tanto el bienestar de los animales como la realidad económica de los criaderos y los avicultores.

Bij particulieren kunnen we het voor 200 euro vinden, in professionele broederijen kan de prijs oplopen tot 2000 euro voor sommige exemplaren.
Mientras que en particulares lo podemos encontrar por 200 euros, en criaderos profesionales el precio puede ascender hasta los 2.000 euros por algunos ejemplares.

Lloyd's Register(LR) is één van de weinige dienstverleners die GAA BAP audits uitvoeren voor veevoerfabrikanten, broederijen en boerderijen.
Lloyd's Register(LR) forma parte del grupo selecto de proveedores que realizan auditorías de las GAA BAP en fábricas de piensos, criaderos y explotaciones.

Zodra de methode voor iedereen beschikbaar is en de broederijen het hebben geïmplementeerd, is er geen reden en geen rechtvaardiging om kuikens te ruimen.”.
Una vez que el proceso esté disponible para todos y los criaderos lo hayan implementado, no habrá ninguna razón ni justificación para el sacrificio de pollos”.

Deze cursus zal u uitrusten met de praktische vaardigheden en kennis die je nodig hebt om de activiteiten van viskwekerijen, marine boerderijen en broederijen beheren.
Este curso te dota de las habilidades prácticas y conocimientos que necesita para gestionar las operaciones de las piscifactorías, granjas marinas y criaderos.

Deze laarzenwasmachine kan worden gebruikt in alle broederijen, pluimvee verwerkingsapparatuur van het slachthuis, voor automatisch wassen arbeid laarzen.
Esta lavadora de botas se puede utilizar en todos los criaderos, equipos de procesamiento de aves de corral del matadero, para lavar automáticamente las botas de labores.

De Kottawa Nature Reserve en de Hiyare Rain Forest zijn uitstekende bestemmingen voor de natuur liefhebbende reiziger terwijl er schildpad broederijen die helpen bij het behoud.
La Reserva Natural de Kottawa y el Rain Forest Hiyare son excelentes destinos para el viajero amante de la naturaleza, mientras que hay criaderos de tortugas que ayudan con la conservación.

Bedrijf': agrarische of andere inrichtingen, zoals broederijen, circussen, dierentuinen, vogelwinkels, vogelmarkten en volières, waarin pluimvee of andere vogels voortdurend of tijdelijk worden gekweekt of gehouden, met uitzondering van:.
Explotación»: toda instalación agrícola u otra, como incubadoras, circos, zoológicos, pajarerías, mercados de aves o aviarios, en las que se crían o se tienen aves de corral u otras de modo permanente o temporal, excepto:.

De veroudering wordt uitgevoerd door het systeem van de seizoenen en het traditionele systeem van broederijen en dorpels uitgevoerd, waardoor de typische kenmerken van deze brandewijn.
El envejecimiento se lleva a cabo por el sistema de añadas y por el tradicional sistema de criaderas y soleras, obteniéndose así las características típicas de este brandy.

Verzoekt de Commissie te zorgen voor robuuste en meetbare geharmoniseerde dierenwelzijnsindicatoren voor vleeskuikens en ouderdieren, met inbegrip van richtsnoeren voor de beste beschikbare praktijken voor broederijen;
Pide a la Comisión que garantice unos indicadores de bienestar animal armonizados sólidos y mensurables para los pollos de engorde y los individuos reproductores, incluyendo orientaciones sobre las mejores prácticas disponibles para los criaderos;

(4) Voor een vlotter verloop van de door de lidstaten uit te voeren controles in slachterijen, mestbedrijven, voederbedrijven en broederijen moeten de voorschriften voor het bijhouden van registers worden aangepast.
(4) Con el fin de facilitar las inspecciones de los Estados miembros en mataderos, explotaciones agrarias, fábricas de piensos y salas de incubación, es preciso adaptar las normas aplicables a los registros.

Deze bolwerken hebben onder meer de capaciteit om diversiteit en overvloed te ondersteunen, omdat ze hoogwaardige habitats behouden en niet zwaar worden beïnvloed door broederijen, ter ondersteuning van de persistentie van wilde vis.
Estas fortalezas, entre otras, tienen la capacidad de apoyar la diversidad y la abundancia porque conservan un hábitat de alta calidad y no están muy influenciadas por los criaderos, lo que respalda la persistencia de los peces silvestres.

Selectiebedrijven en vermeerderingsbedrijven met minder dan 100 stuks pluimvee alsmede broederijen met een capaciteit van minder dan 1 000 broedeieren zijn evenwel niet verplicht deze verordening na te leven.
No obstante, las granjas de selección y las granjas de multiplicación que cuenten con menos de 100 aves, así como las salas de incubación de una capacidad inferior a los 1 000 huevos para incubar, no estarán obligadas al cumplimiento del presente Reglamento.

Voor 30 januari van ieder jaar zenden de Lid-Staten de Commissie een statisch overzicht van de structuur en de activiteit van de broederijen, overeenkomstig het in bijlage II opgenomen model.
Antes del 30 de enero de cada año, los Estados miembros remitirán a la Comisión un informe estadístico que refleje la estructura y la actividad de las salas de incubación, basado en el modelo del Anexo II.

Grieg maakt al gebruik van SP-loadcellen en draadloze handheld-readers in verschillende hijstoepassingen op haar zeecentraites, broederijen en procesinstallaties, op de bovengenoemde site op de Greenhead-basis, naast Skye(ook Schotland), Noorwegen en Canada.
Grieg ya utiliza células de carga SP y lectores de mano inalámbricos en diversas aplicaciones de levantamiento en sus granjas marinas, criaderos y plantas de proceso, en el sitio mencionado en la base de Greenhead, además de Skye(también Escocia), Noruega y Canadá.

Dringt er bij de Commissie op aan robuuste, gevalideerde indicatoren voor het welzijn van vleeskuikens en ouderdieren te ontwikkelen, met inbegrip van richtsnoeren voor goede praktijken voor broederijen, op basis van de adviezen van de EFSA en van de bijbehorende wetenschappelijke en technische bewijzen;
Insta a la Comisión a que elabore indicadores sólidos y validados para el bienestar de los pollos de engorde y los individuos reproductores, incluidas orientaciones sobre las mejores prácticas disponibles para los criaderos, sobre la base de los dictámenes de la EFSA y de las pruebas científicas y técnicas asociadas;

Hoe "broederijen" te gebruiken in een Nederlands zin

Broederijen zijn de pluimveebedrijven waar eieren worden uitgebroed.

Wereldwijd vertrouwen steeds meer broederijen op Gold Line.

De broederijen kunnen hun machines niet even stopzetten.

In broederijen worden die met vele tegelijk uitgebroed.

Klanten van Nuovo zijn o.a.: pluimveebedrijven, broederijen en pakstations.

Er zijn ook 3 zalm broederijen op het eiland.

In Nederland werken we met de vier broederijen samen.

Deze controles worden uitgevoerd bij pluimveebedrijven, broederijen en slachterijen/uitsnijderijen.

Die omschakeling zou sommige broederijen miljoenen euro's kunnen kosten.

IKB Ei-deelnemers Deelnemersbijdrage 2019 Broederijen €2.600,- Primaire bedrijven (incl.

Hoe "incubadoras, criaderos" te gebruiken in een Spaans zin

5r/min Aplicación: 12/15/24/36/48/56/96/132/154 huevos de incubadoras YZ8-48.

Y es que Wenger tiene incubadoras para todos.

Proveniente de criaderos de La Pampa, habilitados por SENASA.

Adiestramiento canino, criaderos de perros, peluquerías caninas.

Relevamiento de baldíos con posible criaderos de mosquito.

Los criaderos han proliferado por todo el mundo.

También son necesarias incubadoras para poderlos eclosionar.

Está ubicado cerca de criaderos de avestruces, lugar.

Mantenimiento Del Agua De Los Criaderos De Trucha.

443 criaderos tratados con larvicidas, totalizando así 13.