Wat Betekent BRONTOEWIJZING in het Spaans - Spaans Vertaling

• asignación de recursos

Voorbeelden van het gebruik van Brontoewijzing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De brontoewijzing voor een virtuele machine configureren.
Para configurar la asignación de recursos de una máquina virtual.

Een ondertoewijzing maken in een bestaande brontoewijzing.
Para crear una subasignación en una asignación de recursos existente.

Een brontoewijzing op hetzelfde niveau in de hiërarchie als ra_A.
Asignación de recursos en el mismo nivel de la jerarquía que ra_A.

Een toewijzingsbeleid voor bronnen moet ten minste één brontoewijzing bevatten.
Una directiva de asignación de recursos debe contener al menos una asignación de recursos.

De brontoewijzing voor een virtuele machine configureren.
Configuración de la asignación de recursos de una máquina virtual.

Alle processen die aan het criterium voldoen, worden gegroepeerd in de daaraan gekoppelde brontoewijzing.
Todos los procesos que coinciden con el criterio se agrupan en la asignación de recursos asociada.

Eender welke brontoewijzing en planningsbeleid moet volgende drie factoren beschouwen:.
Cualquier asignación de recursos y política de planificación debe tener en cuenta tres factores:.

Suballocaties maken Ondertoewijzingen worden in bestaande brontoewijzingen gemaakt, die deel uitmaken van brontoewijzingsbeleid.
Las subasignaciones se crean en las asignaciones de recursos existentes, que forman parte de las directivas de asignaciones de recursos..

Een ondertoewijzing wijst bronnen toe die worden berekend als een percentage van de bronnen die worden toegewezen door de bovenliggende brontoewijzing.
Una subasignación asigna recursos que se calculan como un porcentaje de los recursos asignados por la asignación de recursos principal.

Bronnen ondertoewijzen Een ondertoewijzing is een brontoewijzing in een hiërarchie die uit een of meer gegroepeerde brontoewijzingen bestaat.
Una subasignación es una jerarquía de asignación de recursos que se compone de una o más asignaciones de recursos agrupadas.

Omdat een gecontaineriseerd Linux-systeem slechts één kernel heeft en de kernel volledig zichtbaar is in de containers, is er maar één niveau van brontoewijzing en -planning.
Dado que un sistema Linux en contenedor tiene solo un kernel y el kernel tiene visibilidad completa en los contenedores, solo hay un nivel de asignación y programación de recursos.

Met een ondertoewijzing kunt u een brontoewijzing voor een CPU onderverdelen in een of meer brontoewijzingen, elk met zijn eigen CPU-toewijzing.
Puede usar una subasignación para dividir una asignación de recursos de CPU en una o más asignaciones de recursos, cada una con su propia asignación de CPU.

Omdat een gecontaineriseerd Linux-systeem slechts één kernel heeft en de kernel volledig zichtbaar is in de containers, is er maar één niveau van brontoewijzing en -planning.
Dado que un sistema Linux contenedorizado tiene solo un kernel y el núcleo tiene una visibilidad total de los contenedores, solo hay un nivel de asignación de recursos y programación.

Rapporten helpen je de efficiëntie van je brontoewijzing te meten en ervoor te zorgen dat je op schema loopt om je budgetdoelen en deadlines te halen.
Los informes te ayudan a medir la eficiencia de tu asignación de recursos y garantizan que vas por buen camino para alcanzar tus objetivos de presupuesto y cumplir los plazos.

Investeringsbudget: verstrek de analyse van de productwinst, machines en vullende apparatuuraanbeveling en verwante begroting, menselijke brontoewijzing en begroting.
Presupuesto de la inversión: proporcione el análisis del beneficio del producto, recomendación de la maquinaria y del equipo auxiliar y presupuesto relacionado, asignación de recursos humanos y presupuesto.

Efficiënte brontoewijzing: Met het bronbeheer van OmniPlan kunt u knelpunten in uw project identificeren en de werkbelasting eerlijk en efficiënt distribueren.
Asignación de recursos eficaz: Con la gestión de recursos de OmniPlan, podrá identificar los cuellos de botella del proyecto y distribuir el trabajo de manera justa y eficaz.

Klik in de consolestructuur met de rechtermuisknop op Beleidsregels voor brontoewijzing en klik vervolgens op Nieuw beleid voor brontoewijzing.
En el árbol de consola, haga clic con el botón secundario en Directivas de asignación de recursos y, a continuación, haga clic en Nueva directiva de asignación de recursos.

Het enige wat een brontoewijzing en de bijbehorende ondertoewijzing met elkaar gemeen hebben, is dat zij de CPU-bandbreedte delen die is toegewezen door de bovenliggende brontoewijzing.
La única relación entre una asignación de recursos y su subasignación es que comparten el ancho de banda de la CPU asignado por la asignación de recursos primaria.

Ontkoppelde duur en inspanning- Stel verschillende waarden in voor de inspanning en duur van een taak en laat OmniPlan vervolgens de cijfers berekenen voor het percentage van uw brontoewijzing.
Duración y esfuerzo no vinculados: defina distintos valores para el esfuerzo y la duración de una tarea. Luego, deje que OmniPlan calcule los números para el porcentaje de asignación de recursos.

