Voorbeelden van het gebruik van Burbage in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Burbage denkt van wel.
Je wilt een oorlog, Burbage?
¿Quieres guerra, Burbage?Wat geeft Burbage daarom?
¿Qué le importa eso a Burbage?Je bent een oplichter, Burbage!
¡Eres un ladrón, Burbage!Ik ben Adam Burbage, zijn zoon.
Soy Adam Burbage, su hijo.Burbage wil het land verkopen.
Burbage quería vender la tierra.Ik ben op zoek naar Silas Burbage.
Estoy buscando a Silas Burbage.Volgens Burbage heb je 'n toneelstuk.
Burbage dice que tienes una obra.Nee, je hebt de verkeerde Burbage.
No, tiene al Burbage equivocado.Silas Burbage omheint het moeras.
Silas Burbage está cercando el pantano.Nou, het is niet Dodge City, Mr Burbage.
Bueno, no es Dodge City, Sr. Burbage.Silas Burbage zegt dat hij de eigenaar is.
Silas Burbage dice que es el dueño.Ik dacht dat je stuk voor Burbage was.
Creí que era para Burbage. Esta es otra.Miss Burbage, hoe ken je Winston Dellinger?
Señorita Burbage,¿de qué conoce a Winston Dellinger?Natuurlijk, er zijn er die zeggen dat het land van Burbage is.
Por supuesto, están los que dicen que es tierra de Burbage.Vertel me, Mr Burbage- wat is die fascinatie voor het Oude Westen?
Dígame, Sr. Burbage¿qué es esta fascinación por el viejo oeste,?Ondertussen ga ik naar Sternhill Farm en spreek met Silas Burbage.
Mientras tanto, iré a la granja Sternhill y veré a Silas Burbage.Het is een overeenkomst tussen Caleb Burbage en Noah Fincher, de grootvaders.
Es un acuerdo entre Caleb Burbage y Noah Fincher, los abuelos.Ik heb gehoord dat je gelooft dat het land behoort aan Silas Burbage.
Me han dicho que usted cree que la tierra pertenece a Silas Burbage.Het eerste werd in 1576 gebouwd door James Burbage en heette eenvoudigweg The Theatre.
El primero de ellos fue construido por James Burbage hacia 1576, se llamó The Theatre.Shakespeare schreef vrijwel zeker de rol van Hamlet voor Richard Burbage.
Shakespeare es casiseguro que escribió el papel de Hamlet para Richard Burbage.Als de pest verdwijnt… heeft Burbage 'n nieuw stuk van Marlowe voor de Curtain.
Cuando acabe la plaga, Burbage tendrá una obra nueva de Marlowe. Y yo no tendré nada para La Rosa.Hij had echt bewijs gevonden dat de Swamp Burbage land was.
Había encontrado evidencia real Als wat Silas Burbage doet illegaal is, dan zal hij ter verantwoording worden geroepen, en als je iets dom doet, hetzelfde geldt voor u.
Si lo que está haciendo Silas Burbage es ilegal, tendrá que rendir cuentas, y su Ud. hace algo estúpido, se aplica lo mismo.Omdat Jack Fincher zegt dat het van hem is, en Silas Burbage zegt hetzelfde.
Porque Jack Fincher dice que es suyo, y Silas Burbage dice lo mismo.Maar, kijk, als dit niet uw land is en je plaatst omheiningen, dat is een illegale handeling,Mr Burbage.
Pero, mire, si ésta no es su tierra y la está cercando, eso es un acto ilegal,Sr. Burbage.U verwachtte dat u lang weg was… Voordat Adam Burbage werd gearresteerd.
Esperaba para seguir de largo… antes de que Adam Burbage fuera arrestado.U kunt er gebruikmaken van een keuken en gratis parkeergelegenheid. Het hostel bevindt zich onder de rotsformaties van Stanage en Burbage.
El albergue se encuentra debajo de las formaciones rocosas de Stanage y Burbage, y cuenta con una cocina independiente y aparcamiento gratuito.In de jaren 80 speelden er de Admiral's Men,waarvan Richard Burbage deel uitmaakte.
En los años 1580 se instalaron allí los Admiral's Men,de los que formaba parte el hijo de James Burbage, Richard.Ten noorden van de stad lag het Curtain Theatre van Engelands beroemdste acteur,Richard Burbage.
Al norte de la ciudad estaba el Teatro Curtain hogar del actor más famoso de Inglaterra,Richard Burbage.
