Wat Betekent CATARACT IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• catarata es
• cataratas son

Voorbeelden van het gebruik van Cataract is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Cataract is een normaal fenomeen na de leeftijd van 55 jaar.
Las cataratas son un fenómeno normal a partir de los 55 años.

De relatie tussen vitamine C en vorming van cataract is onduidelijk.
La relación entre la vitamina C y la formación de cataratas es incierta.

Cataract is de meest voorkomende oog afwijking bij Australische herders.
Las cataratas son el problema ocular más común en los pastores australianos.

Dit is niet het geval indien het cataract is veroorzaakt door andere factoren.
Esto no es así cuando las cataratas son producidas por otros factores.

Een cataract is een gedeelte van een rivier waar het water in de hoogte worden aangepast.
Una catarata es un tramo de un río donde el agua debe cambiar de altura.

Werking van de staar introductie De enige succesvolle behandeling voor cataract is een operatie.
Operación de la catarata introducción El único tratamiento exitoso para la catarata es la cirugía.

Cataract is een van de ziekten die zich ontwikkelen naarmate een persoon ouder wordt.
La catarata es una de las enfermedades que se desarrollan cuando una persona envejece.

Meestal zal je apparaten, zoals directe en indirecte te gebruiken om de verschillende structuren van het oog te zien en te zien of de cataract is een feit oftalmoscopen.
Normalmente, se hará uso de aparatos como oftalmoscopios directos e indirectos para ver las diferentes estructuras del ojo y comprobar si la catarata es un hecho.

Cataract is een troebel gebied van de lens- een optische lens die zich in het oog bevindt.
La catarata es una opacidad de la lente, una lente óptica que se encuentra dentro del ojo.

Leeftijdsgerelateerde cataract is een natuurlijke ontwikkeling en kan dus niet worden voorkomen.
La catarata senil es un desarrollo natural y, como tal, no puede prevenirse.

De cataract is het betrekken van de lens binnen het oog en beïnvloedt tientallen miljoenen mensen.
La catarata es el nublarse de la lente dentro del aro y afecta a decenas de millares de personas.

Cataractkenmerken Cataract is een zich geleidelijk ontwikkelende troebeling van de lens.
Características de cataratas La catarata es un enturbiamiento de la lente que se desarrolla gradualmente.

Cataract is een vertroebeling van de ooglens, deze lens zit vlak achter de pupil en is normaal helder en doorzichtig.
La catarata es cuando la lente del ojo empieza a volverse turbia, esta lente queda justo detrás de su pupila y es normalmente clara y transparente.

De chirurgie van de Cataract is uiterst efficiënt in het herstellen van concentrerende macht die met leeftijd kan verslechteren.
La cirugía de la Catarata es extremadamente efectiva en restablecer la potencia de enfoque que puede deteriorar con edad.

Na cataract is DrDeramus de belangrijkste oorzaak van blindheid bij Afro-Amerikanen.
Después de las cataratas, DrDeramus es la principal causa de ceguera entre los afroamericanos.

De eerste heraut van cataract is het onvermogen om de blik op een lichtbron te richten, vergezeld van een wazig en vaag beeld.
El primer mensajero de una catarata es la incapacidad de enfocar la mirada en una fuente de luz, acompañada de una imagen borrosa y borrosa.

Cataract is een voornamelijk leeftijdsgebonden ziekte die wordt gekenmerkt door vertroebeling van de lens met zijn atrofie in de toekomst.
La catarata es una enfermedad predominantemente relacionada con la edad que se caracteriza por la opacidad de la lente con su atrofia en el futuro.

Een cataract is een oogaandoening waarbij troebelheid of ondoorzichtigheid in de lens de binnenkomst van licht blokkeert of verandert, waardoor het zicht wordt beïnvloed.
Una catarata es una afección ocular donde la opacidad u opacidad en la lente bloquea o cambia la entrada de luz y afecta la visión.

