Voorbeelden van het gebruik van Check in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Check mijn hoofd.
Systeem check.
Check je mobieltje.
Communicatie check bij Wilf?
Check alle zwaarden!
Dokter, als je me niet gelooft, check haar pols.
Kom, check m'n ogen.
Vamos, revisa mis ojos.(Geen sociale zekerheid en geen credit check, 100% Gegarandeerd!).
Ray, check het busje.
Ray, revisa la camioneta.Check ze en vink die u nodig hebt.
Comprobar y marcarlos que necesita.Super uitzicht maar check het weer voordat je gaat!
Super vista pero compruebe el tiempo antes de ir!PS check voordat je boekt het weer.
Zorg ervoor dat u check dit voordat u een rekening opent.
Check ze om ervoor te zorgen dat er geen rommel.
Compruebe para asegurarse de que no hay escombros.Daarom moet u zeker check de conditie van uw systeem.
Por lo tanto, usted debe comprobar definitivamente la condición de su sistema.Hé, check je e-mail want ik stuurde je een uitnodiging.
Hola.- Oye, revisa tu correo electrónico.Op koude nachten, check het licht om te zien dat het werkt.
Durante las noches frías, revisa la lámpara para asegurarte de que funcione.Ay check: beschrijving en getuigenissen over glucometer AyChek.
Cheque Ay: descripción y testimonios sobre glucómetro AyChek.Liner voor ogen: check zes producten om de make-up te verbeteren.
Check de video hieronder gids als je niet weet hoe het te doen.
Revise la guía de vídeo de abajo si usted no sabe cómo hacerlo.Neal, check je GSM even.
Neal, revisa tu teléfono.Check outs kan worden gedaan op elk moment als self-check out met geen kosten.
Ver outs se puede hacer en cualquier momento como autoverificación con ninguna cuota.Als je ooit wilt check out my grappige inzameling, gewoon lemme weten.
Si alguna vez quieres ver mi colección de historietas, sólo avísame.Check je feiten en beslis wat je als waarheid aanneemt na zorgvuldige overweging.
Revisen sus datos y decidan qué aceptar como verdad después de mucha consideración.Maar eerst laten we check out de verbazingwekkende functies van deze tool:.
Pero primero que's ver las sorprendentes características de esta herramienta:.Pls check de download over de PDF hieronder het hoofdbeeld.
Pls comprobar la descarga sobre el PDF debajo de la imagen principal.Er check" voor banden?
Dus check haar telefoongegevens.
Pues revisa sus registros telefónicos.Waarom check je mijn paspoort niet ofzoiets?
¿Por qué no revisa mi pasaporte o algo así?Dus, check het label en controleer of het voldoet aan al deze criteria.
Así, Compruebe la etiqueta y asegúrese de que cumple con todos estos criterios.
