Wat Betekent CONTROLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• controles
• besturingselementen
• bedieningselementen
• besturing
• bediening
• toezicht
• regelaars
• beheersingsmaatregelen
• controlemaatregelen
• controlegroep
• controlemiddelen
• controlemechanismen

Voorbeelden van het gebruik van Controles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Aléjate de esos controles.
Weg bij de besturing.

Los controles… están aquí.
Het bedieningspaneel is hier.

Sellando los controles.
De controleposten zijn afgesloten.

Aplique controles de usuarios si es necesario.
Dwing toezicht op gebruikers af, indien nodig.

¿Qué podría hacerse para armonizar dichos controles?
Wat kan er worden gedaan om de controles te harmoniseren?

Controles de paciente en las barandillas.
Bedieningselement voor de patiënt in de onrusthekken.

Modernizaciones de controles| Konecranes España.
Modernisering van regelsystemen| Konecranes Nederlands.

Controles ya se le han añadido a la caja de herramientas.
De control is nu toegevoegd aan de toolbox.

Mantenlo pulsado para abrir los controles de música Música.
Houd ingedrukt om de muziekbediening te openen Muziek.

Asunto: Controles más estrictos de los perros guardia nes.
Betreft: Strenger toezicht op waakhonden.

Agregar y configurar controles es un buen recurso.
Een besturingselement toevoegen en configureren is een goede informatiebron.

Los controles de escaneo granulados te ponen en control.
Gedetailleerd beheer van scans geven u de controle.

Añadidos mensajes de ayuda para más controles, incluyendo la terminal de windows.
Helpberichten toegevoegd voor meer besturingselement, inclusief promptschermen.

Controles de seguridad, privacidad y cumplimiento.
Beheeropties voor beveiliging, privacy en beleidsnaleving.

Tenga en cuenta que los controles de fuente y espaciado no estarán disponibles.
Let op: de selectieregelaars voor het font en de spatiëring zijn dan niet beschikbaar.

Controles bacteriológicos: de los productos, los locales, el material y el personal.
BACTERIOLOGISCHE CONTROLES: van producten, lokalen, materieel, personeel.

En estos ensayos, los grupos de control pueden ser controles simultáneos o controles históricos.
In deze klinische studies kunnen controlegroepen gelijktijdige controlegroepen of historische controlegroepen zijn.

Efectuar los controles o la vigilancia de las fronteras exteriores;
Controle- of bewakingstaken uitvoeren aan de buitengrenzen;

Los controles e instrucciones: utilizar el ratón para jugar a este juego.
Controles/ instructies: Gebruik de muis om dit spel te spelen.

Rectangular con controles circulares: 2.a generación(2006- 2008).
Rechthoekig met ronde knoppen- 2de Generatie(2006- 2008).

Los controles del explorador web están disponibles en Access 2010 y versiones más recientes.
Webbrowser besturings elementen zijn beschikbaar in Access 2010 en nieuwere versies.

Seleccione todos los controles en los que desee aplicar el formato condicional.
Selecteer het besturingselement waaraan u wilt toepassen van de gegevensbalken.

Los controles periódicos online y el plan de entrenamiento mensual te garantizan el progreso más rápido.
Periodieke online check-ins en maandelijkse trainingsschema zorgen voor uw snelste vooruitgang.

Organizar periódicamente controles y evaluaciones entre homólogos como procesos de aprendizaje mutuo.
Periodieke monitoring, evaluatie en peer reviews plaatsvinden als wederzijdse leerprocessen.

Pro: tiene controles simples que son muy fáciles de usar y muy intuitivo.
Voordeel: Het heeft een makkelijke besturing die eenvoudig te gebruiken zijn.

Mejorar el uso de los controles para administrar contratos y riesgos operativos.
Verbeteringen aan te brengen in de beheersingsmaatregelen voor het beheren van contracten en operationele risico's;

Botón o controles en Windows le permiten activar o desactivar el adaptador.
Een knop of besturingselement in Windows waarmee u de adapter kunt activeren of deactiveren.

Puerta enrrollable Controles y automatismos para sus puertas enrollables de BECKER.
Rolpoort Besturingen en aandrijvingen voor uw rolpoorten van BECKER.

Facilitar los controles, procedimientos y requisitos de seguridad;
Het vereenvoudigen van veiligheidscontroles, procedures en vereisten;

Sarah, quiero que controles las emociones de Chuck para que funcione la Intersect.
Sarah, je moet Chucks emoties onder controle houden… zodat Intersect kan werken.

Hoe "controles" te gebruiken in een Spaans zin

Los controles deslizantes del módulo Desarrollar.

aire acondicionado con controles habitaciones separadas.

Estrictos controles impuestos sobre qué algunos.

Core tiene compatibilidad con controles limitada.?

Hay que seguir controles estrictos", insiste.

Estos controles utilizan algo llamado modelo.

Professor Oak's Lab: Controles del juego.

Hay disponible controles operados por movimiento.

Este último paso abrirá controles ocultos.

Más controles para los limpia parabrisas.

Hoe "besturing, bedieningselementen, besturingselementen" te gebruiken in een Nederlands zin

Enkel besturing beetje meer fine tunen.

De intuïtieve bedieningselementen bevinden zich onder handbereik.

Besturingselementen die hierboven zijn ingesteld op Linksboven.

Besturing voelt een beetje 'los' aan.

Zie Besturingselementen van SMART-instellingen op volgende pagina.

Open Meer kaftpapier besturingselementen in deze werkbalk.

Afgeronde behuizing met grote bedieningselementen en draaggreep.

Verder zijn alle bedieningselementen keurig verzorgd.

ActiveX besturingselementen zullen niet toegestaan zijn.

Gebruiksvriendelijke besturing display.Grote keuze aan toebehoren.