Wat Betekent CHECKEN in het Duits - Duits Vertaling

• überprüfen
• prüfen
• checken
• sehen
• nachsehen
• untersuchen
• kontrollieren
• ich checke
• überprüfe
• überprüfst
• prüft
• checkte

Voorbeelden van het gebruik van Checken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Oké, even checken.
Okay, mal sehen.

We checken alles.
Wir checken alles.

Ik ga 't checken.
Ich geh nachsehen.

Ze checken nu in!
Sie checken gerade ein!

Dat kunt u checken.
Können Sie nachsehen.

We checken de band.
Wir checken das Band.

Ik wil wat checken.
Ich will etwas prüfen.

We checken haar alibi.
Wir prüfen ihr Alibi.

Mijn e-mail checken.
Ich checke meine Mails.

We checken hun alibi.
Wir überprüfen ihr Alibi.

Ze ging het checken.
Sie wollte das untersuchen.

We checken haar ID.
Wir müssen Ihren Ausweis sehen.

En laat je checken.
Wir lassen euch untersuchen.

We checken ze nooit.
Wir kontrollieren sie da nicht.

Kun je even checken?
Könntest du bitte nachsehen?

We checken de grote briefjes.
Wir prüfen große Scheine.

Even m'n geld checken.
Muss mein Geld kontrollieren.

We checken alle bagage.
Wir müssen alles kontrollieren.

Dat moeten we checken.
Das müssen wir kontrollieren.

Wij checken de concurrentie.
Wir checken die Konkurrenz.

Ik moet u even checken.
Ich muss Sie kurz untersuchen.

We checken de beveiligingstapes.
Wir prüfen die Videobänder.

We gaan ze ook checken.
Wir werden sie auch überprüfen.

We checken de reflectiviteit.
Überprüfen wir die Reflektivität.

Even m'n mobiel checken.
Ich checke nur kurz mein Handy.

We checken het koelsysteem.
Überprüfen wir die Kühlungssysteme.

Moeten we nog binnen checken?
Sollen wir drinnen nachsehen?

We checken de posities. Kom mee.
Komm. Wir prüfen die Positionen.

Zal je niet eerst checken?
Solltest du nicht erst nachsehen?

Ze checken hem iedere 48 uur.
Sie überprüfen ihn alle 48 Stunden.

Hoe "checken" te gebruiken in een Nederlands zin

Beter eerst checken dan pas roepen.

Checken hoe jouw iCloud beveiligd is.

Even checken bij Bol onder ‘buggyhaak’.

Jongeren checken hun smartphone het vaakst.

Brilletje goed doen, badmuts checken enz.

Zij checken dit soort dingen ook!

Checken dus, voordat hij groot wordt.

Voor het vroegtijdig checken van ideeën.

Dit checken gebeurt altijd per individu.

Wij checken namelijk regelmatig onze sorteermachines.''

Hoe "überprüfen, sehen" te gebruiken in een Duits zin

Sicherheitshalber regelmäßig die Leberwerte überprüfen lassen.

Winkler: Wir sehen hier einen Paradigmenwechsel.

Bitte überprüfen Sie Ihre Bestellinformationen unten.

Zum einen überprüfen sie die „nonce“.

Sie überprüfen die Sterilität des Operationsbestecks.

Sie sehen oft sehr abgenutzt aus.

Leute überprüfen ihre Perspektive aufs Leben.

Der Prüfungsbereich Überprüfen ist gemeinsam prüfbar.

Gegenüber sehen wir den Piz Nair.

Bitte überprüfen Sie dann den Warenkorb.