Voorbeelden van het gebruik van Keuring in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Keuring en certificatie.
Volgende medische keuring bij Real.
Keuring van het subsysteem„Onderhoud”.
Jij en je verdomde keuring.
¡Tú y tu maldito reconocimiento!Medische keuring voordat je start.
Revisión médica antes de comenzar.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dat was m'n medische keuring.
Eso fue el reconocimiento médico.De medische keuring werd maandagochtend met succes afgerond.
Niet inbegrepen: medische keuring.
No se incluye la revisión médica*.Definitieve keuring wordt gedaan als ik dit schrijf.
Daarna kwam de lichamelijke keuring.
Luego llegaron las pruebas físicas.Onze Keuring Onze deskundigen bieden de volgende diensten:.
Heeft uw BlackBerry een'medische keuring' nodig?
¿Tu BlackBerry necesita una evaluación de salud?De keuring, goedkeuring en etikettering van dierenvoer;
La evaluación, la autorización y el etiquetado de los alimentos para animales;Risico's worden beperkt door een strikte keuring van de voertuigen.
La revisión estricta de todos los vehículos reduce los riesgos.Deze keuring dient een specifiek onderzoek van de borstkas te omvatten.
Dicho reconocimiento debe incluir un examen específico del tórax.Hij is verantwoordelijk voor de keuring van smeer- en brandstoffen.
Él es el responsable de las pruebas a lubricantes y combustibles.Misschien is het dan tijd… voor je verplichte medische keuring.
Entonces, quizá es el momento… para tu reconocimiento médico obligatorio.Management komt langs voor een keuring, en ze hebben de kolonel bij zich.
La dirección está en camino para una revisión. Traen al coronel.In zulke gevallen moet het subsysteem een aanvullende keuring ondergaan.
Medische keuring en overgang van nachtarbeiders naar dagwerk.
Evaluación de la salud y traslado de los trabajadores nocturnos al trabajo diurno.Medische dienst: jaarlijkse medische keuring en kleine medische ingrepen.
Servicio médico: revisión médica anual y pequeñas intervenciones.Technische keuring is uitgevoerd door Strategy Analytics op 7 augustus 2015.
Strategy Analytics realizó las pruebas técnicas el 7 de agosto de 2015.Neem contact op met: Mr. MARDUEL belast met de regelgeving, keuring en certificatie.
Contacto: Mr. Marduel encargado de la regulación, ensayos y certificación.Keuring, controle en beproeving van elk subsysteem(als serieproduct).
De volgende bedrijfsvoorschriften maken geen deel uit van de keuring van de subsystemen.
Las siguientes normas de explotación no forman parte de la evaluación de los subsistemas.Technische keuring is uitgevoerd door Strategy Analytics op 7 augustus 2015.
Strategy Analytics llevó a cabo las pruebas técnicas el 7 de agosto de 2015.Keuring van voertuigen bedoeld voor het vervoer van bederfelijke producten:.
Aprobación de vehículos destinados al transporte de mercancías perecederas:.Aanvullende eisen voor de keuring van specificaties betreffende de spoorwegonderneming.
Requisitos adicionales para la evaluación de las especificaciones que afectan a las empresas ferroviarias.Een medische keuring ondergaan bij de medische afdeling van de Dienst Immigratie van Andorra.
Pasar revisión médica hecha por el dep. médico de Inmigración de Andorra.Een medische keuring ondergaan bij de medische afdeling van de Dienst Immigratie van Andorra.
Pasar una revisión médica realizada por el departamento médico de Inmigración de Andorra.
