Wat Betekent BRUINTINTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• marrones

Voorbeelden van het gebruik van Bruintinten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Binnentuin in vintagestijl in groen- en bruintinten.
Jardín interior de estilo vintage en tonos verdes y marrones.

Kleuren: bruintinten, koper rood met turqoise en groene elementen.
Colores: marrón, rojo cobre y turquesa con verde.

Kas met rotan meubels en leren stoelen in bruintinten.
Salón invernadero con muebles de ratán y sillas de piel en tonos marrones.

Twee grijstinten en twee bruintinten, geïnspireerd door de natuur.
Dos grises y dos marrones inspirados en la naturaleza y adaptables a sus necesidades.

Beschrijving Erg mooie vaas van de Duitse firma BAY in subtiele bruintinten.
Descripción Muy bonito jarrón de la compañía alemana BAY en sutiles tonos marrones.

Aardse bruintinten zoals Cappuccino en Timber geven uw keuken een natuurlijke uitstraling.
Tonos terrosos como Cappuccino y Timber le aportan a su cocina una nota natural.

Kleuren die hier goed bij passen zijn taupe- en bruintinten, naturellen en pastels.
Los colores que van genial aquí son los taupe y los tonos marrones, neutrales y pasteles.

Als je je oogschaduw niet te zwaar wilt aanbrengen, kies dan drie tinten in neutrale tonen zoals grijs- of bruintinten.
Si no quieres parecer exagerada con tu sombra de ojos, elige tres tonos que sean neutrales, como los marrones o grises.

Een warme kleur met rode, crème en bruintinten en een liniear ontwerp dat doet denken aan de patronen van natuurlijk hout.
Un color cálido basado en tonos rojos, cremas y marrones y un diseño lineal que emula los patrones de la madera natural.

Onze wereld zal er toen wel saai hebben uitgezien, overheerst door groen- en bruintinten.
Nuestro mundo debió ser un lugar relativamente apagado entonces dominado por tonos verdes y marrones.

Warme bruintinten zijn erg geschikt voor het schilderen van details als houten oppervlakken, bakstenen, aarde en de reflectie van natuurlijke lichtbronnen.[15].
Los marrones cálidos son útiles para pintar detalles como superficies de madera, ladrillo, suelo y el reflejo de las fuentes de luz natural.[15].

Deze vlinder behoort tot de Coenonymphina, een subtribe volksmond genaamd de bruintinten(Satyrinae).
Esta mariposa pertenece al Coenonymphina, una subtribu coloquialmente llamado marrones(Satyrinae).

Warm rood, oranje en bruintinten uit het bos worden gecombineerd met groen- en nudetinten die de lente tot leven brengen van half februari t/m half maart 2012.
Rojos cálidos, tonos naranja y marrones del bosque combinados con tonos verdes y nude que despiertan la temporada de primavera en febrero y marzo 2012.

De appartementen zijn ingericht met donker houten meubilair en warme rood- en bruintinten.
Los apartamentos del Marriott están decorados en tonos marrones y rojos cálidos con muebles de madera oscura.

Deze collectie laminaatvloeren in trendy grijze, witte en warme bruintinten is geschikt voor gebruik in woonkamers, slaapkamers en keukens, maar ook voor licht kantoorgebruik.
Esta colección de suelo laminado en tonos marrones grises, blancas y calientes de moda son adecuados para su uso en salas de estar, dormitorios y cocinas, sino también para uso de oficina luz.

De lippen voelen wonderlijk zacht aan en glanzen in verschillende nude-, violet-, rode- of bruintinten.
Los labios quedan increíblemente suaves y con brillo en diferentes tonos nude, violeta, rojo o marrones.

Traditioneel dragen vrouwen roze en mannen wit, terwijl vleeskleuren of bruintinten die het uiterlijk van dansen op blote voeten geven, door zowel mannen als vrouwen worden gedragen.
Tradicionalmente, las mujeres llevan rosados y los hombres blancos, mientras que os colores carne o marrones que dan la apariencia de bailar descalzo son llevados tanto por hombres como por mujeres.

De herfst is ook een goede tijd om te trouwen en de kleuren in die maanden zijn anders, je kunt dan kiezen voor oker, bruintinten, groen of paars….
El otoño es también una buena época para casarse y el colorido de estos meses es diferente, pudiendo optar por los ocres, marrones, verdes.

