Een model dat additionele toepassingen ontsluit voor de innovatieve Compar lichttechniek;
Un diseño que posibilita aplicaciones adicionales a la luminotecnia innovadora de Compar;
De Compar plafondinbouwarmaturen.
Compar empotrables la luminotecnia.
Voor een gelijkmatige, verticale verlichting dient de wandafstand(a)van Compar lens-wallwashers circa een derde van de hoogte van de ruimte(h) te bedragen.
Para una iluminación vertical uniforme, la distancia a la pared(a)de los bañadores de pared con lente Compar debería ser de aproximadamente un tercio de la altura del techo(h).
Compar via om het even welk communicatiemiddel dat hem ter beschikking wordt gesteld;
Com/ bajo cualquier forma de comunicación puesta a su disposición;
Nu kunnen ontwerpers bovendien ook zeer hoge ruimten verlichten, bijvoorbeeld in grote openbare gebouwen.De nieuwe Compar inbouwarmaturen met 24 LED's bieden namelijk lichtstromen tot 9840lm.
Ahora, los proyectistas pueden iluminar, además, espacios con techos muy altos por ejemplo en grandes edificios públicos,ya que las nuevas luminarias empotrables Compar con 24 ledes proporcionan flujos luminosos de hasta 9840lm.
Compar is verkrijgbaar in drie maten met een lengte van 120mm, 210mm en 390mm en een breedte vanaf 52mm.
Compar está disponible en tres tamaños, con longitudes de 120mm, 210mm y 390mm y a partir de una anchura de 52mm.
Hier worden in totaalacht werkplekken van zes in het plafond geïntegreerde Compar downlights met telkens 27W aansluitvermogen en de lichtverdeling oval wide flood volledig verblindingsvrij verlicht.
Un total de ocho puestosde trabajo son iluminados de forma totalmente antideslumbrante por seis downlights Compar integrados en el techo, cada uno de ellos con una potencia instalada de 27W y distribución luminosa oval wide flood.
Compar, het nieuwe programma voor plafondinbouwarmaturen, verenigt alle voordelen van de consequente armatuursystematiek van ERCO.
El nuevo programa de luminarias empotrables en el techo Compar aúna todas las ventajas del sistema de luminarias coherente de ERCO.
Dubbele wallwasher Voor een gelijkmatige, verticale verlichting van tegenoverliggende wanden dient de wandafstand aan beide zijden(a)van Compar dubbele wallwashers circa een derde van de hoogte van de ruimte(h) te bedragen.
Para una iluminación vertical uniforme de paredes opuestas, la distancia a la pared por ambos lados(a)de los bañadores de pared dobles Compar debería ser de aproximadamente un tercio de la altura del techo(h).
De Compar plafondinbouwarmaturen met 76W halveren daarmee vrijwel het aansluitvermogen en daardoor ook het energieverbruik.
Así pues, las luminarias empotrables en el techo Compar de 76W prácticamente reducen a la mitad la potencia instalada y, por ende, también el consumo energético.
Dit zijn echter slechts twee toepassingsscenario's van de vele, waar compacte opbouwarmaturen met efficiënte, precieze lichttechniek,zoals de nieuwe Compar Square, als esthetische en tegelijkertijd energiezuinige oplossing worden aangeboden.
Sin embargo, estos son tan solo dos ejemplos de entre los múltiples escenarios de aplicación propicios para luminarias de superficie compactas con luminotecnia eficiente y precisa,como la nueva Compar Square: una solución estética y al mismo tiempo económica.
Compar maakt een op de waarneming gerichte lichtplanning mogelijk die naast het lichteffect ook rekening houdt met het effect van de plaatsing in het plafond.
Compar posibilita un diseño de iluminación orientado a la percepción que, además del efecto luminoso, tiene en cuenta el efecto de la representación en el plano cenital.
Voor een hoge gelijkmatigheid engoede gezichtsherkenning bij de verlichting van individuele kantoorwerkplekken dienen Compar pendelarmaturen met de lichtverdeling wide flood op een hoogte(h) van ca. 1,2m boven het werkblad te hangen.
Para garantizar una elevada uniformidad y unbuen reconocimiento facial en la iluminación de puestos de trabajo individuales en oficinas, las luminarias pendulares Compar con distribución luminosa wide flood deberían estar suspendidas a una altura(h) aproximada de 1,2m sobre la superficie de trabajo.
