Wat Betekent CHOLESTASIS in het Spaans - Spaans Vertaling

• colestasis

Voorbeelden van het gebruik van Cholestasis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het kan tot cholestasis leiden.
Puede llevar a la colestasis.

Leverinsufficiëntie inclusief cholestasis.
Insuficiencia hepática, incluyendo colestasis.

Cholestasis is een zeer belangrijk aspect van deze ziekte.
La colestasis es un aspecto muy importante de esta enfermedad.

In hoge bedragen, kan het tot cholestasis leiden.
En altas cantidades, puede llevar a la colestasis.

Het effect van cholestasis op de farmacokinetiek van tigecycline is niet eenduidig vastgesteld.
El efecto de la colestasis sobre la farmacocinética de tigeciclina no ha sido debidamente establecido.

Lever- en galaandoeningen Soms: hepatitis, cholestasis Zelden: cholecystitis.
Trastornos hepatobiliares Poco frecuentes: hepatitis, colestasis Raras: colecistitis.

Hepatitis Fulminante hepatitis( waaronder dodelijke gevallen) Geelzucht Cholestasis.
Hepatitis Hepatitis fulminante(incluidos los casos fatales) Ictericia Colestasis.

Bij patiënten met lichte tot matige leverinsufficiëntie zonder cholestasis is de maximum aanbevolen dosis 80 mg valsartan.
En pacientes con insuficiencia hepática de leve a moderada sin colestasis, la dosis máxima recomendada es 80 mg de valsartán.

De reden hiervoor- de complicaties verkregen na de overgedragen tyfus, cholangitis of cholestasis.
La razón de esto- las complicaciones obtenidas después de la tifus, colangitis o colestasis transferidos.

Ook wel aangeduid als intrahepatische cholestase of OC, cholestasis invloed op de lever functioneren bij zwangere vrouwen.
También se conoce la colestasis intrahepática como o OC, colestasis afecta el funcionamiento del hígado en mujeres embarazadas.

Orlistat is mogelijk niet geschikt voor u als u lijdt aan het het chronisch malabsorptie syndroom of cholestasis.
Orlistat puede no ser adecuado para usted si usted tiene el síndrome de malabsorción crónica, y colestasis.

Hoe eerder u weet alles over cholestasis, hoe sneller je kunt de symptomen met uw arts te melden en krijgen tijdige behandeling.
Cuanto antes se sabe todo acerca de la colestasis, más rápido se puede reportar los síntomas a su médico y obtener un tratamiento oportuno.

Bovendien kunnen de steroïden de productie direct remmen en de stroom van gal van de lever, dit is genoemd geworden cholestasis.
Además, los esteroides pueden inhibir directamente la producción y el flujo de bilis del hígado, ésta se conoce como colestasis.

De geelzucht en cholestasis bij pasgeborenen zijn gemeenschappelijk in patiënten ALGS toe te schrijven aan het gebrek aan intrahepatic galkanalen.
La ictericia y la colestasis neonatales son comunes en los pacientes de ALGS debido a la falta de conductos biliares intrahepáticos.

De ernstige jeuk van handpalmen of voetzolen tijdens het dragen van een kind is medisch bekend als cholestasis van zwangerschap.
La picazón severa de palmas o plantas de los pies mientras se lleva a un niño se conoce médicamente como colestasis del embarazo.

Cholestasis van zwangerschap: De toestand van de jeukende handpalm wordt vaak ervaren door zwangere vrouwen tijdens het 3 e trimester.
La colestasis del embarazo: El estado de la palma de la mano con picazón se experimenta a menudo por las mujeres embarazadas durante el 3 er trimestre.

Het syndroom van Aagenaes is een zeldzame die wanorde door geschade galstroom wordt gekenmerkt van de lever die in cholestasis resulteren.
El síndrome de Aagenaes es un desorden raro caracterizado por flujo de bilis empeorado del hígado dando por resultado colestasis.

Intrahepatische Cholestasis van de zwangerschap(ICP) of de geelzucht van de zwangerschap treft ongeveer 1% van de zwangerschappen in de Verenigde Staten.
La colestasis intrahepática del embarazo(ICP) o la ictericia del embarazo afecta aproximadamente al 1% de los embarazos en los Estados Unidos.

Leverfunctiestoornis Bij patiënten met een lichte tot matige leverfunctiestoornis zonder cholestasis mag de dosis valsartan niet hoger zijn dan 80 mg.
Insuficiencia hepática En pacientes con insuficiencia hepática leve a moderada sin colestasis, la dosis de valsarán no debe superar los 80 mg.

Cholestasis bij pasgeborenen in patiënten met syndroom Aagenaes vermindert gewoonlijk tijdens vroege kinderjaren, maar blijft intermitterend van aard.
La colestasis neonatal en pacientes con el síndrome de Aagenaes disminuye generalmente durante niñez temprana, pero sigue siendo intermitente en naturaleza.

Het nemen van geactiveerde kool via de mond lijkt te helpen bij de behandeling van cholestasis tijdens de zwangerschap, volgens sommige vroege onderzoeksrapporten.
Tomar carbón activado por boca parece ayudar a tratar la colestasis en el embarazo, de acuerdo con algunos informes de investigación iniciales.

Therapie voor obstetrische cholestasis omvat het gebruik van verzachtende middelen en antihistaminica(bijvoorbeeld chlorfenamine) om de jeuk van de moeder te verminderen.
La terapia para la colestasis obstétrica implica el uso de Emolientes y antihistamínicos.(por ejemplo, clorfenamina) para reducir la picazón materna.

De geelzucht, donkere gekleurde urine, verbleekt gekleurde kruk, moeheid, en de jeuk is de gemeenschappelijke klinische tekens voor zowel intra als extra-hepatic cholestasis, die het moeilijk maakt om de daadwerkelijke onderliggende oorzaak te bepalen.
La ictericia, orina coloreada oscuridad, palidece el taburete coloreado, fatiga, y el prurito es los signos clínicos comunes para la colestasis intra y extrahepática, que hace difícil determinar la causa subyacente real.

Cholestasis kan binnen het eerste jaar na leeftijd worden gediagnosticeerd, maar in sommige patiënten met Syndroom Aagenaes, ontwikkelt lymphoedema zich geleidelijk aan met leeftijd.
La colestasis se puede diagnosticar dentro del primer año de edad, pero en algunos pacientes con el síndrome de Aagenaes, el lymphoedema se convierte gradualmente con edad.

Bij patiënten met lichte tot matige leverinsufficiëntie zonder cholestasis is de maximum aanbevolen dosis 80 mg valsartan en derhalve is Dafiro HCT niet geschikt voor deze groep patiënten(zie rubrieken 4.3, 4.4 en 5.2).
En pacientes con insuficiencia hepática de leve a moderada sin colestasis, la dosis máxima recomendada es 80 mg de valsartán y por lo tanto Dafiro HCT no es adecuado para este grupo de pacientes(ver secciones 4.3, 4.4 y 5.2).

Postmarketing ervaring Er zijn postmarketing een onbekend aantal meldingen gedaan van torsades de pointes, QTc verlenging, diabetes mellitus, hyperglykemie, nefrolithiasie en galblaasaandoeningen inclusief cholelithiasis, cholecystitis en cholestasis.
Experiencia Postcomercialización Desde la comercialización se han notificado casos de frecuencia no conocida de“ torsades de pointes”, prolongación del QTc, diabetes mellitus, hiperglucemia, nefrolitiasis, y trastornos de la vesícula biliar incluyendo colelitiasis, colecistitis, y colestasis.

U hebt een orgaantransplantatie gehad of u hebt cholestasis(een toestand waarin de galstroom uit de lever wordt geblokkeerd) of malabsorptiesyndroom(problemen die voedsel absorberen).
Ha tenido un trasplante de órgano o tiene colestasis(afección en la que se bloquea el flujo de bilis del hígado) o síndrome de malabsorción(problemas para absorber los alimentos).

Bij patiënten met lichte tot matige leverinsufficiëntie zonder cholestasis is de maximale aanbevolen dosis 80 mg valsartan, en daarom is Dafiro HCT niet geschikt voor deze patiëntengroep(zie rubrieken 4.2, 4.3 en 5.2).
En pacientes con insuficiencia hepática de leve a moderada sin colestasis, la dosis máxima recomendada es de 80 mg de valsartán, por lo que Dafiro HCT no resulta adecuado en este grupo de pacientes(ver secciones 4.2, 4.3 y 5.2).

Hoe "cholestasis" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor patienten met chroniche cholestasis zijn vitamine D en calcium.

Deze aandoening staat bekend als intrahepatische cholestasis van zwangerschap (ICP).

Thesis Topic: Effects of Cholestasis on Liver Regeneration after Partial.

Blood exchange and transfusion therapy for acute cholestasis in protoporphyra.

Intrahepatic cholestasis valtrex daily or as needed van zwangerschap, een.

Oorzaken zijn drugsgebruik, alcoholmisbruik, vergiftiging, auto-immuunziekten, cholestasis en virale hepatitis.

Middelen helpen bij het omgaan met cholestasis van verschillende oorsprong.

Deze vorm van chronische terugkerende cholestasis bij kinderen is veel.

Pregnancy after gastric bypass, Thromboprophylaxis in obstetrics, Cholestasis of pregnancy.

Om de ontwikkeling van cholestasis voorkomen, de normalisatie van de.

Hoe "colestasis" te gebruiken in een Spaans zin

En todos los pacientes se aprecio colestasis crónica.

La frecuencia de colestasis intrahepática y extrahepática fue similar.

Se observan hepatomegalia y colestasis con fibrosis progresiva.

Causa más frecuente de colestasis intrahepática familiarHerencia AD.

--Tratamiento de la Colestasis intrahepática del embarazo (ICP).

El riesgo de repetir colestasis parece que ha pasado ya.

La colestasis generalmente desaparece pocos días después del parto.

También relacionado con enfermedades que cursan con colestasis crónica.

Durante los episodios la biopsia muestra colestasis pero luego normaliza.

Rara: toxicidad hepática incluyendo colestasis intrahepática, pancreatitis (relacionada a clortalidona).