Voorbeelden van het gebruik van Checkt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er checkt dich ab.
Scheiß Isidoro! Checkt alles!
Er checkt das gerade.
Weißt du, was ihr Typen nicht checkt?
Checkt das Gold.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Verheyen checkt die Nordseite.
Verheyen checkt de noordkant.Checkt die Couch.
Controleer die bank.Beeilt euch! Checkt die rechte Seite!
Snel, kijk aan de rechterkant!Checkt die Seite!
Kijk aan de zijkant!Schrank gesichert.- Checkt unter dem Bett.
Kijk onder het bed. De kast.Checkt die Kameras.
Kijk op de camera's.Ich hoffe, er checkt seine Nachrichten.
Hopelijk checkt hij z'n sms'jes.Checkt das Relais.
Controleer het relais.Owen, hör auf. Checkt er die Muttermale?
Checkt ihrs nicht?
Snappen jullie 't niet?Dermatologe? Checkt er die Muttermale?
Dermatoloog? Controleert hij je moedervlekken?Checkt unter dem Bett.
Kijk onder het bed.Dermatologe? Checkt er die Muttermale?
Controleert hij je moedervlekken? Dermatoloog?Checkt ihr das nicht?
Snappen jullie het niet?Musst du aber… Mr. Gudge checkt alles.
Want Mr Gudge controleert alles.- Je moet 't doen.Er checkt dich ab.
Hij kijkt naar jou.Checkt jede Wohnung.
Controleer elk appartement.Nein. Er checkt das nur nicht.
Checkt er seine E-Mails?
Controleert hij zijn e-mails?Sulu, Chekov: Checkt den Frachtraum und Deck 3!
Sulu, Chekov, controleer het ruim en dek drie!Checkt er die Muttermale?
Checkt hij je moedervlekken?Dr. Davis checkt aus, Big Carl checkt ein.
Dr. Davis checkt uit, Big Carl checkt in.Checkt die Kiste noch mal.
Controleer die kist nog eens.Ein alter Mann checkt nicht, dass Google ihn in den Arsch fickt.
Oude man snapt niet dat hij genaaid wordt door Google.Checkt den Schrank hinter mir.
Controleer de kast achter me.