De cataract is een belangrijk gezondheidszorgprobleem over de hele wereld en zal blijven aangezien onze verouderende bevolking zich uitbreidt.
La catarata es un problema importante de la atención sanitaria en el mundo entero y continuará ser pues nuestro envejecimiento de la población se despliega.

Een cataract is een vertroebeling van de lens van een hondenoog, wat na verloop van tijd leidt tot wazig zicht of tot meer ernstige complicaties- glaucoom en blindheid.
Una catarata es una opacidad del cristalino del ojo de un perro, que con el tiempo produce visión borrosa o complicaciones más graves, como glaucoma y ceguera.

Cataract is de belangrijkste oorzaak van blindheid over de hele wereld, ondanks het feit dat cataract-chirurgie een van de meest voorkomende chirurgische ingrepen is..
La catarata es la principal causa de ceguera del mundo, a pesar del hecho de que la cirugía de cataratas es uno de los procedimientos quirúrgicos más comunes.

Cataract is echter eerder optreden tijdens de latere fasen van het leven en daarom moet u regelmatig uw oogarts bezoeken na 40 jaar(ten minste eenmaal per jaar).
Sin embargo, la catarata es más probable que ocurra durante las últimas etapas de la vida y por lo tanto, periódicamente debe visitar su oftalmólogo después de 40 años de edad(por lo menos una vez al año).

Cataract is een frequente oorzaak van blindheid bij oudere volwassenen en, naast de leeftijd, zijn ze in verband gebracht met ziekten zoals diabetes type 2 en ongezonde gewoonten zoals onvoldoende voeding of de consumptie van alcohol en tabak.
Las cataratas son una causa frecuente de ceguera en adultos mayores y, además de con la edad, se han relacionado con enfermedades como la diabetes tipo 2, y hábitos poco saludables como una alimentación inadecuada, o el consumo de alcohol y tabaco.

De chirurgie van de cataract is aanvankelijk succesvol en impliceert het creëren van een cirkelgat in het voordeel van de lens(de voorafgaande capsule) om toegang tot het centrale lensmateriaal(vezelcellen) te verlenen, dat typisch de plaats van de cataract is..
La cirugía de la catarata es inicialmente acertada e implica el crear de un orificio circular en la parte delantera de la lente(la cápsula anterior) para permitir el acceso al material central de la lente(células de la fibra), que es típicamente el sitio de la catarata..

Het belangrijkste symptoom van cataract zijn troebel ogen.
El principal síntoma de cataratas son ojos nublados.

Één van de vroegste symptomen van cataracten is vage visie.
Uno de los síntomas más tempranos de cataratas es visión enmascarada.

Mijn cataracten zijn zo dik als tepels.
Mis cataratas son duras como centavos.

Cataract zijn slechts geografische, scheuren, breuken, schokken….
Las cataratas no son más que accidentes geográficos, grietas, rupturas, sobresaltos.

De Cataracten zijn witachtige of bewolkte flarden die zich in de het ooglens van een persoon ontwikkelen en tot vage of betrokken visie leiden.
Las Cataratas son las correcciones nubladas o brumosas que ocurren en el lente de la visión del aro y de niebla.

De meeste cataracten zijn gerelateerd aan veroudering, maar er is een ander type dat kan verschijnen na een operatie, een verwonding of een wond;
La mayoría de las cataratas están relacionada con el envejecimiento, pero hay otro tipo que puede aparecer después de una cirugía, una lesión o una herida;

Hoe "cataract is" in een zin te gebruiken

Van Cataract is niet bekend hoe het vererft.

Een laatste vorm van cataract is secundair cataract.

De oorzaak van cataract is niet exact bekend.

Cataract is eigenlijk een vertroebeling van de ooglens.

Cataract is vooral een ziekte van de vergrijzing.

De beste behandeling voor cataract is een operatie.

Cataract is het troebel worden van de ooglens.

De enige oplossing van cataract is een oogoperatie.

Een cataract is een oogziekte die lens-opaciteit veroorzaakt.

Tenminste de lens, witte cataract is het verdict.