Voorbeelden van het gebruik van Mijn studio in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn studio?
¿En mi estudio?Dit is mijn studio.
Se comunicó con mi estudio.Mijn studio, morgen.
En mi estudio, mañana.Ik opende de deur van mijn studio.
Schat, ik wil mijn studio renoveren… en Taylor moet het goedkeuren.
Cariño, debo hacer reformas en mi estudio que tiene que aprobar Taylor.
Mensen vertalen ook
Wat deed je echt, in mijn studio?
Mijn studio en ik hadden de eer(en de beste tijd) om met haar samen te werken voor haar jurk.
Mi estudio y yo tuvimos el honor(y pasamos el mejor de los ratos) de colaborar con ella en su especial vestido.Ik keer nu blij terug naar de stilte van mijn studio.”.
Ahora regreso alegremente al silencio de mi taller.”.Dus op een dag, kwam Brooke mijn studio binnen om wat foto's te maken.
Un día, Brooke vino a mi estudio para hacer algunas fotos.Jij valt mijn studenten aan, en hebt geen respect voor mijn studio?
Abusas de Mijn studio en ik hadden de eer(en de beste tijd) om samen met haar te werken aan haar speciale jurk.”.
Mi estudio y yo tuvimos el honor(y el mejor momento) de colaborar con ella en su vestido especial", agregó.Dus… heb je gehoord van papa en mama dat ze mijn studio hebben geplunderd?
Así que… escuchaste lo de mamá y papá entrando en mi estudio de arte,¿verdad?Dit is mijn studio in Brooklyn. Dit is de Arctische Oceaan, en de slachting van de tweede walvis, 7 dagen later.
Este es mi estudio en Brooklyn. Este es el Oceáno Ártico, y la pesca de la segunda ballena, siete días después.Ik ga nu citeren uit mijn geschriften: Ik opende de deur van mijn studio.
Citaré algunos de Ontdek Buenos Aires, van mijn Studio gelegen in Recoleta, dicht bij alle moet worden gezien plekken van de stad.
Descubre Buenos Aires, desde mi estudio ubicado en Recoleta, cerca de toda la debe ver los lugares de la ciudad.Dit is een school die is opgericht en wordt gerund door kunstenaars en animators,die in 1996 in mijn studio begon en'per ongeluk' plaatsvond.
Esta es una escuela fundada y dirigida por artistas y animadores,que comenzó en 1996 en mi estudio y pasó"accidentalmente".Mijn studio is het beste voor mensen die willen naar Key West te zien, niet blijven in hun kamer tijdens hun vakantie.
Mi estudio es mejor para la gente que quiere ver Key West, no quedarse en su habitación durante sus vacaciones.Brian: Atlanta is waar ik ben opgegroeid, en mijn studio is en al de hele tijd binnen een mijl van mijn oude wijk.
Brian: Atlanta es donde crecí, mi estudio es y ha sido durante todo el tiempo dentro de una milla de Mijn studio is op de tweede verdieping van een gebouw in de buurt van het centrum van de stad, de studies en het ziekenhuis centrum.
Mi estudio está en el segundo piso de un edificio cerca del centro de la ciudad, los Dit geldt voor artikelen en video's die niet zijn gemaakt door mij, of als ik iemand in mijn studio interview dat ik niet dezelfde mening delen.
Esto también se aplica a los artículos y vídeos que no están hechos por mí, o si entrevistar a alguien en mi estudio que no comparten la misma opinión con.Geniet van mijn studio omdat het rustig, praktisch, eenvoudig, licht, zeer schoon, uitgerust met een zeer goede slaapbank.
Disfrutar de mi estudio porque es tranquilo, práctico, funcional, luminoso, muy limpio, equipado con un sofá cama muy bueno.LET OP In augustus, want ik ben hier niet de hele tijd,ik wil mijn studio verhuren alleen door de week(7 nachten), voor een speciale prijs van € 420 per week.
NOTA En agosto, ya que no estoy aquí todo el tiempo,deseo alquilar mi estudio sólo por la semana(7 noches), por un precio especial de 420 euros por semana.Mijn studio is echt uniek, het is gelegen in de middeleeuwse burcht van Isola Farnese, met de trein neemt slechts 30 minuten naar het centrum van de stad te bereiken.
Mi estudio está realmente único, que está ubicado en el burgo medieval de Isola Farnese, en tren toma solo 30 minutos para llegar al centro de la ciudad.Bright goed gepresenteerdriverview studio/ sleepn gebied Over deze overzichtspagina Mijn studio heeft een uitzicht op de rivier in een rustige Cul De Sac Street.
Brillante bien presentado Het werken aan de doeken in mijn studio was als hernieuwd reizen door het landschap maar nu op zoek naar de verborgen dimensies.
Trabajar en esta obra en mi taller era como volver a viajar por aquellos paisajes, pero buscando ahora dimensiones ocultas.Hallo Mijn studio is gelegen in de"hoofdstad" van ons mooie eiland D, is de toegangspoort tot de oude stad, dicht bij winkels en op 10 minuten lopen van het strand.
Hola Mi estudio está en la"capital" de nuestra hermosa isla D, es la puerta de entrada a la ciudad vieja, cerca de las tiendas ya 10 minutos andando de la playa.Het maakte niet uit. Ik nam al die schilderijen terug mee naar mijn studio en schraapte ze af, kerfde erin en goot er verfverdunner overheen, voegde nog meer verf toe, tekende erop.
No importaba. Llevé todas estas pinturas de nuevo a mi estudio, las raspé y tallé en ellas, y vertí disolvente de pintura en ellas, puse más pintura en la parte superior, dibujé en ellas.Ik ging terug naar mijn studio en sloot me af voor een maand, en zei: ik wil een stap weg van de computer, want ik wilde een soort van verbinding met mijn innerlijke kind.
Regresé a mi estudio y me cerré por un mes y dije que quería alejarme de la computadora porque quería conectarme con Recensies Vanuit mijn studio bent u 5 minuten lopen van het meer waar u een mooie wandeling te gaan in vrede te vinden, het centrum van Porlezza is gemakkelijk te bereiken te voet in een paar minuten.
Desde mi estudio que está a 5 minutos a pie desde el lago donde se encuentra un hermoso paseo para ir en paz, el centro de Porlezza es fácil de llegar a pie en pocos minutos.
