Wat Betekent CASE-CONTROL in het Spaans - Spaans Vertaling

de casos y controles

Voorbeelden van het gebruik van Case-control in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Case-control studies(stap 32) zijn nuttig voor dit doel.
Los estudios de controles y casos(véase el paso 32) sirven para este propósito.
Leerdoelen De primaire doelen van deze 36-maanden case-control studie waren het identificeren van: 1.
Objetivos del estudio Los objetivos principales de este estudio de casos y controles de 36 meses fueron identificar: 1.
Deze case-control studie omvatte alle gevallen(n= 162) gerekruteerd uit acht ziekenhuizen tussen januari 2003 en februari 2009.
Este estudio de caso-control incluyó a todos los casos(n= 162) reclutados de ocho hospitales entre enero de 2003 y febrero de 2009.
De resultaten, publiceerde onlangs, het bewaken van een grote case-control studie brengt een nieuw licht op dit onderwerp.
Los resultados, publicados recientemente, la monitorización de un gran estudio de casos y controles traer nueva luz sobre este tema.
Case-control studies zijn goed bruikbaar als de problematische gevallen relatief zeldzaam zijn in vergelijking met de niet problematische gevallen.
Los estudios de controles y casos sirven de mucho cuando los casos problemáticos resultan raros en comparación con los no problemáticos.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Anderen vergeleken gezondheidsgewoonten van mannen met en zonder prostaatkanker(case-control studies genoemd).
Otros compararon los hábitos de salud de los hombres con y sin cáncer de próstata(llamados estudios de casos y controles).
Cohortstudies namen geen verband waar, terwijl de case-control studies over het algemeen een relatief risico van minder dan 1 vonden.
En los estudios de cohorte no se observó ninguna relación, mientras que en los de casos y controles el riesgo relativo fue mayoritariamente inferior a 1.
In 2009, een case-control studie van de eetgewoonten van 2.018 vrouwen, bleek dat vrouwen die geconsumeerde paddenstoelen een ongeveer 50% lagere incidentie van borstkanker had.
En 2009, un estudio caso-control de los hábitos alimenticios de 2.018 mujeres, reveló que las mujeres que consumieron hongos tienen una incidencia de aproximadamente 50% menor de cáncer de mama.
Het doel is voor u om te leren over de principes en de praktijk van de cohort, case-control en cross-sectionele studies.
Su objetivo es que usted aprenda sobre los principios y la práctica de estudios de cohorte, control de casos y estudios transversales.
Deze prospectieve case-control was een uitbreiding om ook te kijken naar gediagnosticeerde gevallen tussen de leeftijd van 50 en 54, wanneer de meeste vrouwen pas de menopauze hebben beëindigd.
Este estudio anticipado del caja-mando desplegó la ventana del resultado también para observar los casos diagnosticados entre la edad 50-54, cuando la mayoría de las mujeres han terminado recientemente menopausia.
Uit de cohortonderzoeken bleek geen verband, terwijl de case-control onderzoeken een relatief risico aantroffen lager dan 1.
En los estudios de cohorte no se observó ninguna relación,mientras que en los de casos y controles el riesgo relativo fue mayoritariamente inferior a 1.
Voor deze case-control studie, waren de gevallen kinderen jonger dan 15 jaar die onlangs werden gediagnosticeerd met ALL tussen januari 2000 en maart 2005 in één van zes Colombiaanse ziekenhuizen.
Para este estudio de casos y controles, los casos eran niños menores de 15 años con diagnóstico reciente de LLA, entre enero del 2000 y marzo del 2005 en uno de 6 hospitales colombianos.
Deze stijgingen zijn consistent met resultaten van case-control studies op het tumorrisico bij intensieve gebruikers van mobiele telefoons.
Estos aumentos son coherentes con los resultados de los estudios de casos y controles del riesgo tumoral para los usuarios de teléfonos móviles de gran volumen.
Alert blijven voor deze problemen kan ook de zorgverleners helpen bij een betere zorgverlening van vrouwen die een risico op CVS hebben,aldus de auteurs van deze populatie gebaseerde, case-control studie.
Mantenerse alerta ante estos problemas también pueden ayudar a los proveedores de salud a cuidar mejor de las mujeres que pueden estar en riesgo de síndrome de fatiga crónica,según los autores de este estudio y controles de base poblacional.
Het totale aantal geanalyseerde studies zijn niveau 3b(individuele case-control studies) en 4 zijn casus- en cohortstudies en laagwaardige cases en controles.
El número total de estudios analizados es de nivel 3b(estudios de casos y controles individuales) y 4 son estudios de series de casos y cohortes y casos y controles de baja calidad.
Deze prospectieve case-control was een uitbreiding om ook te kijken naar gediagnosticeerde gevallen tussen de leeftijd van 50 en 54, wanneer de meeste vrouwen pas de menopauze hebben beëindigd.
Este estudio prospectivo de casos y controles amplió la ventana de resultados para ver también los casos diagnosticados entre las edades de 50 a 54 años, cuando la mayoría de las mujeres han completado recientemente la menopausia.
Continue monitoring van gezondheidsregisters enprospectieve cohorten is gerechtvaardigd," schreven ze,"maar meer case-control of andere studies met ingebouwde selectie en recall bias zijn niet nodig.
Se justifica el monitoreo continuo de registros de salud y cohortes prospectivas",escribieron,"pero no se necesitan más estudios de control de casos u otros estudios con selección incorporada y sesgo de recuerdo". necesario.
In deze nieuwe case-control studie waren de 42 deelnemers met GBS tussen de 36 en 56 jaar oud, en werden ze allemaal opgenomen in hetzelfde ziekenhuis op het eiland Tahiti en gediagnosticeerd met GBS tijdens de Zika-virusuitbraak in 2013 en 2014.
