Wat Betekent BULGUR in het Spaans - Spaans Vertaling

• bulgur

Voorbeelden van het gebruik van Bulgur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het Midden-Oosten Bulgur.
Oriente bulgur el.

Bulgur korrels geproduceerd uit harde tarwe(harde).
Sémola Bulgur producen a partir de trigo duro(duro).

U wilt te weten komen hoeveel calorieën in Bulgur.
¿Quieres saber cuántas calorías en Trigo bulgur.

Bulgur wordt gemaakt van durumtarwe en wordt verwerkt als harde tarwe.
Bulgur está hecho de trigo duro y se procesa como trigo duro.

De granen worden ook gegeten zoals na het koken(rijst, tarwe bulgur, maïs…).
Los granos también se comen tal como están después de cocinarlos(arroz, trigo bulgur, maíz…).

Armeense salade met bulgur netjes mengen, maak een origineel en mooi ontwerp.
Ensalada armenia con bulgur cuidadosamente mezcla, hacer un diseño original y hermoso.

Laat het ongeveer 35 minuten sudderen totdat het mengsel bindt en de bulgur zacht is.
Deja hervir a fuego lento durante 35 minutos o hasta que esté espeso y el bulghur esté suave.

Bulgur met vlees is een geweldig alternatief voor de gebruikelijke pilaf, het is zeer snel en eenvoudig bereid.
El bulgur con carne es una gran alternativa al pilaf habitual, se prepara de manera muy rápida y sencilla.

Een van de sterren op het mezesmenu is kibbeh, een veelzijdige mix van lamsgehakt, bulgur en specerijen.
El Kibbeh, es una mezcla del bulgur y carne picada de cordero con condimentos.

Eet meer hele granen zoals bruine rijst en bulgur, waarbij het graan intact of in enkele grote stukken.
Coma más granos enteros como arroz integral y el trigo bulgur, en el que el grano está intacto o en un número reducido de grandes piezas.

Het loopt ook regelmatig kooklessen, om te leren hoe te maken die perfect tabouleh(bulgur salade).
También tiene clases de cocina regular, para aprender cómo hacer perfecto tabulé(ensalada del bulgur).

Bulgur heeft 213 kilocalorieën gemiddeld met zo laag als 83 kilocalorieën en hoog is als 342 kilocalorieën per 100 gram.
Trigo bulgur tiene 213 kilocalorías en promedio, con tan bajo como 83 kilocalorías y tan alto como 342 kilocalorías por 100 gramos.

Gezonde granen zijn: bruine rijst, quinoa, havermout, bulgur, boekweit en gerst.
Algunos cereales saludables son: el arroz integral, la quínoa, la avena, el bulgur, el trigo sarraceno y la cebada.

Een leuke variant van de bulgur tabbouleh, ideaal bij groentenschotels en met gegarandeerd succes bij etentjes.
Una buena variación de la tabulé de bulgur, ideal para acompañar con platos de verduras y garantiza un éxito en las cenas.

Een simpele salade wordt hemels met verse koriander en gooi eens munt over de bulgur of couscous en je bent linea recta in Marokko.
Una ensalada sencilla es celestial con cilantro fresco y lanzar una vez menta sobre el bulgur o cuscús y estás directamente en Marruecos.

Bulgur is ontzettend gezond en zit boordevol vitaminen, mineralen, vezels en eiwitten. Bij het maken van sushi is bulgur een gezonde vervanger voor witte rijst.
El bulgur contiene más fibra, proteínas, vitaminas y minerales que el arroz blanco, por lo que es una versión mucho más saludable que el clásico sushi.

In ruil gaven ze de gids en zijn zoon de bulgur die ze voor de reis hadden gemaakt en droegen de zieke jongen.
A cambio, la familia alimentaría al guía y su hijo con el trigo bulgor que habían preparado para el viaje y llevaría al niño, que estaba enfermo.

Onze smart meals combineren groenten met eiwitrijke ingrediënten(vlees, vis of vleesvervangers) en/of gezonde koolhydraten, zoals pasta, bulgur, rijst of quinoa.
Nuestras comidas inteligentes combinan nuestras verduras frescas con ingredientes ricos en proteínas(sustitutos de la carne o el pescado) e/o hidratos de carbono como la pasta, el bulgur, el arroz o la quinoa.