Rapporten helpen je de efficiëntie van je brontoewijzing te meten en ervoor te zorgen dat je op schema loopt om je budgetdoelen en deadlines te halen.
Los informes te permiten medir la eficiencia de tu asignación de recursos y asegurarte de que se desarrolle según lo previsto para alcanzar las fechas límite y los objetivos de presupuesto.

De ondertoewijzing die op de laagste plaats in de hiërarchie staat, wordt het eerste toegepast en de resterende toewijzingen worden in opwaartse volgorde toegepast tot en met de bovenliggende brontoewijzing.
Se aplica primero la subasignación que ocupa el último lugar en la jerarquía y las asignaciones restantes se aplican en orden, desde abajo hacia arriba hasta la asignación de recursos primaria.

De tabel(MPS Multiprocessor System), waarin de brontoewijzingen voor het BIOS worden opgeslagen, mist een vermelding voor uw apparaat en moet worden bijgewerkt.
En la tabla de Sistema de multiprocesador(MPS, Multiprocessor System) que almacena las asignaciones de recursos para el BIOS falta una entrada para el dispositivo y se tiene que actualizarse.

De blokken worden door nagenoeg iedere module van het besturingssysteem gelezen en/of aangepast, ook deze betrokken met planning, brontoewijzing, interruptverwerking, controle en analyse van de prestatie.
Los bloques son leídos y/o modificados por casi todos los módulos de un sistema operativo, incluyendo aquellos que tienen que ver con la planificación, la asignación de recursos, el tratamiento de interrupciones y el análisis y supervisión del rendimiento.

Gebruik in het dialoogvenster Brontoewijzing toevoegen of bewerken de volgende procedures voor het maken van een brontoewijzing voor een processordoel of voor geheugen, of om processoraffiniteit te definiëren.
En el cuadro de diálogo Agregar o editar la asignación de recursos, use los siguientes procedimientos para crear una asignación de recursos de CPU de destino o una asignación de recursos de memoria, o para definir la afinidad del procesador.

Volgens Bai Yingzi, directeur van het SASAC Hervormingsbureau, zal de volgende stap zijn om door te gaan met het concentreren van middelen op de belangrijkste zakelijke ondernemingen en voordelige ondernemingen, het versterken en verfijnen van de belangrijkste bedrijven van de centrale ondernemingen, en een groep kerncompetitiviteit te cultiveren, hoge efficiëntie van de brontoewijzing en industriële voordelen door herstructurering.
Según Bai Yingzi, Director del Buró de Reforma de SASAC, el siguiente paso será continuar concentrando recursos en las principales empresas comerciales y empresas ventajosas, fortalecer y perfeccionar los principales negocios de las empresas centrales, y cultivar un grupo de competitividad central, alta eficiencia de asignación de recursos y ventajas industriales a través de la reestructuración.

Elke Premium-naamruimte kan 1, 2 of 4 Messaging-eenheden hebben en de brontoewijzing neemt lineair toe: 2 Messaging-eenheden is twee keer zoveel bronnen als 1 messaging-eenheid.
Cada espacio de nombres Premium puede tener una, dos o cuatro unidades de mensajería y la asignación de recursos crece linealmente: dos unidades de mensajería equivale a dos veces tantos recursos que una unidad de mensajería.

Vouw in de consolestructuur de optie Beleidsregels voor brontoewijzing uit, klik met de rechtermuisknop op de naam van het brontoewijzingsbeleid dat de brontoewijzing bevat waar u een suballocatie wilt maken en klik vervolgens op Eigenschappen.
En el árbol de consola, expanda Directivas de asignación de recursos, haga clic con el botón secundario en la directiva de asignación de recursos que contiene la asignación de recursos en la que desea crear una subasignación y, a continuación, haga clic en Propiedades.

Als u aan processen prioriteit wilt verlenen, maakt u een reeks geneste suballocaties op volgorde vanaf de laatste brontoewijzing die u wilt toepassen(de bovenliggende brontoewijzing) tot de eerste brontoewijzing die u wilt toepassen(de laatste suballocatie), waarbij elke toewijzing 99 procent van het processorvermogen krijgt.
Para establecer la prioridad de los procesos, cree una serie de subasignaciones anidadas en orden, desde la última(la asignación de recursos primaria) hasta la primera asignación de recursos que desea aplicar(la última subasignación), y asigne a cada asignación el 99 por ciento de la CPU.

Deze beheerregels lijken op de ingebouwde beleidsregels voor brontoewijzing, maar wanneer zij worden toegepast op één enkele brontoewijzing die deel uitmaakt van brontoewijzingsbeleid, verdelen deze beheerregels de toegewezen CPU onder alle processen die voldoen aan het criterium voor de brontoewijzing.
Estas reglas de administración son similares a las directivas de asignación de recursos, pero cuando se aplican a una única asignación de recursos que forma parte de una directiva de asignación de recursos, dividen la CPU asignada entre todos los procesos coincidentes para la asignación de recursos.