Voorbeelden van het gebruik van Handbediening in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Handbediening geblokkeerd.
Lage kosten QTJ4-26C Handbediening beton blo….
QTJ4-26C bajo costo de operación manual blo concreto.Handbediening en eindige variabele snelheid serie.
Control de mano y series Deze is uitgerust met een kunststof handbediening.
Está equipada con un accionamiento manual de plástico.Gemakkelijke handbediening, licht voor draagbare 2.
Fácil operación manual, luz para 2 portátil.
Mensen vertalen ook
Roestvrij staal Globe ventiel met handbediening.
Válvula de globo de acero inoxidable con operación Manual.Intuïtieve handbediening met, bijvoorbeeld, een HB30.
Mando de control intuitivo con, por ejemplo, un HB30.Dit kan worden gereset met behulp van de handbediening.
La señal se puede restablecer mediante los controles manuales.Ik heb de handbediening gevonden, waarheen moet ik hem richten?
He encontrado el control manual.¿Hacia dónde lo dirijo?Ze moeten de atmosfeer in en hem dan met handbediening landen.
Tendrán que volver a la atmósfera y aterrizar con control manual.Zuivere handbediening, het is echt een praktisch apparaat!
¡Operación manual pura, es realmente un dispositivo práctico!Download: oliebrander MHG blauwe vlam: en handbediening.
Descargar: aceite de quemador de llama azul MHG: y la operación manual.Deze machine, met handbediening, is niet moeilijk te gebruiken.
Esta máquina, con operación manual, no es difícil de usar.De pilootventielen zijn uitgerust met een mechanische handbediening.
Las válvulas piloto están equipadas con un mando manual mecánico.De handbediening is ontworpen om met OpenBus™ systemen te werken.
El mando de control está diseñado para funcionar con sistemas OpenBus™.Kamerkamers het touchscreen kontroles en handbediening.
Las cámaras tienen Handbediening met neveneenheid, drukcontact of maakcontact.
Control manual con dispositivo auxiliar, pulsador, contacto normalmente abierto.Aan/ Uit schakelaar voor optionele handbediening naast de lamp.
De encendido/ apagado para la operación manual opcional al lado del bulbo.Koppel de handbediening(druk gelijktijdig op de twee bovenste knoppen).
Empareje el mando de control(pulse los dos botones superiores simultáneamente).Het is zeer handige en snelle aangezien handbediening overbodig is.
Es muy conveniente y rápido ya que la operación manual es innecesario.Handbediening, halfautomatisch en volautomatisch werken zijn optioneel.
Operación manual, semiautomática y Voor gehandicapte leden biedt Zipcar auto's met handbediening.
Para los miembros discapacitados, Zipcar ofrece autos con controles manuales.HC05 is een nieuwe en kleine handbediening in het HOMELINE® productassortiment.
El HC05 es un nuevo y pequeño mando de control Adelaar leider aan groep, selecteer boordreikwijdte. Maar met handbediening.
Águila lider a grupo, ajusten distancia apropiada pero con control manual.Fijne handbediening voor een goede pitch zorgt voor een nauwkeurige bladaanpassing.
El control de mano fino para un paso capaz asegura un ajuste preciso De transportband kan mortel nemen of stoppen in elke positie door handbediening.
El transportador puede tomar mortero o detenerse en cualquier posición mediante control manual.De klep kan worden uitgerust met handbediening voor eenvoudig onderhoud en inbedrijfstelling.
La válvula se puede equipar con un accionamiento manual para fácil mantenimiento y puesta en servicio.Voor verschillende versies van de elektronische motor van Haibo, handbediening of voetbediening.
Diferentes versiones Het zorgt voor externe controle en schakelen tussen handbediening en automatische controle.
Permite monitoreo remoto y cambiar entre control manual y Met automatische uitschakelfunctie, zodra geen beweging meer vastgesteld wordt- zonder handbediening.
Con función de desconexión automática cuando ya no se detecte movimiento- sin accionamiento manual.