Het bevat ook weinig vet en weinig calorieën, maar aangezien bulgur een type of gebarsten gedroogde tarwe is, is het niet geschikt voor mensen met tarwe of glutenvrije diëten.
También es baja en grasas y baja en calorías, pero dado que el bulgur es un tipo de trigo seco o agrietado, no es adecuado para personas con dietas sin trigo o sin gluten.

We kunnen ook spelen met het veranderen van de basis van de salade en de cus cus vervangen voor quinoa of voor bulgur, beide granen met zeer goede voedingseigenschappen.
También podemos jugar cambiando la base de la ensalada y sustituir el cus cus por quinoa o por bulgur, ambos cereales con muy buenas propiedades nutricionales.

Bruine rijst, quinoa, amarant, bulgur, spelt, gierst, gerst, haver en wilde rijst zijn een paar voorbeelden van hele korrels die u in uw dieet integreren kunt, en de meeste van hen zijn ook beschikbaar in de vorm van meel.
Arroz integral, bulgur, la quinua, amaranto, espelta, avena, mijo, cebada y arroz salvaje son algunos ejemplos de granos integrales que puede incorporar a su dieta y la mayoría de ellos están disponibles en forma de harina.

We zullen toevoegen aan dat grote debat en laten weten dat het Midden-Oosten volkoren bekend staat als Bulgur is eigenlijk een uitstekende bron van veganistisch eiwit.
Añadiremos a este gran debate y le haremos saber que el grano integral del Medio Oriente conocido como Bulgur es en realidad una excelente fuente de proteína vegana.

Wanneer het zout in het zout zit, is het raadzaam het af te spoelen met schoon water en een paar minuten in een tweede water te laten weken voordat u het aan uw gerechten toevoegt(salade met'goma', soep'miso', pasta, rijst, bulgur, vis, vlees…).
Cuando esté en la sal, es recomendable enjuagarla con agua limpia y luego dejarla remojar unos minutos en una segunda agua antes de agregarla a sus platos(ensalada con'goma', sopa'miso', Pasta, arroz, bulgur, pescado, carne…).

In gebieden van de Maghreb wordt het op een vergelijkbare manier bereid, waarbij de bulgur wordt vervangen door couscous, maar ik wilde het klassieke recept maken en daarom gebruikte ik bulgur.
En zonas del Magreb se prepara de forma similar, sustituyendo el bulgur por cuscús, pero yo quise hacer la receta clásica y por eso he usado bulgur.

Bulgurpfanne 2019 Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 1 kleine broccoli 1 kleine aubergine 5 tomaten(afhankelijk van de grootte) 1 bosje lente-uitjes 1 teentje knoflook 100 g bulgur 2 chilipepers Zout, peper kurkuma 150 ml groentebouillon 4 el gehakte amandelen 200 g yoghurt(0, 1% vet) gemengde kruiden 1 Tl olijfolie tijd Werktijd.
Bulgurpfanne 2019 Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 2 porciones 1 brócoli pequeño 1 berenjena pequeña 5 tomates(dependiendo del tamaño) 1 manojo de cebolletas 1 diente de ajo 100 g de bulgur 2 chiles Sal, pimienta cúrcuma 150 ml de caldo de verduras 4 cucharadas de almendras picadas 200 g de yogur 0.1% d.

