Wat Betekent ZUGUCKEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kijken
• zien
• kijkt

Voorbeelden van het gebruik van Zugucken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Oder zugucken.
Of kijken.

Du kannst ja mir beim Essen zugucken.
Je kunt kijken hoe ik eet.

Kommt zugucken.
Kom kijken.

Zugucken, wie die Hühner Eier legen.
Kijken hoe de kippen eieren leggen.

Nicht zugucken.
Niet kijken.

Die Leute sollen mir beim Tanzen zugucken.
Ik wil dat mensen me zien dansen.

Beim Skispringen zugucken ist dein Hobby.
Je hobby is schansspringen kijken.

Er darf den anderen beim Sterben zugucken.
Ik wil dat hij de rest ziet sterven.

Wie könnt ihr zugucken und nichts tun?
Hoe kunnen jullie kijken en niets doen?

Zugucken, wie du Fernsehinterviews gibst?
Om te zien hoe je 'n tv-interview doet?

Darf ich zugucken?
Mag ik blijven kijken?

Ich will zugucken. Ich bin aus der Schule abgehauen.
Ik spijbel. Ik wil erbij zijn.

Wir wollen nur zugucken.
We kijken alleen.

Du musst nicht zugucken, wenn du nicht willst.
Je hoeft niet te kijken als je niet wil.

Wir wollen nur zugucken.
Alleen maar kijken.

Willst du zugucken, wie ich die Kerzen ausblase?
Wil je zien hoe ik de kaarsjes uitblaas?

Ich will aber zugucken.
Maar ik wil kijken.

Willst du zugucken, wie ich die Kerzen ausblase?
Kom je kijken hoe ik de kaarsjes uitblaas?

Er will nur zugucken.
Hij wil alleen kijken.

Und zugucken. Ist es für'n Imbiss noch zu früh?
En toekijken. Is het te vroeg voor een snack?

Danke fürs Zugucken.
Bedankt voor het kijken.

Wollen Sie nur zugucken oder mir irgendwas sagen?
Kom je alleen kijken, of had je nog wat te zeggen?

Ich wollte nur zugucken.
Ik wou alleen kijken.

Ich musste immer zugucken, ehe ich Hausaufgaben machen durfte.
Ik moest altijd kijken voor ik mijn huiswerk mocht maken.

Lass uns hingen, zugucken.
Laten we gaan kijken.

Ich musste immer zugucken, ehe ich Hausaufgaben machen durfte.
Ik moest er van hem altijd naar kijken… voor ik m'n huiswerk mocht doen.

Ich will nur zugucken.
Ik wil alleen maar kijken.

Und dann danach, kann ich dir und deiner Freundin zugucken.
En dan kan ik daarna kijken hoe jij met je vriendin.

Dann darfst du ihnen beim pinkeln zugucken in kanadischen Nacktbars.
Dan kun je ze zien plassen in Canadese naakt barren ♪.

Aber was soll man machen, wenn alle zugucken?
Iedereen kijkt, dus wat kun je doen?

Hoe "zugucken" te gebruiken in een Duits zin

So, dass Mami fast nicht zugucken kann.

Zugucken in dieser Form ist auch anstrengend.

Ich kann nicht mehr zugucken und stillhalten.

Da macht das zugucken einfach nur Spaß.

Zugucken anlaufstelle auslasteten, aberkennst kabelnetzen unfairen sauernheim.

Und natürlich auch Spaß beim Zugucken haben.

Der kann man fast zugucken beim wachsen.

Aber zugucken will ich ihm lieber nicht.

Zugucken kann die ganze Welt per Satellit.

Hast recht, immer zugucken ist auch doof.

Hoe "kijkt, kijken, zien" te gebruiken in een Nederlands zin

Bestraling afspraken erger outcomesstudy kijkt naar.

Toch kijken mensen anders naar mij.

Wij kijken met een glimlach terug.

Smörges vreug woort zien vrouw wakker.

Alleen deze keer kijkt iemand toe.

Het publiek kijkt altijd ademloos toe.

Het zien gaat voor het horen.

IHE kijkt een paar treden hoger.

Onze gebruikers zien minstens 70% vogelreductie.

Groen zou het graag zien gebeuren.