Een instapserie 7 mm laminaat met 12 mooie decors in grijze, witte en warme bruintinten voorzien van het Uniclic legsysteem.
Un nivel de entrada de la serie 7 mm laminado con 12 bellos paisajes en tonos marrones grises, blancos y cálidos cuenta con el sistema de instalación Uniclic.

De moderne kamers worden omringd door palmbomen en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis internet. Ze hebben een elegante inrichting in zand- en bruintinten en beschikken over houten meubels en moderne lampen.
Las habitaciones están rodeadas de palmeras, su decoración contemporánea combina tonos arena y marrones, y cuentan con TV de pantalla plana vía satélite, conexión a internet gratuita, mobiliario de madera y lámparas modernas.

Radium Dekton Radium geeft een roestige, met zuur geoxideerde staalplaat weer met een ontwerp dat de warme uitstraling van oranje- en bruintinten perfect combineert met het koele karakter van blauwgroen achtige tinten.
Dekton® Radium representa una plancha de acero oxidada y degradada con ácido, y ofrece una estética donde combinan a la perfección la expresión cálida de unos tonos naranjas y marrones con el carácter frío de unos tintes azulados y verdosos.

Deluxe Kamer met Kingsize Bed(Tweepersoons) De deluxe kamers zijn ingericht in keizerlijke blauw of landelijke bruintinten en hebben een eigen terras en zitplaatsen buiten.
Habitación Deluxe con cama extragrande(Doble) Habitación deluxe decorada en tonos azul imperial o marrón rústico.

Deluxe Tweepersoonskamer- 2 Aparte Bedden(Tweepersoons- 2 aparte bedden) De deluxe kamers zijn ingericht in keizerlijke blauw of landelijke bruintinten en hebben een eigen terras en zitplaatsen buiten.
Habitación Doble Deluxe- 2 camas(Doble 2 camas) Habitación deluxe decorada en tonos azul imperial o marrón rústico.

Vernieuwde verwarmen tot een betere tijd in het koude seizoen, waar landschap wordt de meest variedados bruintinten en groene alleen deze data mogelijk te maken.
Calefacción renovada para permitir un mejor momento en la estación fría donde el paisaje se convierte en la mayor parte de los variedados tonos marrones y verdes solo estas fechas.

De lichte kamers van het El Petit Convent bieden uitzicht op de omgeving van Begur en zijn ingericht in lichte crème- en bruintinten. Alle kamers hebben airconditioning en een flatscreen-tv.
Todas las habitaciones de El Petit Convent son luminosas, están decoradas en tonos crema y marrón claros y cuentan con aire acondicionado, TV de pantalla plana y vistas a Begur.

Je groep zal ook een selectie sarons, pareos en lange sjaals in roodtinten, oranjetinten, geeltinten, blauwtinten, groentinten, paarstinten, bruintinten en wit nodig hebben, voor de Dans van de Elementen.
Su grupo necesitará también una selección de pareos y mascadas largas en colores rojos, naranjas, amarillos, azules, verdes, morados, cafés y blancos para la Danza de los Elementos.

Hoe "bruintinten" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar welke bruintinten zijn het mooist?

Ook hier zijn diverse bruintinten gecombineerd.

De bruintinten zijn toch allemaal net verschillend.

Maar de bruintinten maken echt hun opkomst.

Dit soort bruintinten staat eigenlijk iedereen wel.

Assige bruintinten zoals taupe werken heel mooi.

Goud- en bruintinten met wat zwarte eyeliner.

Vooral die met bruintinten lijkt me prachtig.

Zoals dieprode, bruintinten tot felle opvallende kleuren.

Er zijn heel veel verschillende bruintinten verkrijgbaar.

Hoe "marrones" te gebruiken in een Spaans zin

Los marrones claritos con cordones, 49,95euros.

Ojos: Unos hermosos ojos marrones claros.

Tetas grandes tuneadas aureolas marrones grandes.

Esos gusanos marrones tendria que verlos.

¿Todas las manchas marrones son enfermedades?

Dan marrones robert langdon epub unión.

Blancos, marrones muy suaves, salmón, etc.

Tengo lso ojos marrones como Stacy.

las nuevas botas marrones subían más.

Verdes chillones, marrones claros, azules brillantes.