Voorbeelden van het gebruik van Celso in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Celso van Brazil schrijft:.
Psycholoog gevormd door Celso Lisboa kan handelen:.
Psicólogo formado por Celso Lisboa puede actuar sobre:.Celso van Brazil schrijft:.
Weer en meteorologische omstandigheden opZondag10Februariin Celso Ramos.
Tiempo y las condiciones meteorológicas elSábado09Febreroen Celso Ramos.Celso van Brazil schrijft:.
Stellen we twee kamer appartement op de begane grond en via celso volledig gerenoveerd.
Proponemos apartamento de dos habitaciones en la planta baja y a través de celso totalmente renovado.Celso van Brazil schrijft:.
We hebben genoten van een lekkere verse vis uit Tasca do Celso 5 minuten afstand(de eigenaar vissen lokaal!!).
Hemos disfrutado de un buen pescado fresco de Tasca do Celso 5 minutos(los peces propietario localmente!!).Nazaro e Celso, Teatro Camploy en Gardaland Resort.
Nazaro e Celso, Teatro Camploy y Gardaland Resort.In 1987 begint men met de opgravingswerkzaamheden onder leiding van Celso Martín de Guzman en van Jorge Onrubia.
En el año 1987 se iniciaron los trabajos de excavación bajo la dirección de Celso Martín de Guzmán y Jorge Onrubia Pintado.In 2014 had Celso Marcondes van het Instituto Lula het over de crisis van de groei, waar BRICS-landen zo gevoelig voor zijn.
En 2014 Celso Marcondes del Instituto Lula hablaba de la crisis del crecimiento a la cual los países BRICS son tan sensibles.Vergelijking tussen intravital microscopie van de BM en histologische analyse door confocale microscopie is elegant engrondig besproken door Lo Celso et al. 18.
Comparación entre la microscopia intravital de la BM y el análisis histológico por microscopía confocal ha sido elegante ybien discutido por Lo Celso et al. 18.Dit hotel ligt tegenover het strand Bagno Celso in Rimini Torre Pedrera en biedt een wellnesscentrum en een buitenbad.
El Hotel Montmartre está en la zona de Torre Pedrera de Rímini,frente a la playa Bagno Celso, y alberga un centro de bienestar y una piscina al aire libre.Hugo Celso Felipe Mansilla Ferret, beter bekend als HCF Mansilla werd geboren in La Plata, Argentinië op 17 november 1942 met Argentinië en Bolivia burgerschap van herkomst.
Hugo Celso Felipe Mansilla Ferret, más conocido como, nació en Buenos Aires, Argentina el 17 de noviembre de 1942, con ciudadanías argentina y boliviana de origen.In het centrum van het leven wordtgekenmerkt door het luiden van klokken van San Nazzaro en Celso met altaarstuk geschilderd door De Passeri en glas in lood van de zestiende eeuw.
En el centro de la vida estámarcada por el tañido de las campanas de San Nazzaro y Celso con retablo pintado por De Passeri y vidrio del siglo XVI manchada.De psychologie loop van Celso Lisboa vormen de algemene professional met ervaring in de nadruk op corporate Psychologie en Klinische Psychologie.
El curso de Psicología de Celso Lisboa formar el profesional en general con experiencia en el énfasis en Psicología Empresarial y Psicología Clínica.De initiatiefnemers van het idee waren de heilige Braulio,Eutropius(bisschop van Tarazona) en Celso, gouverneur van de burgerlijke district van de Midden-Ebro, waar deze twee bisschoppen zich bevonden.
Los promotores de la idea fueron San Braulio,Eutropio(obispo de Tarazona) y Celso, gobernador tal vez del distrito civil del Ebro medio, donde estaban enclavados estos dos obispados.Hugo Celso Felipe Mansilla Ferret, beter bekend als HCF Mansilla werd geboren in La Plata, Argentinië op 17 november 1942 met Argentinië en Bolivia burgerschap van herkomst.
Hugo Celso Felipe Mansilla Ferret, más conocido como H.C.F. Mansilla, nació en La Plata, Argentina el 17 de noviembre de 1942, con ciudadanías argentina y boliviana de origen.Op 14 september zal de commissaris in Brazilië hooggeplaatste politici ontmoeten,namelijk de minister van Buitenlandse Zaken, Celso Amorim, en de minister van Handel, Miguel Jorge.
El 14 de septiembre, el comisario se reunirá con representantes políticos de alto nivel en Brasil,en particular con el ministro de Asuntos Exteriores, Celso Amorim, y el ministro de Comercio, Miguel Jorge.Een bezoekje waard de prachtige kerk van Santi Nazario en Celso, met zijn karakteristieke gevel van afwisselend zwart en wit, de stad van Bellano is bekend om een natuurlijke schoonheid, de Orrido.