En este nuevo estudio de casos y controles, los 42 participantes con GBS tenían entre 36 y 56 años, y todos fueron ingresados en el mismo hospital en la isla de Tahití y se les diagnosticó GBS durante el brote del virus Zika en 2013 y 2014.
Methoden:Deze studie omvat een subset van 157 vrouwen door een case-control studie op basis van de bevolking in Georgië, de Verenigde Staten, uitgevoerd in 2004-2009.
Métodos:Este estudio incluye un subgrupo de 157 mujeres por un estudio de casos y controles basados en la población en Georgia, Estados Unidos, realizado en 2004-2009.
In deze case-control studie met 130 patiënten met prostaatkanker en 274 ziekenhuis controles, mannen drinken het meest groene thee bleken een 86% verminderd risico op prostaatkanker vergeleken te hebben, om die te drinken het minst.
En este estudio de casos y controles que incluyó 130 pacientes con cáncer de próstata y 274 controles hospitalarios, se encontró que los hombres que bebían más té verde tenían un 86% menos de riesgo de cáncer de próstata en comparación con los que bebían menos.
Epidemiologisch bewijs ter ondersteuning van de mogelijke rol van lage selenium niveaus in de ontwikkeling van hart-en vaatziekten is afkomstig van ecologische waarnemingen,vergelijkingen in de case-control en prospectief onderzoek.
La evidencia epidemiológica que respalda el posible papel que desempeña el bajo nivel de selenio en el desarrollo de las enfermedades cardiovasculares procede de observaciones ecológicas,de las comparaciones en el control de casos y de investigaciones prospectivas.
Volgens sommige studies die werden uitgevoerd zoals specifieke case-control methoden, zwangere vrouwen die fenylefrine nam tijdens het eerste trimester bevallen van baby's met aangeboren afwijkingen.
De acuerdo con algunos estudios que se realizaron como métodos de control de casos específicos, las mujeres embarazadas que tomaron fenilefrina durante el primer trimestre dio a luz a bebés con defectos de nacimiento.
Een case-control studie vergeleek prediagnostic niveaus van bloed foliumzuur, vitamine B6 en vitamine B12 in 195 vrouwen later gediagnosticeerd met borstkanker en 195 leeftijd gematchte vrouwen die niet werden gediagnosticeerd met borstkanker.
Un estudio de caso y control comparó los niveles prediagnósticos del folato, vitamina B6, y vitamina B12 en el suero en 195 mujeres, posteriormente diagnosticadas con cáncer de mama y de 195 mujeres de edades similares que fueron diagnosticadas sin cáncer de mama.
Voor cohortstudies(die als betrouwbaarder worden beschouwd dan case-control studies), werd in drie studies voor veganistische diëten en één voor peulvruchten een verminderd risico op prostaatkanker vastgesteld.
Para los estudios de cohortes(considerados más confiables que los estudios de casos y controles), tres estudios para dietas veganasy uno para legumbres registraron una disminución del riesgo de cáncer de próstata.
In deze case-control studie met 130 patiënten met prostaatkanker en 274 ziekenhuis controles, mannen drinken het meest groene thee bleken een 86% verminderd risico op prostaatkanker vergeleken te hebben, om die te drinken het minst.
En este estudio de casos y controles 130 pacientes de cáncer de próstata y controles de hospital 274, beber el té verde la mayoría de los hombres se encontraron que un 86% redujo el riesgo de cáncer de próstata en comparación, a los beber por lo menos.
Gebaseerd op een geactualiseerde review van de literatuur met vier gerandomiseerde gecontroleerde studies,een genest case-control studie en 26 prospectieve cohortstudies(170), concludeerden de nationale osteoporose foundation(Nof) en de amerikaanse samenleving voor preventieve cardiologie(Aspc) dat het gebruik van aanvullend calcium voor over het algemeen gezonde personen was veilig voor cardiovasculaire gezondheid wanneer de totale calciuminname de ul niet overschreed(171).
Basados en una revisión actualizada de la literatura que incluyó cuatro ensayos controlados aleatorios,un estudio de caso-control anidado, y 26 estudios de cohorte prospectivos(179), la Fundación Nacional de la Osteoporosis(NOF) y la American Society for Preventive Cardiology(ASPC) concluyeron que el uso de calcio suplementario para individuos generalmente sanos era seguro desde un punto de vista de la salud cardiovascular cuando las ingestas totales de calcio no excedieron el NM(171).
De recente meta-analyse van 12 case-control studies, waaronder 567 moeders met een huidige of eerdere door ntd beïnvloede zwangerschap en 1.566 niet-aangedane moeders, toonde aan dat de lage vitamine-12-status van de moeder geassocieerd was met een verhoogd risico op ntd(41).
El reciente meta-análisis de 12 estudios de casos y controles que incluyo 567 madres con un actual o anterior embarazo afectado por DTN y 1566 madres que no fueron afectadas, mostro que un bajo nivel de vitamina B12 materno estuvo asociado con un riesgo incrementado del riesgo de DTN(41).
Uitslagen: 27, Tijd: 0.0394

Hoe "case-control" in een zin te gebruiken

A case control study of carcinoma of the ovary.
Healthcare utilization by abused women: a case control study.
OR exp case control study/ OR "case control study".ti,ab.
Diet and inflammatory bowel disease: a case control study.
Case control study of chronic fatigue in pediatric patients.
Case control studie van risicofactoren voor heupfracturen in de eldersly.
Vanuit case control studies komt een aantal risicofactoren naar voren.
Design of a case control etiologic study of sarcoidosis (ACCESS).
Atopic dermatitis and the hygiene hypothesis: a case control study.
Case control Verdenking AAC + CT Cases 43 open chol.

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans