Wat Betekent OVERWEGEN in het Duits - Duits Vertaling

• erwägen
• in Betracht ziehen
• betrachten
• prüfen
• in Erwägung ziehen
• überlegen
• berücksichtigen
• nachdenken
• bedenken
• abwägen
• Überlegung
• überdenken
• in Anbetracht
• beabsichtigen
• sollten

Voorbeelden van het gebruik van Overwegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zou je overwegen.
Würden Sie erwägen.

We overwegen alle opties.
Wir überdenken alle Optionen.

We zullen het overwegen.
Wir bedenken es.

We overwegen onze opties.
Wir betrachten unsere Optionen.

We kunnen 't overwegen.
Wir überlegen es uns.

We overwegen alle mogelijkheden.
Wir erwägen alle Möglichkeiten.

We zullen het overwegen.
Wir überlegen es uns.

Ze overwegen mij met tien anderen.
Sie erwägen mich und 10 andere.

We moeten het overwegen.
Wir müssen es erwägen.

Makai en ik overwegen om een lama te kopen.
Makai und ich überlegen, ein Lama anzuschaffen.

Ik moet alles overwegen.
Ich muss alles erwägen.

We overwegen om hen uit de Eurozone te schoppen.
Wir erwägen, sie aus der Eurozone zu werfen.

Je moet veel overwegen.
Ich muss noch überlegen.

We overwegen serieus een omkaderde waarschuwing.
Wir erwägen ernsthaft eine Black-Box-Warnung.

We zullen het overwegen.
Wir werden es bedenken.

Zo niet, dan overwegen opties andere coatings.
Wenn nicht, dann sollten andere Optionen Beschichtungen.

De Commissie zal overwegen.
Die Kommission wird prüfen.

Ik moet alles overwegen om hem te beschermen.
Ich muss alles erwägen, um ihn zu beschützen.

Oké, ik zal dat overwegen.
Okay, das werde ich bedenken.

Terwijl we overwegen deze optie.
Während wir betrachten diese Option.

Die vraag moet ik overwegen.
Darüber muss ich nachdenken.

We moeten overwegen wat het beste is voor de familie.
Wir müssen überlegen, was gut für die Familie ist.

Ik zal het overwegen.
Ich werde es berücksichtigen.

Dat zou ik overwegen als wij mochten kiezen welke 5.
Ich würde es erwägen, wenn wir entscheiden, welche fünf.

Ik zal het overwegen.
Ich werde es in Erwägung ziehen.

Zou je overwegen iets tegen hem te ondernemen?
Würden Sie in Erwägung ziehen, etwas gegen ihn zu unternehmen?

We zullen het overwegen.
Darüber sollten wir nachdenken.

Hoe kon ik overwegen om van Sibelhomme af te komen?
Wie konnte ich in Erwägung ziehen, Sibelhomme loszuwerden?

We zullen het overwegen.
Das werden wir berücksichtigen.

Moet de EU overwegen hoe zij kunnen worden verbeterd?
Sollte die EU prüfen, wie sie verbessert werden könnten?

Hoe "overwegen" te gebruiken in een Nederlands zin

Abdullah Öcalan aan het overwegen zijn.

Bedrijven overwegen van volk die iedereen.

Komen Overwegen meerdere apotheek-managers dat naar.

Misschien ook eens overwegen zo'n test?

Welke camera’s zijn het overwegen waard?

Overwegen moeten zélf ook veilig zijn.

Heel dynamisch, zeker het overwegen waard!

Wetenschappers overwegen andere immunomodulatoren behalve NP001.

Overwegen het sterkst bij patiënten met.

Naar aanleiding daarvan overwegen het volgende.

Hoe "in betracht ziehen, betrachten" te gebruiken in een Duits zin

Amerika und dann in betracht ziehen können.

Betrachten Sie die ungefähre wöchentliche Diätkarte.

Warum nicht in Betracht ziehen Grafik vor?

Bitte betrachten Sie das nachfolgende Auswahlverfahren.

Betrachten wir noch eine andere Passage.

Betrachten wir ein radioaktives Präparat, d.h.

Warum nicht in Betracht ziehen Bild vor?

Betrachten Siezudem den Thermoskannen Test Erfahrungsbericht.

Betrachten Sie stattdessen einen 3D-fähigen Projektor.

Heute betrachten wir für Standorte mit:.