Wat Betekent BURSITIS IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• bursitis es

Voorbeelden van het gebruik van Bursitis is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bursitis is heel gebruikelijk bij honden.
La bursitis es muy común en los perros.

De exacte oorzaak van bursitis is onbekend.
Las causas exactas de la bursitis es desconocida.

Bursitis is onaangename ontsteking of irritatie van de bursa.
Bursitis es desagradable inflamación o irritación de la bursa.

De behandeling van eventuele bursitis is afhankelijk van het al dan niet gaat om infectie.
El tratamiento de las bursitis depende de si existe o no una infección.

Bursitis is meestal niet besmettelijk, maar de bursa kan geïnfecteerd raken.
La bursitis es por lo general no infecciosas, pero la bolsa se pueden infectar.

Er zijn enkele gevallen waarin bursitis is veroorzaakt door een specifieke infectie.
Hay algunos casos donde la bursitis ha sido causada por una infección específica.

Een Bursitis is de ontsteking van een bursa, in dit geval in de schouder.
Bursitis es la inflamación de una bolsa sinovial, en este caso, de la cadera.

De etiologie van bursitis is overmatig gebruik of direct trauma aan een gewricht.
La etiología de la bursitis es el uso excesivo o el trauma directo de una articulación.

Bursitis is een ontsteking van een of meer slijmbeurzen(kleine zakjes) van de gewrichtsvloeistof in het lichaam.
Bursitis: Inflamación de una o más bursas(pequeños sacos) de líquido sinovial en el cuerpo.

De etiologie van bursitis is overmatig gebruik of direct trauma aan een gewricht.
La etiología de la bursitis es una sobrecarga o un traumatismo directo en la articulación.

Bursitis is veroorzaakt door lokale zacht weefsel trauma of strain injury, en er is geen infectie(aseptische bursitis)..
La bursitis es causada por un traumatismo localizado de los tejidos blandos o lesiones por esfuerzo, y no hay infección(Bursitis aséptica).

Anserine bursitis is vooral gebruikelijk in die zwaarlijvig zijn..
Pata de la bursitis es particularmente común en aquellos que son obesos.

Als bursitis is ontstaan na een trauma, een operatie is noodzakelijk: het verwijderen van kalkaanslag.
Si la bursitis se originó después de un traumatismo, la cirugía es necesaria: la eliminación de los depósitos de calcio.

Voor dit type bursitis is een kenmerkend symptoom de onmogelijkheid om het been volledig uit te zetten.
Para este tipo de bursitis, un síntoma característico es la imposibilidad de la extensión completa de la pierna.

Bursitis is een ontsteking van de slijmbeurs, de kleine zakjes vocht die rond de gewrichten zitten om ze te beschermen.
La bursitis es la inflamación de la bursa, que son bolsas pequeñas llenas de líquido ubicadas sobre las articulaciones, cuya función es protegerlas.

Knie bursitis is een veel voorkomende klacht, maar de volgende factoren kunnen het risico op het ontwikkelen van deze pijnlijke aandoening te verhogen.
La bursitis de rodilla es una queja común, pero los siguientes factores podrían incrementar su riesgo de desarrollar este trastorno doloroso.

Olecranon bursitis is de opeenhoping van vloeistof binnen de vouwen van vlot synovial membraan dat olecranon beschermt(het knokige uiteinde van de elleboogverbinding).
La bursitis del olecráneo es el aumento del líquido dentro del doblez de la membrana sinovial lisa que amortigua el olecráneo(el extremo huesudo de la junta de codo).

Ongeacht de oorzaak van bursitis, is er ook de mogelijkheid dat u mogelijk de ontsteking in de knie handmatig verminderd door aspiratie, vooral wanneer veel fluïdum verzameld in de bursa.
Independientemente de la causa de la bursitis, también existe la posibilidad de que puedas necesitar que la inflamación de la rodilla sea reducida manualmente por aspiración, en especial cuando se ha acumulado una gran cantidad de líquido en la bursa.

Ik leerde al snel dat de bursitis was de eerste in vele lessen die ik zou leren over het werken in de beauty-industrie.
Aprendí rápidamente que la bursitis fue la primera de muchas lecciones que iba a aprender sobre el trabajo en la industria de la belleza.

De belangrijkste symptomen van bursitis zijn:.
Los principales síntomas de la bursitis son:.

Bij chronische bursitis of na 48 uur acute bursitis zijn warme kompressen erg nuttig.
Después de 48 horas para la bursitis aguda o para la bursitis crónica, debe utilizar compresas calientes es muy útil.

De meest voorkomende oorzaken van bursitis zijn repeterende bewegingen of posities die de bursae irriteren rond een gewricht.
Las causas más comunes de la bursitis son movimientos repetitivos o posturas que irritan las bolsas alrededor de una articulación.

Symptomen van bursitis zijn zeer vergelijkbaar met de manifestaties van andere aandoeningen van het kniegewricht, in het bijzonder artritis.
Los síntomas de la bursitis son muy similares a las manifestaciones de otras enfermedades de la articulación de la rodilla, en particular la artritis.

Wat is het Bursitis?
¿Pero lo que es Bursitis?

In wetenschappelijke termen is bursitis een ontsteking van de gewrichten.
En términos científicos, la bursitis es una inflamación de las articulaciones.

Hoe effectief is cortisone voor bursitis?
¿Cuán efectiva es la cortisona para la bursitis?

Als bursitis ernstig is, kan u worden geadviseerd om een operatie te ondergaan.
Cuando la bursitis es grave, se le puede recomendar una cirugía.

Sommige patiënten vermoeden zelfs niet dat constante pijn in de knieën en ellebogen een manifestatie is van bursitis.
Algunos pacientes ni siquiera sospechan que el dolor constante en las rodillas y los codos es una manifestación de bursitis.

Als een persoon bursitis heeft gevonden, is het eerste wat u moet doen de patiënt bedrust en rust bieden.
Si una persona ha encontrado bursitis, lo primero que debe hacer es proporcionarle al paciente reposo y reposo en cama.

Bursitis van de knie is een inflammatoire aandoening die kan worden veroorzaakt door een directe verwonding, of kan langzaam ontwikkelen in de tijd.
Bursitis de la rodilla es una condición inflamatoria que puede ser causada por una lesión inmediata, o puede desarrollar lentamente con el tiempo.

Hoe "bursitis is" in een zin te gebruiken

Bursitis is een ontsteking van deze bursae.

Bij een bursitis is deze slijmbeurs ontstoken.

Bursitis is een irritatie/ontsteking van een slijmbeurs.

Bursitis is stenose een ontsteking van de slijmbeurs.

Bursitis is een niet-bacteriële ontsteking van een slijmbeurs.

Bursitis is een ontsteking van de slijmbeurzen (bursae).

Een bursitis is een ontsteking van de slijmbeurs.

De oorzaak van niet-infectieuze bursitis is meestal traumatisch.

Bursitis is latijn voor ontsteking van een slijmbeurs.

Bij een bursitis is sprake van een slijmbeursontsteking.