Wat Betekent CLIENTPROGRAMMA in het Spaans - Spaans Vertaling

• programa cliente

Voorbeelden van het gebruik van Clientprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

MindTerm in een volledig VRIJ(*) SSH protocol 1 clientprogramma.
Mindterm es un programa cliente del protocolo 1 de SSH.

Clientprogramma's ontvangen geen gegevens van de server.
Los programas del cliente no reciben datos del servidor.

U kunt echter de locatie in sommige clientprogramma's wijzigen.
Sin embargo, puede cambiar la ubicación en algunos programas de cliente.

Resolvers(clientprogramma's) zoeken in de database naar informatie.
Los solucionadores(programas cliente) consultan la base de datos para buscar la información.

Slaat een'dump' of schermafbeelding van het venster of de achtergrond van het clientprogramma.
Se almacena un'volcado'o captura de pantalla de la ventana o de fondo del programa cliente.

SharePoint Designer 2013 is een clientprogramma die wordt geïnstalleerd op uw lokale computer.
SharePoint Designer 2010 es un programa cliente que se instala en su equipo local.

Om toegang te krijgen tot de conferentie, moet u het bijbehorende menu-item vinden in uw clientprogramma.
Para ingresar a la conferencia, debe encontrar el elemento de menú correspondiente en su programa cliente.

SharePoint Designer 2013 is een clientprogramma die wordt geïnstalleerd op uw lokale computer.
SharePoint Designer 2013 es un programa de cliente que se instala en el equipo local.

PokerStars kan, naar eigen goeddunken, zorgen dat de PokerStarsclient niet meer start op je computer, of zorgen dat spelers het clientprogramma moeten upgraden.
Podemos, a nuestra discreción, evitar que el software de poker se ejecute en tu computadora u obligar a los jugadores a actualizar dicho software.

Deze oplossing bevat een clientprogramma, Project Professional en een server, Project Server.
Esta solución incluye un programa cliente, Project Professional y un servidor, Project Server.

InfoPath Forms Services kunnen gebruikers Office InfoPath 2007 formulieren invullen via een webbrowser in plaats van of in aanvulling op de clientprogramma Office InfoPath 2007.
Permite a los usuarios rellenar formularios de Microsoft Office InfoPath 2007 mediante un explorador Web en lugar de o además del programa cliente Office InfoPath 2007.

De aanvaller gebruikt vervolgens een clientprogramma om aanvallen op dit netwerk van botnets te starten.
El atacante utilizará un programa cliente para lanzar ataques contra esta red de botnets.

Clientprogramma's die bestandstypen met IRM-ondersteuning kunnen lezen, gebruiken de uitgiftelicentie in het IRM-bestand om deze beperkingen te implementeren.
Los programas cliente que pueden leer los tipos de archivos a los que se ha aplicado IRM utilizan la licencia de emisión del archivo cuyos derechos se administran para exigir las restricciones.

U kunt bestanden ook opslaan in een bibliotheek van bepaalde clientprogramma's die compatibel zijn met SharePoint Server.
También puede guardar archivos en una biblioteca desde algunos programas cliente compatibles con SharePoint Server.

Intel SIPP is een clientprogramma en is niet van toepassing op servers of op Intel® gebaseerde handhelds en/of handsets.
Intel SIPP solo es un programa cliente y no se aplica a servidores o tecnología portátil basada en Intel® o terminales.

U kunt ook bestanden in een bibliotheek opslaan vanuit bepaalde clientprogramma's die compatibel zijn met SharePoint Server.
También puede guardar archivos en una biblioteca desde algunos programas cliente compatibles con SharePoint Server.

Gebruikersvriendelijk clientprogramma worden gemaakt voor het beheer van alle communicatie, zoals telefoongesprekken, pagers, e-mail en telefonisch vergaderen.
Crear un programa de cliente fácil de usar para administrar todas las comunicaciones, como voz, buscapersonas, correo electrónico y conferencia.

Mumble maakt gebruik van een client-serverarchitectuur die bestaat uit een clientprogramma dat gebruikmaakt van services die worden geboden door….
Mumble usa una arquitectura cliente-servidor que consiste en un programa cliente que consume servicios proporcionados por.

Dit is een clientprogramma dat een zeer minimale functie heeft die alleen gebruik maakt van de middelen die worden geleverd door een hostcomputer of -server.
Se trata de un programa cliente que tiene una función muy mínima que sólo utiliza los recursos que proporciona un equipo host o servidor.

Een website-aanvaller die het botnetschema gebruikt, heeft een clientprogramma dat de instructies voor de bots bevat.
Un atacante del sitio web que está operando el esquema de botnet tiene un programa de cliente que contiene el conjunto de instrucciones para los bots.

Het kan verwijzen naar een gespecialiseerd clientprogramma dat wordt uitgevoerd in een browser; het kan verwijzen naar gespecialiseerde serversoftware; het kan verwijzen naar een gespecialiseerd clientprogramma dat hand in hand samenwerkt met gespecialiseerde serversoftware.
Puede referirse a un programa cliente especializado ejecutándose en un navegador, puede referirse a software especializado en el servidor, puede referirse a un programa cliente especializado que trabaja mano a mano con software de servidor especializado.

Nadat de malware op de computer van het slachtoffer is geïnstalleerd, moet de aanvaller een clientprogramma op een externe locatie gebruiken om instructies naar de bots te verzenden.
Al instalar el malware en la computadora de la víctima, el atacante debe usar un programa cliente en una ubicación remota para enviar instrucciones a los bots.

