Voorbeelden van het gebruik van Estudio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estudio a la gente.
Lk bestudeer mensen.Solo… Solo un estudio, claro.
Yo estudio el cerebro.
Ik bestudeer het brein.Es rudimentaria. La hice en mi pequeño estudio.
Het is in elkaar geflanst in m'n studiootje.Estudio una cabeza la.
Mensen vertalen ook
¿Intercambio de agencia, estudio o redacción publicitaria?
Bureau-, studio- of copywriting-uitwisseling?Estudio La Despensa 2 personas.
Studie Pantry 2 mensen.Jovencito, he realizado un serio estudio de la lengua inglesa.
Jongeman, ik heb de Engelse taal ernstig bestudeerd.Yo estudio leyes no biología.
Ik bestudeer recht, geen biologie.Conveniente para el salón profesional, estudio o del hogar.
Geschikt voor professioneel salon-, studio- of thuisgebruik.Yo estudio el animal femenino.
Ik bestudeer het vrouwlijke dier.
La investigadora Jill Pruetz ha realizado el estudio de la tropa durante diez años.
Onderzoeker Jill Pruetz heeft de troep tien jaar bestudeerd.Yo estudio dialectos hindúes.
Ikzelf bestudeer Indiase dialecten.Son ideales para uso amateur o profesional, estudio y fotografía modelo.
Ze zijn ideaal voor amateur- of professioneel gebruik, studio- en modelfotografie.El estudio de los pájaros por Darwin".
Vogel bestudeerd door Darwin'.Cohorte con intención de tratamiento b El estudio se diseñó para mostrar la no inferioridad.
Estudio, escenario, iluminación para TV.
Studio-, podium-, tv-verlichting.Él se limitó a un estudio riguroso y un régimen de ejercicio.
Hij werd beperkt tot een streng studie- en oefeningsregime.Estudio La Despensa, disponibilidad para 2 personas.
Studie Pantry, beschikbaarheid 2 mensen.Encuesta de EATG sobre visitas clínicas como parte del estudio EmERGE.
EATG-enquête over klinische bezoeken voor klinisch personeel als onderdeel van de EmERGE -studie.Yo estudio 27 programas de Soviet Union.
Ik bestudeer 27 programma's van de Sovjet-Unie.Yo… Estudio varios estilos de artes marciales.
Ik bestudeer vele stijlen van de krijgskunst.Yo estudio a la gente para ganarme la vida,¿recuerdas?
Ik bestudeer mensen voor de kost, weet je nog?Estudio¿Cuánto ganan los fabricantes por cada coche vendido?
Studie Hoeveel de fabrikanten voor iedere verkochte auto?Estudio Lavarse las manos revela secretos sucios“Es un bolo”.
Handen wassen studie onthult dirty secrets “Het is een Skittle.”.Yo las estudio, las admiro y escribo sobre ellas pero también guardo las distancias.
Ik bestudeer ze bewonder ze, ik schrijf erover.El consejo estudio literatura que tenia hasta 25 años de antigüedad.
De raad heeft tot vijfentwintig jaar oude literatuur bestudeerd.El estudio del cometa 67P puede ayudarnos a averiguar si esto es cierto.
Onderzoeken van Komeet 67P helpt ons misschien met uitvinden of dat klopt.Estudio de cómo la asignación de recursos afecta el bienestar económico.
Estudio Mostrar que 70-80% de los consumidores sofisticados de hoy ignoran los anuncios.
