Voorbeelden van het gebruik van Kijken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laat kijken.
Déjame verlos.Hier komt de koningin naar kijken.
La reina vendrá a verlos.Ik ga kijken hoe het met haar gaat.
Laat eens kijken.
Déjame verlos.Laat me kijken. Laat me het zien.
Déjame verlos, déjame verlos.
Mensen vertalen ook
Laat me 's kijken.
Déjame verlos.Jullie kijken naar ons als we slapen.
Ik wil alleen maar kijken.
Le aseguro que sólo quiero verlos.Niet naar mij kijken, kijk naar de grond.
Maar we moeten naar I iedereen kijken.
Pero tenemos que verlos a todos.Make uw slaapkamer kijken schoon en bright.
Deze techniek zou dus naar iedereen moeten kijken.
Entonces esta misma técnica debería verlos todos.We moeten naar hen gaan kijken in de Academy.
Hay que ir a verlos en The Academy.Misschien wel beter alsik alleen maar naar jullie rot koppen kan kijken.
Sería mejor ya que sólo puedo verlos a ustedes.Na al dat zoenen en kijken, wat toen?
Minigrootte kijken leuk maar het kan 50W-macht steunen.
Las mini miradas del tamaño lindas pero él pueden apoyar el poder 50W.Dota spelen is leuker met je vrienden, en dat is kijken ook.
Ik kan naar buiten kijken, jij kan naar jezelf kijken.
Kijken naar het landschap, luister naar de vogels en laat u die betrokken zijn….
Je wilt niet eens kijken als ik er bovenop lig.
¡Cállate! Ni siquiera me miras cuando estoy con una.Ze vertelde iedereen een leugen en begroef het lichaam voor ze konden kijken.
Les mintió a todos y enterró el cuerpo antes que nadie pudiera verlo.Eerst binnenin kijken, voordat we de kofferbak openen.
Het het satijnnikkel en chroom eindigen maken lockset kijken aardig.
El níquel y los acabados cromados del satén hacen las miradas del lockset agradables.Jullie komen hier en kijken naar operaties. Waarom?
Het resultaat is dat u Ustream-video's kunt opnemen voor offline kijken zonder moeite.
Como resultado, puedes grabar videos de Ustream para verlos sin conexión sin esfuerzo.Je kan er niet naar kijken zonder medeplichtig te zijn aan moord.
Hoe video naar iPod te converteren voor kijken(alle modellen meegeleverd).
Cómo convertir video a iPod para verlo(todos los modelos incluidos).We zijn begonnen met kijken naar de vormen, dat is de eerste stap.
Of u kunt de afleveringen downloaden voor offline kijken zolang u zich daarvoor registreert.
O puede descargar los episodios para verlos sin conexión siempre que se registre.Er is te veel naar de grond kijken en de ogen sluiten in onze aanbidding.
Hay muchas miradas al piso y cierre de ojos en nuestra adoración.