Het inbouwarmaturensysteem Compar van ERCO heeft lichtverdelingen in een krachtige, lineaire armaturenvorm beschikbaar gemaakt die tot dusver aan ronde of vierkante….
El sistema de luminarias empotrables Comparde ERCO ha hecho posibles, en una forma de luminaria lineal, impactantes distribuciones luminosas que hasta ahora iban….
Enkele trappen leiden van hieruit naar het grootste kantoor waar de in totaalacht werkplekken door zes in het plafond geïntegreerde Compar downlights met telkens 27W aansluitvermogen en de lichtverdeling oval wide flood volledig verblindingsvrij worden verlicht.
Desde aquí, unos pocos escalones conducen a la oficina de mayor tamaño, donde un total de ocho puestosde trabajo están iluminados de forma totalmente antideslumbrante por seis downlights Compar integrados en el techo, cada uno de ellos con una potencia instalada de 27W y distribución luminosa oval wide flood.
Daarmee biedt Compar Square alle ontwerpers en gebruikers logische, flexibele en krachtige accessoires in ruimtelijk situaties die een opbouwmontage van de armaturen vereisen.
Así pues, Compar Square ofrece a todos los proyectistas y usuarios una caja de herramientas lógica, flexible y potente para situaciones espaciales que requieran el montaje de superficie de las luminarias.
Voor een hoge gelijkmatigheid engoede gezichtsherkenning bij de verlichting van individuele kantoorwerkplekken dienen Compar pendelarmaturen met de lichtverdeling oval wide flood op een hoogte(h) van ca. 1,2m links en rechts van het bureau boven het werkblad te hangen.
Para garantizar una elevada uniformidad y unbuen reconocimiento facial en la iluminación de puestos de trabajo individuales en oficinas, las luminarias pendulares Compar con distribución luminosa oval wide flood deberían estar dispuestas a la izquierda y a la derecha del escritorio y suspendidas a una altura(h) aproximada de 1,2m sobre la superficie de trabajo.
Compar Square is voor werkplekken op kantoor geoptimaliseerd voor een groot visual comfort en verhoogt in verkeersgebieden of foyers door grote armatuurafstanden de rentabiliteit.
Compar Square está optimizada para garantizar un elevado confort visual en puestos de trabajo en oficinas y en zonas de tránsito y vestíbulos, y aumenta su rentabilidad gracias a las grandes interdistancias de luminarias.
Plafondopbouwarmaturen zijn de juiste keuze voor ruimten met massieve plafonds, maar ook voor een ongecompliceerde modernisering. Voor kantoren en vele andere toepassingen in bestuurs-of andere openbare gebouwen biedt het Compar Square programma compacte plafondopbouwarmaturen die met hun uiterst vlakke, vierkante huis elegant in de architectuur integreren.
Las luminarias de superficie de alta calidad son la opción adecuada tanto en espacios sin falsos techos como para resolver reformas de espacios de manera sencilla Para espacios de oficinas y para muchas otras aplicacionesen la administración o los edificios públicos, el programa Compar Square ofrece luminarias de superficie compactas que se integran en la arquitectura de forma elegante gracias a su cuerpo extraordinariamente plano y cuadrado.
Met de lichtverdeling oval wide flood genereert Compar door de gelijkmatige verlichting en de goede gezichtsherkenning een hoog visual comfort- ook op grote werktafels.
Con la distribución luminosa oval wide flood, Compar proporciona un alto grado de confort visual gracias a la iluminación uniforme y al buen reconocimiento facial, incluso en mesas de trabajo de gran tamaño.
Compar gaat een prominentere rol spelen in ons assortiment met armaturen voor spanningsrails en plafondopbouwarmaturen als een zeer uitgebreide productfamilie voor toepassingen op kantoor, in openbare gebouwen en culturele instellingen.
Compar crece con luminarias para raíles electrificados y de superficie hasta convertirse en una familia de productos muy extensa para aplicaciones de oficina, edificios públicos e instituciones culturales.
Met het compacte en elegante, vierkante huis is Compar Square met name geschikt als plafondopbouwarmatuur voor de doelmatige montage op massieve plafonds of in het kader van moderniseringen voor effectieve en hoogwaardige verlichting.
Su compacto y elegante cuerpo cuadrado convierte a Compar Square en luminaria de superficie ideal para el montaje en techos vistos o para lograr una iluminación efectiva y de alta calidad.
Compar is verkrijgbaar in drie maten met telkens twee wattages. Daardoor zijn er zes schakeringen van 630lm tot en met de krachtige 4920lm, die zelfs in hoge ruimten voor hoge verlichtingssterktes zorgen.
Compar está disponible en tres tamaños constructivos con dos niveles de potencia cada uno, lo cual resulta en seis gradaciones desde 630lm hasta unos impresionantes 4920lm, que proporcionan iluminancias elevadas incluso en salas con techos altos.
Het nieuwe programma voor plafondinbouwarmaturen, Compar, biedt een elegante, lineaire indruk van het plafond en alle mogelijkheden van een gedifferentieerde lichtplanning- en dat bij de grootste lichtcapaciteit en een goede antiverblinding.
El nuevo programa de luminarias empotrables en el techo Compar ofrece una elegante estética lineal del techo y todas las posibilidades de un diseño de iluminación diferenciado; todo ello con una potencia luminosa máxima y un buen apantallamiento.
Het inbouwarmaturensysteem Compar van ERCO heeft lichtverdelingen in een krachtige, lineaire armaturenvorm beschikbaar gemaakt die tot dusver aan ronde of vierkante plafondopeningen waren gebonden- voor nieuwe toepassings- en vormgevingsmogelijkheden in kantoren, in openbare gebouwen, in restaurants of musea.
El sistema de luminarias empotrables Comparde ERCO ha hecho posibles, en una forma de luminaria lineal, impactantes distribuciones luminosas que hasta ahora iban ligadas a recortes de techo redondos o cuadrados. Ofrece así nuevas posibilidades de aplicación y diseño en oficinas, edificios públicos, restaurantes o museos.
Met de nieuwe serie inbouwarmaturen, Compar, maakt ERCO lichtverdelingen, die tot dusver waren gebonden aan ronde of vierkante plafondopeningen, in een markante, lineaire armaturenvorm beschikbaar.
Con la nueva serie de luminarias empotrables en el techo Compar, ERCO hace posibles,en una impactante forma de luminaria lineal, distribuciones luminosas que hasta ahora iban ligadas a recortes de techo redondos o cuadrados.
ERCO toonde uitbreidingen van de Compar familie met Compar Square plafondopbouwarmaturen, Compar pendelarmaturen met tunable white aandeel en Compar plafondinbouwarmaturen met tot en met 9840lm.
ERCO presentó ampliaciones de la familia Compar con luminarias de superficie Compar Square, luminarias pendulares Compar con componente tunable white y luminarias empotrables en el techo Compar de hasta 9840lm.
Uitslagen: 113,
Tijd: 0.0403
Hoe "compar" te gebruiken in een Nederlands zin
Middels maximaal 6 DMX-kanalen kunt u de ComPar 20 optimaal bedienen.
Op deze manier komt de compar 1 goed tot zijn recht.
De ComPar 30 kan zowel staand, liggend als hangend ingezet worden.
Je gebruikt je Compar Kit behoorlijk veel met de meegeleverde voetcontroller.
Bij Show 1 wordt alleen de Ayra ComPar Kit 2 ingezet.
Dit is een vervangende tas voor de Ayra Compar Kit 2.
De Lightmaxx CLS-2 valt in dezelfde prijsklasse als de Compar 2.
De Lightmaxx CLS-2 is kwa robuustheid vergelijkbaar met de Compar 2.
Die voetcontroller die bij de Compar 2 geleverd wordt is robuust.
Hoe "compar" te gebruiken in een Spaans zin
Paris and vres: Association francophone d ducation compar e.
Para compar puede enviarnos un correo a viveirosdaluz@xoanweb.
Buen momento para compar tir actividades con su pareja.
Sino puedes compar tus propias perchas y fabricarlas.
Ayer (nosotros, tener) que compar más pan porque (acabarse).
Por cierto, puedo compar un hdd SATA2?
No se necesita nada para compar los productos.
¿Qué debes tener en cuenta al compar Accesorios taladros atornilladores?
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文