Voorbeelden van het gebruik van Examen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tengo el examen.
Su examen es mañana.
¿Te puedo hacer un examen rápido?
Mi examen, sus preguntas.
Ahora, volvamos a nuestro examen.
Zullen we verder gaan met ons onderzoekje?
Mensen vertalen ook
Examen de las ofertas.
Maya, tengo que hacer un examen rápido.
Maya, ik moet snel een onderzoekje doen.¿Como un examen de cliente secreto,?
Zoals een geheime klant onderzoek?Tengo que estudiar para nuestro examen de civil.
Haré un examen neurológico rápido.
Ik doe even een neurologisch onderzoekje.Ella todavía tiene un año para ir antes de su examen de la barra.
Ze moet nog een jaar voor haar tentamens.Ese examen iba a traernos mucho dinero.
De toetsen ging ons serieus geld opbrengen.Estoy en la mitad de mi examen físico, Sra. Waller.
Examen de los receptores de dopamina en ratones.
¿No has hecho los deberes o había un examen hoy?
Examen rápido: Colina. Encuentra una colina. Rodar.
Snelle test: Heuvel. Vind een heuvel. Rollen.No es necesario llevar ropa especial para el examen.
Het is niet nodig om speciale kleding te dragen voor de testen.El Examen Físico: técnicas de exploración.
Praktijkgestuurd onderzoek: Methoden van praktijkonderzoek.Iba la última semana y hacía el examen. Así pasaba de grado.
Ik kwam de week voor de tentamens wel, zo heb ik het gehaald.En principio, examen por el Comité Consultivo de la CECA.
Eerst onderzoek door het raadgevend comité van de EGKS.Me voy a sentar por aquí a estudiar para mi examen de historia.
Ik ga hier zitten en studeren voor mijn geschiedenis proefwerk.El examen médico se completó con éxito el lunes por la mañana.
Asegúrate de dormir lo suficiente antes del día del examen.
Zorg ervoor dat je genoeg slaap krijgt vóór de dag van het proefwerk.Terminaremos el examen hoy y haremos una capsula cervical mañana.
We doen vandaag de testen. We doen het cervixkapje morgen.La mayoría de las teorías se derivan de Examen de casos particulares de algo.
De meeste theorieën zijn afkomstig van onderzoeken Bijzondere gevallen van iets.Suspendí el examen de matemáticas por el cual estudié 3 horas.
Examen de sangre para indicar el riesgo de cáncer de mama'en desarrollo'.
Bloed test om risico op borstkanker aan te geven'in ontwikkeling'.No, tengo mañana examen de francés". Y significa otra cosa.
Nee, ik heb morgen een proefwerk Frans.' Betekent ook iets anders.Examen de orina completo* Una prueba muy simple, que puede dar información importante.
URINE EXAM: een zeer eenvoudige test, die belangrijke informatie kan geven.Esto incluirá un examen analítico aleatorio anual de determinados grupos de sustancias.
Hieronder vallen ook jaarlijkse, willekeurige analytische testen voor gespecificeerde stofgroepen.
