Voorbeelden van het gebruik van Carl in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Carl en Ted?
Vaarwel, Carl!
ADIOS, CARL!Carl Gustav natuurlijk.
CARL GUSTAV.Het is Carl 's Junior.
Es Carl… 's Junior.Carl, leg het neer.
Carl, Carl, suéltala.Niet nu Carl op kamp is.
No con Carl en el campamento, no.Carl Lewis(Verenigde Staten).
CARL LEWIS(Estados Unidos).Het vermoordde Carl en Johns.
El carl asesinado y calzoncillos.En Carl, waar woont hij?
Entonces, Carl… ¿Dónde vive?Die gozer is een echte Carl!".
Ese tipo está siendo todo un Carl…".Hallo, Carl. Hoe is het?
En dit zijn Fiona's broers: Carl… en Ian.
Y luego estan los hermanos de Fiona, Carl… e Ian.Weet Carl dat je hier bent?
¿Carl sabe que está aquí?Elke dag komen hier mensen binnen, Carl, tientallen.
Cada día la gente viene aquí, Carl… docenas de ellos.Carl heb jij de bacon opgegeten?
Carl… ¿te comiste el tocino?Ik bedoel, Carl is hier opgegroeid.
A que… Carl creció por aquí.Carl, mag ik je iets vragen?
CarI,¿puedo hacerte una pregunta?Jij ziet eruit als een Carl, mag ik je Carl noemen?
Tienes pinta de Carl.¿Puedo llamarte Carl en Melina zoeken Matthias op.
Als je hier iemand over verteld, Carl… ik zweer het je.
Si le cuentas esto a alguien, Carl… Lo juro por Dios.Zij en Carl… zijn de reden dat ik er nog ben.
Ella y Carl… son por quienes sigo aquí.Plaatselijke bankier sterft carl wilkes maakt dodelijke val.
MUERE UN BANQUERO LOCAL: CARL WILKES SE LANZA A LA MUERTE.Maar Carl zal het jou niet kwalijk nemen, Neil.
Werken voor kerels als jij en Carl… het schrijven, alles.
Trabajar para tipos como tú y Carl…- la escritura, sencillamente todo--.Carl, de generaal, was op zijn werk, zoals hij zei.
Carl, el general, estaba en Dat betekent dat Carl net is als Benjamin Button?
Eso quiere decir que Carls es igual que Benjamin Button.¿Qué?Carl Hauser maakte naaktfoto's, hij verbood me niet om te stemmen.
Karl Hauser me tomó fotos desnuda, no me prohibió el voto.Hé, Carl Mr Munson heeft een sterke man ingehuurd.
Oye, Carl… parece que el Sr. Munson contrató a un guardaespaldas.Carl& Lisa's huis is echt geweldig met een geweldige locatie.
Casa de Carl& Lisa es realmente maravilloso con una gran ubicación.Carl Philip en Sofia van Zweden zijn voor de tweede keer ouders geworden.
