Wat Betekent GUCKEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kijken
• zien
• gluren
• spieken
• kijk
• kijkt
• keek
• ziet

Voorbeelden van het gebruik van Gucken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nicht gucken.
Niet gluren.

Er gucken auf mich.
Hij kijkt naar mij.

Nicht gucken.
Niet spieken.

Mal gucken, wer alles da ist.
Eens zien wie er is.

Und nicht gucken.
Kijk niet.

Nicht gucken! Nein, nein.
Niet gluren. Nee.

Noch nicht gucken.
Niet spieken.

Nicht gucken, Robby!
Niet gluren, Robby!

Lassen Sie mich gucken.
Laat me dat zien.

Nicht gucken. Ok.
Niet spieken.- Oké.

Ich will Charmed gucken.
Ik wil Charmed zien.

Nicht gucken, okay?
Niet gluren, oké?

Ich will einen Film gucken.
Ik wil een film zien.

Nicht gucken.- Was ist es?
Niet gluren.- Wat is het?

Und nicht gucken.
En niet spieken.

Ja, gucken Sie kein Tennis?
Ja, kijk je geen tennis?

He, nicht gucken.
Hé, niet gluren.

Nicht gucken. Komm schon.
Niet spieken. Kom op, vooruit.

Was?- Nicht gucken.
Wat? Niet spieken.

Wohin gucken wir beim Reden?
Waar kijken we heen als we praten?

Und nicht gucken!
En je mag niet spieken.

Mal gucken, was die zu sagen haben.
Eens zien wat ze te zeggen heeft.

Nicht runter gucken, Beth.
Kijk niet naar beneden, Beth.

Deswegen gucken wir ja diese Folge, Leute!
Dat zien we in deze aflevering, mensen!

Brian, Meg und Chris gucken fern.
Brian, Meg en Chris kijken TV.

Was? Wieso gucken mich alle an?
Wat? Waarom kijkt iedereen naar mij?

Entweder das oder Nachrichten gucken.
Het was werken of nieuws kijken.

Außerdem ist gucken betrügen.
Trouwens, gluren is vals spelen.

Es soll eine Überraschung sein. Nicht gucken.
Niet gluren, het moet een verassing zijn.

Lass ihn gucken, mir egal.
Laat hem kijken, het kan me niet schelen.

Hoe "gucken" te gebruiken in een Duits zin

Vor allem Kids gucken seine Videos.

Mal gucken wie ich das anstelle.

also hier gucken schon viele rein.

Mal gucken was wir heute basteln.

Ich hätte stundenlang dort gucken können.

aber gucken wie das gemacht wird.

Ein 3D-Fernseher, der stressfreies Gucken verspricht.

Kann man gucken oder auch nicht.

Mal gucken wie uns Henry weiterhilft.

Bernd und ich gucken uns an.

Hoe "gluren, zien, kijken" te gebruiken in een Nederlands zin

Kon het gluren maar eeuwig duren!

Gluren kan alleen door smalle kijkopeningen.

Hoe zien zij ons als werkgever?

Nieuwslink: Gluren bij Bernardus (oktober 2017).

Reisgenoten kijken elkaar vol twijfel aan.

Smörges vreug woort zien vrouw wakker.

Jullie gluren tenslotte (bijna) elke dag zélf.

Gewoon even kijken wat dat is.

Burgers door het leven zien gaan.

Ordinair gluren was nog nooit zo sci-fi.