Voorbeelden van het gebruik van Orden in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Ha dicho orden?
Su orden será procesada.
Relájense, caballeros.¡Es una orden!
Nu nu Kalmeer Heren DAT IS EEN BEVEL!¡Orden! O desalojaré la sala.
Yo creía que Dios nos dio un orden moral.
Ik dacht dat God ons morele opdrachten gaf.
Mensen vertalen ook
Información sobre la orden siempre al alcance de la mano.
Informatie over opdrachten altijd bij de hand.Creas- un poderoso fuerte, poderoso Orden!
La ruta completa a la orden tar en su sistema.
Het volledige pad naar het tar -commando op uw computer.Sí, Minnick ha clasificado a los adjuntos en orden.
Ja, Minnick heeft ons chirurgen gerangschikt op volgorden.Buscar un juez, una orden, y mirar esa caja.
Orden, Confesión, y Agiel que lo enviaron al futuro.
Coffe tiene más de diez formas diferentes de orden….
Coffe heeft meer dan tien verschillende manieren van bestellen….¡Tengo una orden contra un menor, Sanford Clark!
Ik heb een arrestatiebevel voor de minderjarige Sanford CIark!Los sonidos están registrados seis veces en diferente orden.
De geluiden zijn 6 keer in verschillende volgordes te horen.El orden global no tenía presencia de Dios en él.
De'Wereld Orde' had zelfs geen enkele aanwezigheid van God in zich.No, es un error, no hay orden federal contra ellos!
Nee, dat is een vergissing. Er is geen federaal arrestatiebevel voor ze!Si usted necesita este tipo de servicio, solo la orden!★!
Als je deze vorm van dienstverlening nodig hebben, gewoon bestellen!Conseguiré una orden y tendré un encuentro informal con Lundkvist.
Ik regel een bevel- en een onofficieel onderhoud met Lundkvist.Cómo distinguir el primer, segundo y tercer orden de HDI PCB.
Hoe de eerste, tweede en derde orden van HDI-PCB te onderscheiden.La orden exacta la dejo como ejercicio para el lector.
El perpetrador es arrestado, la orden es por asesinato traicionero.
De dader wordt gearresteerd, het arrestatiebevel is voor verraderlijke moord.Silnovetvyaschiesya arbustos con tallos múltiples de los tercer y cuarto orden.
Silnovetvyaschiesya bussen met een stam van de derde en vierde opdrachten.No si tienes una orden pendiente por vender,¿carne robada?
Niet als je een uitstaand arrestatiebevel hebt voor het verkopen van gestolen vlees?La autoridad se delega del Consejo de la Fuerza aérea a la orden del RAF.
Bevoegdheden worden gedelegeerd lid van de Raad Air Force aan de RAF commando's.Supongo que está aquí por la orden para el ADN de Kevin Sheridan.
Los cargadores simplemente requieren un seguimiento detallado de la ejecución de la orden.
Verladers hebben eenvoudigweg behoefte aan volledige monitoring van de realisatie van opdrachten.En principio, si no se introduce ninguna orden, el gestor de arranque.
Om te beginnen, als er geen commando's ingegeven worden, zal de bootloader.La Cancillería de la Orden holandesa celebró el cuarto lunes su 200 aniversario.
De Kanselarij der Nederlandse Orden vierde maandag haar 200-jarig bestaan.En la época soviética, muchas personas tienen una orden para el apartamento.
In de Sovjet-tijden, veel mensen hebben een arrestatiebevel voor het appartement.Mañana vendremos con una orden y conseguiremos las respuestas que buscamos.