Ook kun je eiwit halen uit notenmelk zoals amandel- en sojamelk, granen zoals quinoa, amarant, bulgur, bruine rijst, tarwekiemen en haverzemelen en vleesvervangers zoals tempeh en seitan.
También puede obtener proteínas de leches vegetales como la de almendra y de soya, de granos como quinoa, amaranto, bulgur, arroz integral, germen de trigo y salvado de avena, así como de los sustitutos de la carne como el tempeh y el seitán.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 1 portie 100 g bulgur 200 ml groentebouillon 0, 5 baby ananas 1 kleine kipfilet,( 150 g) 1 Tl kerriepoeder zout 3 el olie 150 ml sinaasappelsap peper 1 snufje suiker 100 g kerstomaatjes 0, 5 bosje zachte peterselie 100 g Griekse roomyoghurt tijd Werktijd.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Por 1 porción 100 g de bulgur 200 ml de caldo de verduras 0.5 piña baby 1 pechuga de pollo pequeña(150 g) 1 Tl de curry en polvo sal 3 cucharadas de aceite 150 ml de zumo de naranja pimienta 1 pizca de azúcar 100 g de tomates cherry 0.5 man Leer Más recetas.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 1 kleine ui 1 el olie 2 teentjes knoflook 120 g bulgur 250 g bevroren bladspinazie 1 el amandelschilfers nootmuskaat zout peper tijd Werktijd: 30 minuten.
Espinacas bulgur 2019 Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 2 porciones 1 cebolla pequeña 1 cucharada de aceite 2 dientes de ajo 120g de bulgur 250 g de espinacas de hoja congeladas 1 cucharada de hojuelas de almendras nuez moscada sal pimienta tiempo Tiempo de trabajo: 30 min.

Voor 4 porties: 350 ml plantaardige bouillon 125 g bulgur 1 bosje lente-uitjes 4 trostomaten(200g) 1/2 komkommer 2 bosje basilicum 4 stengels munt 1 citroen zout peper ongeveer 8 eetlepels olijfolie voorbereiding: Kook bouillon, voeg bulgur toe, breng aan de kook en laat het ongeveer 15 minuten op laag vuur sudderen.
Para 4 porciones: 350 ml de caldo de verduras 125 g de bulgur 1 manojo de cebollas de primavera 4 tomates de vid(200 g) 1/2 pepino 2 manojos de albahaca 4 tallos de menta 1 limón sal pimienta alrededor de 8 cucharadas de aceite de oliva preparación: Hervir el caldo, agregar el bulgur, llevar a ebullición y dejar hervir a fuego lento durante unos 15 minutos.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 1 kopje rode linzen 1, 5 kopjes fijne bulgur 1 el tomatenpuree 1 el hete chili peper(geen ajvar) 3 teentjes knoflook heet paprikapoeder Peper, zout zwarte komijn, poeder 1 bosje lente-uitjes, fijngehakt 1 bosje gladde gehakte peterselie 1 el margarine of olie 1 ui slabladeren tijd Werktijd: 90 minuten.
Guardar en el libro de cocina ingredientes Para 6 porciones 1 taza de lentejas rojas 1.5 tazas de bulgur fino 1 cucharada de pasta de tomate 1 cucharada de ají picante( sin ajvar) 3 dientes de ajo polvo de pimentón caliente Pimienta, sal comino negro, polvo 1 manojo de cebolletas picadas finamente 1 manojo de perejil picado suave 1 cucharada de margarina o aceite 1 cebolla hojas de lechuga tiempo Tiempo de trabajo: 90 min.

Hoe "bulgur" te gebruiken in een Nederlands zin

Het origineel wordt met bulgur gemaakt.

Bulgur komt oorspronkelijk uit het Midden-Oosten.

Bulgur heeft een licht nootachtige smaak.

Bulgur bestaat vooral uit complexe koolhydraten.

Bulgur zou ook nog zelfs kunnen!

Bulgur kan als alternatief voor rijst.

Couscous bevat net als bulgur gluten.

Serveer met Griekse salade, bulgur of brood.

Bijvoorbeeld door de bulgur heen (zie foto).

Bulgur met groene asperges - Brenda Kookt!

Hoe "bulgur" te gebruiken in een Spaans zin

Add dry bulgur and chopped onion.

Bulgur is high fiber, low-fat and low-calorie.

Below: Bulgur wheat tabbouleh (pronounced ta-BOO-lee).

Bulgur wheat has many important benefits.

Rinse the bulgur thoroughly and drain.

-Pick stones from bulk bulgur before using.

Stir the bulgur into the stockpot.

Drain the bulgur wheat and squeeze dry.

Salmon Bulgur Meatballs from Little Fish.

I'm here with your bulgur answers!