Wat Betekent ENVISAGER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overwegen
• denken
• worden nagedacht
• in overweging
• overweeg
• overwogen
• denk
• overweegt
• denkt
• gedacht

Voorbeelden van het gebruik van Envisager in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je préfère envisager l'avenir.
Ik kijk liever vooruit.

Envisager une plus grande variété.
Denk aan meer variatie.

Comment peux-tu seulement l'envisager?
Dat je het zelfs maar overweegt.

Il faut envisager l'amputation.
Ze moeten misschien amputeren.

Tout ce que je vous demande est d'envisager la possibilité.
Ik vraag alleen dat je de mogelijkheid overweegt.

Envisager la psychologie des couleurs.
Denk aan de psychologie van kleuren.

Pourriez-vous envisager de nous faire un prêt?
Zou u willen overwegen ons een lening te geven?

Envisager technologie d'empilage et une étape par étape:.
Denk aan het stapelen van technologie en een stap voor stap:.

Demandez aux élèves d'envisager quelque chose qui les effraie:.
Laat de leerlingen voor ogen iets dat hen bang:.

Envisager la pose du chauffage au sol dans la salle de bain.
Denk aan het leggen van de vloerverwarming in de badkamer.

J'apprécie que vous ayez pris le temps d'envisager un sursis.
Ik waardeer het dat u de tijd heeft genomen dat u een uitstel overwoog.

Peut-on envisager que la comtesse m'y rejoigne?
Zou het mogelijk zijn dat de gravin zich daar bij me voegt?

La section estime que la Commission devrait envisager les solutions suivantes.
De Afdeling vindt dat de Raad de volgende alternatieven in overweging zou moeten nemen.

Vous pouvez envisager de bricoler le fichier postscript.
Wellicht dat je wat wilt uitproberen met het bestand postscript.

Envisager un refinancement de votre prêt automobile à faible taux d'intérêt.
Denk aan de herfinanciering van uw auto lening met lage rente.

Peut-être devrions-nous envisager une sorte de protocole d'information?
Misschien moeten wij denken over een soort informatieprotocol?

Envisager un bonus round emplacement un qui offre deux jeux ou plus en un seul.
Overweeg een bonusronde sleuf biedt twee games of meer in één.

Il est donc vraiment important d'envisager dans quels domaines nous souhaitons être forts.
Het is daarom echt belangrijk te onderzoeken hoe wij sterk willen worden.

Envisager une option qui va certainement trouver une utilisation dans la vie quotidienne.
Overweeg een optie die zeker gebruik in het dagelijks leven te vinden.

Mesures de sécurité électronique: Envisager l'achat d'un système d'alarme agréé.
Elektronische veiligheidsmaatregelen: Denk na over de aankoop van een erkend alarmsysteem.

Merci d'envisager de nous confier la collection de votre père.
Fijn dat u overweegt om uw vaders collectie bij ons te veilen.

Phosphatases alcalines ≤ 2,5 fois la LSN envisager un dosage des iso-enzymes hépatiques 5.
Alkalische fosfatase ≤ 2,5 ULN overweeg het gebruik van de hepatische iso-enzymen.

Envisager les photos des options intéressantes pour la réparation des filles de la chambre.
Denk aan foto's van interessante opties voor de reparatie van de kamer meisjes.

Nous devons envisager l'employabilité dans le contexte des modèles de travail.
We moeten kijken naar inzetbaarheid in verband met werkpatronen.

Envisager l'interruption du traitement jusqu'à l'amélioration des symptômes à un Grade ≤ 1.
Overweeg onderbreking van de behandeling totdat de klachten verbeteren tot Graad 1.

On pourrait envisager les tests sur des animaux plus gros voire sur des humains.
We zouden kunnen overwegen om het op grotere dieren te testen of zelfs mensen.

Nous devons envisager l'employabilité dans le contexte de l'enseignement et de la formation.
Wij moeten kijken naar inzetbaarheid in de context van onderwijs en opleiding.

Vous pourriez envisager des solutions alternatives de couverture et, comme Medi-part.
Je zou kunnen kijken naar alternatieve dekking oplossingen en, zoals Medi-aandeel.

Il vous faut envisager tous les changements qui ont été opérés en commission.
Je moet naar alle veranderingen kijken die zich binnen de parlementaire commissie hebben voltrokken.

Nous devons envisager les actions à entreprendre pour étayer ces protestations.
Ook moeten wij bekijken welke maatregelen wij kunnen nemen om dit protest daadwerkelijk te ondersteunen.