Het kan verwijzen naar een gespecialiseerd clientprogramma dat wordt uitgevoerd in een browser; het kan verwijzen naar gespecialiseerde serversoftware; het kan verwijzen naar een gespecialiseerd clientprogramma dat hand in hand samenwerkt met gespecialiseerde serversoftware.
Puede referirse a un programa cliente especializado que se ejecuta en un navegador, puede referirse a un software especializado del servidor, o puede referirse a un programa cliente especializado que opera mano a mano con software especializado del servidor.

Hiermee worden gebruikers in staat gesteld Microsoft Office InfoPath 2007-formulieren in te vullen met een webbrowser in plaats van of in aanvulling op het clientprogramma van Office InfoPath 2007.
Permite a los usuarios rellenar formularios de Microsoft Office InfoPath 2007 mediante un explorador Web en lugar de o además del programa cliente Office InfoPath 2007.

Deze oplossing bestaat uit een clientprogramma, Project Professional, en een serverprogramma, Project Server.
Esta solución incluye un programa cliente, Project Professional y un servidor de Project Server.

Met een functie van de API-bundel kunnen dynamische bibliotheken worden geladen en uitgevoerd wanneer een bundel wordt geregistreerd, zelfs indien het clientprogramma dit niet uitdrukkelijk verzoekt.
Una característica del API del paquete permite a las bibliotecas dinámicas cargarse y ejecutarse cuando un paquete se registra, incluso aunque la aplicación cliente no lo solicite de forma explícita.

Het bedrijf verschilt van de meeste concurrenten door het hebben van een clientprogramma, naast dat het goed georganiseerd is, waardoor eenvoudige toegang tot alle opgeslagen bestanden mogelijk is via verschillende apparaten.
A diferencia de la mayoría de sus competidores, tiene un software cliente, además de ser un servicio bien organizado, lo que permite un acceso fácil a todos los archivos almacenados desde varios dispositivos.

Als een firewall Forefront Threat Management Gateway(TMG) is geïnstalleerd op de grens van het netwerk en de firewall clientverificatie vereist is, moet u wellicht een clientprogramma dat Forefront TMG installeren op de clientapparaat voor toegang tot het Internet.
Si se instala un servidor de seguridad de Forefront Threat Management Gateway(TMG) en el límite de la red y el servidor de seguridad requiere autenticación del cliente, deberá instalar un programa cliente de Forefront TMG en el dispositivo de cliente para acceso a Internet.

Bureaublad delen gebruikt het VNC-protocol. Elke willekeurige VNC-client kan worden gebruikt om de verbinding te maken. In KDE heet dit clientprogramma 'Verbinden met bureaublad op afstand'.( Remote Desktop Connection). Voer de hostinformatie in de client in en maak verbinding.
El compartir escritorio usa el protocolo VNC. Puede usar cualquier cliente de VNC para conectar. En KDE, el cliente se llama'Conexión a escritorio remoto'. Introduzca la información de la máquina en el cliente y se conectará.

Als een firewall Forefront bedreiging Management Gateway(TMG) op de rand van het netwerk is geïnstalleerd en de firewall clientverificatie is vereist, is het wellicht moet installeren en configureren van het clientprogramma Forefront TMG op het clientapparaat worden gebruikt voor toegang tot Internet.
Si se instala un firewall de Forefront Threat Management Gateway(TMG) en el límite de la red y el Firewall requiere la autenticación del cliente, es posible que tenga que instalar y configurar el programa cliente de Forefront TMG en el dispositivo cliente para el acceso a Internet.

Hoe "clientprogramma" te gebruiken in een Nederlands zin

Het clientprogramma wordt uitgevoerd op een computer of apparaat in het particuliere netwerk.

De meeste mensen maken gebruik van een clientprogramma om hun RSS-feeds te lezen.

De meeste mensen gebruiken een of ander clientprogramma om hun RSS-kanalen te lezen.

Tot dan toe moest de gebruikers voor elk protocol een ander clientprogramma gebruiken.

Proxy Server - het is een bemiddelaar tussen een clientprogramma en externe servers.

Daarvoor boden zij consumenten elk een eigen clientprogramma en inbelverbindingen via lokale telefoonnummers.

Mobiele apparatuur moet online zijn en een clientprogramma hebben dat kan omgaan met Webservices.

Open het clientprogramma en tik localhost als de hostnaam en kies Anonymous als gebruikersnaam.

Berners-Lee formuleerde de innovatie van één clientprogramma dat naadloos met verschillende protocollen overweg kon.

De bekendste zijn Netscape en Microsoft Internet Explorer Een clientprogramma om informatie te bekijken.

Hoe "programa cliente" te gebruiken in een Spaans zin

Fíjense en el programa cliente y verán cuán sencillo queda.

Equo es el programa cliente del sistema Entropy.

Cyberduck es un programa cliente FTP para Mac excelente.

La versión de pago ofrece un programa cliente específico.

Solo dispone de programa cliente para Windows.

Programa Cliente Consentido y Compras por Internet.

Para participar en el programa Cliente Frecuente Premium Newman Chile.

A continuación, se muestra un programa cliente (fichero caso5/cliente/getusers.

Copia ese nombre, e inicia tu programa cliente FTP.

Descargue e instale el programa cliente de autenticación SecureW2.