Vale la pena visitar la hermosa iglesia de los Santos Nazario y Celso, con su fachada característica de la alternancia de bandas de blanco y negro, la ciudad de Bellano es conocida por su belleza natural, el Barranco.De twee woonkamers hebben een klein balkon van waaruit u de bomen van de tuin tebewonderen in de voorkant van de Santi Nazaro e Celso, de daken van huizen in het midden en op de bergen achtergrond.
Las dos salas de estar tienen un pequeño balcón desde donde se puede ver los árbolesdel jardín en el frente de los Santos Nazaro e Celso, los techos de las casas en el centro y en las montañas de fondo.Het verloop van Bestuur van Celso Lisboa biedt een uitgebreide training, waardoor de prestaties van de leerling op het gebied van Human Resources, Marketing, Finance of Operations in de dienstverlening of de industrie.
El curso de Administración de Celso Lisboa ofrece una formación integral, permitiendo que el rendimiento del alumno en las áreas de Recursos Humanos, Marketing, Finanzas o de operaciones de servicios o la industria.Drie jaar geleden, toen Brazilië en Turkije een akkoord maakten om Iran uranium te laten verrijken buiten zijn grenzen, ‘werd er een toegeving gedaan die vandaag niet langer nodigis', zo zei Celso Amorim, de vroegere Buitenlandminister en huidig Minister van Defensie van Brazilië(Folha de Sao Paulo, 27 november).
Tres años atrás, cuando Brasil y Turquía llegaron a un acuerdo para que Irán enriqueciera uranio fuera del país,“estaba haciendo una concesión que ahora no necesitó hacer”,destacó el ex canciller y actual ministro de Defensa Celso Amorim(Folha de São Paulo, 27 de noviembre de 2013).We hebben genoten van een lekkere verse vis uit Tasca do Celso 5 minuten afstand(de eigenaar vissen lokaal!!) en had een geweldige wandeling langs de Vicentina kust kijken naar de Storch en het geknetter golven eronder!
Hemos disfrutado de un buen pescado fresco de Tasca do Celso 5 minutos(los peces propietario localmente!!) y tenía un gran paseo a lo largo de la costa Vicentina viendo los storches y las olas por debajo del chisporroteo!De dreiging van het gebruik van TIAR, van het gebruik van impliciet geweld in de TIAR-groep, is volkomen absurd, het druist in tegen alle principes van coëxistentie en vreedzame oplossing van conflicten enzelfbeschikking van de volkeren,” zei Celso Amorín, voormalig minister van Buitenlandse Zaken van Brazilië.
La amenaza del uso del TIAR, del uso de la fuerza implícito en la convocación del TIAR, es completamente absurda, contradice todos los principios de convivencia y solución pacífica de controversia yautodeterminación de los pueblos», expresó por su parte Celso Amorín, ex canciller de Brasil.Woordvoerder van Azcuba, Orlando Celso García, hield het parlement maandag jl. voor dat de voorbereidingen voor de campagne 2018-2019 al zijn begonnen, maar dat de resulaten afhankelijk zullen zijn van de reparaties van de suikercentrales, het machinepark en de beschikbare financiën.
El titular de Azcuba, Orlando Celso García, dijo en la sesión parlamentaria de este lunes que los preparativos de la próxima campaña 2018-2019 avanzarán en dependencia de las reparaciones de los centrales(fábricas), de los equipos y de los recursos disponibles.Dit is het idee wat Dr. in de Archeologie en de onderzoeker uit Galdár, Celso Martín de Guzmán(1946-1994) had, gebaseerd op zijn studies in de tegenwoordige Ciudad de los Caballeros(Stad van de Ridders) en die bijna de eerste waren die met diepgang gedaan zijn over het Agáldar voordat het tot Castillië behoorde.
Esta era la idea que el doctor en Arqueología e investigador galdense Celso Martín de Guzmán,(1946-1994), sostenía a raíz de sus estudios en la hoy Ciudad de los Caballeros, y que fueron casi los primeros realizados en profundidad sobre la Agáldar anterior a Castilla.Het verloop van de psychologie Celso Lisboa is gericht op psychologen en opvoeders in staat stellen om in te grijpen in de sociale sector, die een geïntegreerde opleiding in termen van multidisciplinariteit, flexibiliteit en creativiteit, van een huidige weergave van de psychologie.
El curso de Psicología Celso Lisboa está dirigido para permitir que los psicólogos y educadores para intervenir en el ámbito social, proporcionando una formación integrada en términos de la multidisciplinariedad, la flexibilidad y la creatividad, desde un punto de vista actual de la psicología.
