Voorbeelden van het gebruik van Mi estudio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mi estudio.
Está en mi estudio.
In m'n atelier.Aquí está el jardín y allá está mi estudio.
Dit is de tuin. En dat is m'n studio.En mi estudio.
Ahí estä… mi estudio.
En daar is m'n studeerkamer.
Mensen vertalen ook
En mi estudio hay una escopeta, tengo que ir a por ella.
Een geweer. In mijn werkkamer. Ik moet er om, Kate.Puedes usar mi estudio.
Gebruik mijn werkkamer maar.En mi estudio, tengo cerca de 130.000 y dos relojes buenos.
In m'n studio. Zo'n 130 contant. Een paar mooie horloges.¿Te gustaría ver mi estudio?
Wil je m'n studio zien?Estaré en mi estudio si me necesitan.
Ik ben in m'n studeerkamer als je me zoekt.¿Quién estuvo en mi estudio?
Wie is er in m'n werkkamer geweest?Al mono de mi estudio sobre el tabaco le gusta fumar en pipa.
La haré en mi estudio.
Ik maak 't in m'n atelier af.Carlton estaba en mi estudio Tratando de quemar algunas cosas en la chimenea.
Carlton was in mijn studeerkamer dingen te proberen verbranden in de open haard.Voy a estar en mi estudio.
Ik ben in mijn studeerkamer.Este es mi estudio, el lugar donde estudio las cosas que despiertan mi interés.
Dit is mijn studeerkamer waar ik dingen studeer die ik interssant vindt.Una Colt antigua en mi estudio.
Een antieke Colt in mijn studeerkamer.Estoy reunido en mi estudio con un invitado.
Ik vermaak een gast in m'n studeerkamer.Puedes verlo por TV en mi estudio.
Je kunt op TV kijken in m'n studeerkamer.Se suponía que iba a ser mi estudio. Es un refugio más que otra cosa.
Officieel is het m'n atelier… maar het is meer 'n toevluchtsoord.No había ninguna camisa en mi estudio.
Er was geen hemd in mijn studeerkamer.¿Me ayudas a llegar a mi estudio, por favor?
Wil je me naar mijn studeerkamer brengen?Cuando r ealmente quieras hablarme, estar e arriba en mi estudio.
Stil… Als je er echt over wilt praten, ik ben in mijn werkkamer.¿Cómo rayos entraste a mi estudio privado?
Hoe in hemelsnaam kwam je in mijn werkkamer?Por eso todos ustedes estan aquí en mi estudio.
Daarom zijn jullie hier in mijn werkkamer.Está en la misma frecuencia que mi estudio, pero es muy débil.
Por favor,diga al padre O'Malley que me gustaría verle en mi estudio.
Vraagt u pater O'Malley of hij even in mijn studeerkamer komt?Hay algo que debo mostrarles, en mi estudio.
¡Butters, Butters!¿Podrías venir a mi estudio,?
Butters, kom je even naar m'n studeerkamer?No, no, no. Dolores, alguien estaba en mi estudio.
Dolores, er was iemand in mijn studeerkamer.
