Voorbeelden van het gebruik van Check in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Check hem.
Make-up check?
Check de GR.
Zes bananen… check.
Check Cruz.
Mensen vertalen ook
Zes bananan… check.
Check het dak!
Stadslijnvloek: check.
Check e-mail.
Iedereen naar de slaapruimtes, check.
Check Oliver.
Een uitnodiging?-Check je telefoon!
Check de schade.
Lanceerde een succesvol bedrijf… check.
Check je email.
In Tekstvak, en check Na het laatste karakter.
Check zijn pols.
Dan klikken Gereedschap >Referentie, en check Microsoft VBScript reguliere expressies 5.5 in het popping-dialoogvenster.
Check haar ACTH.
Nola, check de uitzending.
Check je bronnen.
Gideon, check de tijdlijn.
Check het huis.
Check de ramen.
Check de wapens!
Check het bureau.
Check de camera's!
Check uw gegevens.
Check het nog eens.
Check je uitslag.