Wat Betekent BUITENDOOS in het Spaans - Spaans Vertaling

caja externa
caja exterior
buitenverpakking
buitenste doos
buitendoos
omdoos
uitgaande doos
caja de botín
buitendoos
loot-box

Voorbeelden van het gebruik van Buitendoos in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Afmeting van buitendoos(W×D×H).
Dimensión de la caja exterior(W×D×H).
De buitendoos heeft een scherp mes in de hoek.
La caja externa tiene un cuchillo de corte en la esquina.
Het gewicht van de buitendoos: 700 g.
El peso de la caja exterior: 700 g.
Kartonnen buitendoos biedt extra bescherming.
La caja exterior de cartón proporciona protección adicional.
Binnendoos in een buitendoos.
Caja interior en una caja exterior.
Mensen vertalen ook
De buitendoos verder vast door riemen in te pakken.
El fijo posterior de la caja exterior embalando las correas.
Brutogewicht per buitendoos: 9,5 Kg.
Peso bruto por la caja externa: 9,5 kilogramos.
Verpakkingen: kleur mouw per stuks- 4 stuks buitendoos.
Paquete: funda de color por pieza- caja externa de 4 piezas.
Monster Hunter World zal geen buitendoos of microtransacties hebben →.
Monster Hunter World no tendrá cajas de botín ni microtransacciones.
Bewaren in droge ruimte na het openen van de buitendoos.
Almacenar en un lugar seco después de abrir la caja exterior.
De buitendoos wordt behandeld met hoogwaardige verf van A3-staalplaat.
La caja externa se trata con la pintura de alto grado de la placa de acero A3.
Het regelmatige citaat bevat de drukprijs van buitendoos.
La cita regular contiene la tarifa de la impresión de la caja externa.
De Franse senator praat over de buitendoos in een brief aan de kansspelcommissie.
Senador francés habla sobre el botín en una carta a la comisión de juego.
Verpakkingsdetails: Standaard, Afzonderlijke Verpakking, dan gezet in buitendoos.
Detalles de empaquetado: El estándar, empaquetado separado, entonces puso en caja externa.
Bewaar de blisterverpakking in de kartonnen buitendoos ter bescherming tegen licht.
Conservar el blíster en el embalaje exterior para protegerlo de la luz.
Buitendoos ZYPADHERA 210 mg poeder en oplosmiddel voor injectiesuspensie met verlengde afgifte.
Caja exterior Zypadhera 210 mg polvo y disolvente para suspensión inyectable de liberación prolongada.
Verpakking: in een doos in een buitendoos geschikt voor zending, of volgens u vereiste.
Embalaje: dentro de una caja en un cartón exterior adecuado para el envío, o de acuerdo a su requerimiento.
Wat de algemene structuur betreft,is de binnendoos beschermd en is de buitendoos decoratief.
En cuanto a la estructura general,la caja interna está protegida, y la caja exterior es decorativa.
Materiaal van buitendoos Temperatuur en airconditioningsmotor met geringe geluidssterkte, wiel van de multi-blad het centrifugaalwind.
Material de la caja externa Temperatura y motor de poco ruido del aire acondicionado, rueda de viento centrífuga de la multi-hoja.
Materiaal van doos: Binnendoos: roestvrij staal, Buitendoos: Wals staal met verf koud.
Material de la caja: Caja interna: acero inoxidable, caja externa: Lamine el acero con la pintura.
Het verzegelen methode De binnen en buitendoos wordt aangesloten aan de het verzegelen groef, gebruikend water het verzegelen. vermijd zoute nevellekkage.
Método del lacre La caja interior y exterior está conectada con la ranura, usando el lacre del agua. evite la salida del espray de sal.
Het materiaal van de binnendoosis het roestvrije staal van SUS 304, van de buitendoos is roestvrij.
El material de la caja internaes acero inoxidable del SUS 304, de la caja externa es inoxidable.
De afmetingen, vorm en kwaliteit van de buitendoos zijn essentiële eigenschappen van het Bag-in-Box® systeem, want de doos beschermt het product tegen licht en de zak tegen externe invloeden.
Las dimensiones, el corte y la calidad de la caja exterior son características esenciales del sistema Bag-in-Box®, ya que la caja protege a la bolsa y al producto de la luz y de impactos externos.
Pcs in één dienblad, 15 dienbladen in één binnendoos,binnendoos 4 in 1 buitendoos. Buitendoosafm.
Pcs en una bandeja, 15 bandejas en una caja interna,caja interna 4 en 1 caja externa. Dimensione.
De materiële kwaliteit van binnendoos isSUS304 opgezet ingevoerd roestvrij staal, en de buitendoos is staalplaat en het verfproces past automobiele deklaagtechnologie toe.
La calidad material de la caja interna esSUS304 acero inoxidable montado importado, y la caja externa es placa de acero y el proceso de la pintura aplica tecnología de la capa del automóvil.
In de vier maanden na de release heeft Black Ops 4 een aantal wijzigingen ondergaan enin de laatste update zien ze hun buitendoos terugkomen.
En los cuatro meses transcurridos desde su lanzamiento, Black Ops 4 ha sufrido una serie de cambios y, enla última actualización, han visto regresar su caja de botín.
Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de buitendoos en het sachet na EXP.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en la caja y en el sobre después de CAD.
Google zou de leiding van Apple willen volgen enontwikkelaars dwingen om de kansen van de buitendoos bekend te maken.
Google podría querer seguir el ejemplo de Apple yforzar a los desarrolladores a revelar las probabilidades de botín.
Google zou de leiding van Apple willen volgen enontwikkelaars dwingen om de kansen van de buitendoos bekend te maken.
Google podría querer seguir a los desarrolladores líderes de Appley forzar a revelar las probabilidades de la caja de botín.
De materiële kwaliteit van binnendoos isSUS304 spiegel-gezicht ingevoerd roestvrij staal, en de buitendoos is staalplaat en de verf.
La calidad material de la caja interna esSUS304 acero inoxidable de la espejo-cara importado, y la caja externa es placa de acero y la pintura.
Uitslagen: 50, Tijd: 0.043

Hoe "buitendoos" in een zin te gebruiken

Wel een opmerking over buitendoos die was niet stevig genoeg en dus beschadigd.
De ontkoppeling tussen binnen- en buitendoos is tot en met de fundering doorgezet.
Rolex binnen- en buitendoos en originele garantie- en chronometer certificaat (afgestempeld mei 1989).
Jullie verpakken de producten zo stevig, dat alleen de buitendoos beschadigd was geraakt.
In een nette buitendoos zit een even zo nette, even zo stevige binnendoos.
Bewaar de flacons in de originele buitendoos om ze te beschermen tegen licht.
Met behulp van een handig lipje kan de binnendoos uit de buitendoos geschoven worden.
Artikelen moeten op ons verzoek in de originele verpakking, inclusief de buitendoos worden geretourneerd.
Dit houdt in een stevige blauwe buitendoos met daarin een binnendoos met de inhoud.

Buitendoos in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans