Wat Betekent COMPLEXITEIT VAN HET BEHEER in het Spaans - Spaans Vertaling

• complejidad de la gestión
• complejidad de la administración

Voorbeelden van het gebruik van Complexiteit van het beheer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wilt u de complexiteit van het beheer van Bob voelen?
¿Quieres sentir la complejidad de la gestión de Bob?

Meer apparaten, toepassingen, netwerken en gebruikers verhogen de complexiteit van het beheer en de beveiliging van toegang.
Más dispositivos, aplicaciones, redes y usuarios aumentan la complejidad de gestionar y proteger el acceso de los usuarios.

WHITEPAPER: De kosten en complexiteit van het beheer van kwetsbaarheidsevaluaties voor websites beperken Whitepaper De kosten en complexiteit van het beheer van kwetsbaarheidsevaluaties voor websites beperken.
WHITE PAPER: Reducción del costo y la complejidad de la administración de vulnerabilidades web White paper Reducción del costo y la complejidad de la administración de vulnerabilidades web Reducción del.

S eerste deel van het spel gebruikers in staat zal zijn om de complexiteit van het beheer ijzeren paard te leren kennen.
S la primera parte del juego, los usuarios podrán conocer la complejidad de la gestión del caballo de hierro.

De complexiteit van het beheer van gezondheids- en medische aandoeningen in combinatie met hormoonvervangende therapie en andere behandelingen moet allemaal worden overwogen voordat passende voedingsaanbevelingen kunnen worden gedaan.
La complejidad de manejar las afecciones médicas y de salud en combinación con la terapia de reemplazo hormonal y otros tratamientos deben considerarse antes de poder realizar las recomendaciones nutricionales adecuadas.

S eerste deel van het spel gebruikers in staat zal zijn om de complexiteit van het beheer ijzeren paard te leren kennen.
S primera parte de los usuarios de juegos será capaz de conocer la complejidad de la gestión de caballo de hierro.

De complexiteit van het beheer van een supply chain is sterk toegenomen in de afgelopen decennia, als het aantal leveranciers aan een individuele onderneming is toegenomen en als deze leveranciers zijn geworden wereldwijd verspreid.
La complejidad de la gestión de una cadena de suministro ha aumentado significativamente en las últimas décadas, ya que el número de proveedores de una empresa individual ha aumentado y ya que estos proveedores se han vuelto globalmente dispersa.

Naarmate het type webhosting toeneemt, neemt ook de kosten en vaak de complexiteit van het beheer van de hostingaccount toe.
A medida que aumenta el tipo de alojamiento web, también lo hace el costo involucrado y, a menudo, la complejidad de administrar la cuenta de alojamiento.

Maar tegen welke prijs zijn: zoveel technologie(complexiteit van het beheer en de toegenomen massa van het voertuig,…) en financiële(weerslag op de uiteindelijke prijs van het voertuig,…)?
Pero a qué precio: tanto la tecnología(y la complejidad de gestión aumento de la masa del vehículo…) y financiero(repercusión en el precio final del vehículo…)?

International EMBA biedt studenten de vaardigheden en kennis die nodig is voor het omgaan met de complexiteit van het beheer over de grenzen heen.
EMBA Internacional ofrece a los estudiantes con las habilidades y conocimientos necesarios para tratar con las complejidades de la gestión de las fronteras.

LEIDERSCHAP, INNOVATIESTRATEGIE en complexiteit van het beheer zijn de belangrijkste onderdelen van het programma.
DIRECCIÓN, la estrategia de innovación y la complejidad de la administración son las principales áreas del programa.

Daarbij vereist deze enorme hoeveelheid kabels een groot aantal switchpoorten en switches, die weer energie verbruiken en de complexiteit van het beheer vergroten.
Además, este aumento y diseminación del cableado implica un gran número de switches y puertos de switches que consumen energía y aumentan la complejidad de la gestión.

Met dit pad kunt u uw adviescapaciteit opbouwen door kritisch te kijken naar de complexiteit van het beheer van projecten in een zakelijke context, inclusief planning, bewaking, kwaliteitscontrole en afsluiting.
Esta vía le permitirá desarrollar su capacidad de consultoría al examinar críticamente las complejidades de la administración de proyectos en un contexto comercial, incluida la planificación, el control, el control de calidad y el cierre.

Ontwikkelaars ook World of Tanks Blitz beweren dat hun creatie is net hetzelfde zal meer realistisch zijn, als gevolg van de toegenomen complexiteit van het beheer van de tanks.
Los desarrolladores también World of Tanks Blitz afirman que su creación es más que el mismo va a ser más realistas, debido a la mayor complejidad de la gestión de los tanques.

We zijn ons namelijk bewust van de complexiteit van het beheer van de internationale aanvoerketens en erkennen dat individuele spelers niet op eigen kracht een geconsolideerde aanvoer- en productieketen kunnen omzetten in een duurzame keten.
De hecho, teniendo en cuenta la complejidad de la gestión de las cadenas de suministro internacionales, reconocemos que los agentes individuales, por sí solos, no pueden convertir una cadena de producción y suministro consolidada en una cadena sustentable.

Monitoring en rapportage van beherende agents waardoor tijd wordt bespaard en de complexiteit van het beheer van back-ups van fysieke en cloud-based computers afneemt.
Gestionar la monitorización e informa de agentes para ahorrar tiempo y reducir las complejidades en la gestión del backup físico y en la nube.

Om de complexiteit van het beheer van de beveiliging in een gedistribueerde organisatie te verminderen en om de zichtbaarheid van aanvalsdreigingen tot in de verste uithoeken van zakelijke en providernetwerken te verbeteren, gaat Cisco beveiliging inbedden in het complete extended netwerk.
Para minimizar la complejidad de la gestión de la seguridad a través de una organización distribuida y para aumentar la visibilidad de amenazas en los más lejanos confines de la infraestructura de proveedores de servicios y empresas, Cisco está incorporando seguridad en toda la red extendida.

BICO maakt een nauwkeurige en optimale besluitvorming mogelijk en is speciaal ontwikkeld om de complexiteit van het beheer van de middelen binnen een fiets-deelregeling te verwijderen.
BICO permite la toma de decisiones precisa y óptima y ha sido diseñado para eliminar la complejidad de la gestión de los recursos dentro de un esquema de bikeshare.

Net zoals de Raad is uw rapporteur voorstander van een geleidelijke benadering als het gaat om veranderingen in het beheer van het spectrum, waarmee dan een evenwicht wordt gevonden tussen de neutraliteitsbeginselen zoals nagestreefd door de Commissie en de inherente complexiteit van het beheer van dit schaarse middel.
La ponente se muestra, igual que el Consejo, favorable a un enfoque gradual de la evolución de la gestión del espectro que logre un equilibrio entre los principios de neutralidad presentados por la Comisión y la complejidad de la gestión de este escaso recurso.

Bij het plannen van SharePoint-sites moet u zowel de veiligheidsvereisten van uw organisatie en de complexiteit van het beheer van unieke machtigingen op meerdere beveiligbare objecten wordt berekend.
Al planear los sitios de SharePoint debe evaluar los requisitos de seguridad de su organización y la complejidad de la administración de permisos exclusivos en varios objetos protegibles.

Gezien de complexiteit van het beheer als gevolg van de talrijke voorgestelde groepen, wordt hier voorgesteld de bepalingen van de controleverordening te volgen, overeenkomstig het beginsel van betere regelgeving en de aanbevelingen van het Europees Parlement in zijn initiatiefverslag over de harmonisatie van de visserijcontrole.
Dada la complejidad que, en términos de gestión, ocasionan los numerosos grupos propuestos, se propone limitarse a las disposiciones del Reglamento de control, con arreglo al principio de mejora de la legislación y a las recomendaciones formuladas por el Parlamento Europeo en su informe de iniciativa sobre la armonización del control de la pesca.

VMware vCloud-technologie: VMware vCloud beheert automatisch de software achter de VMforce-toepassingen, waardoor ontwikkelaars worden bevrijd van de kosten en de complexiteit van het beheer van hardware en software.
Tecnología VMware vCloud: La tecnología vCloud de VMware gestiona automáticamente el software que ejecuta las aplicaciones de VMforce, liberando a los usuarios del coste y la complejidad del soporte.

Voor sommige plaatselijke instanties of overheidsinstellingen kan het, gezien de complexiteit van het beheer en van de in aanmerking te nemen aspecten, mogelijk zijn een afzonderlijke registratie van delen van dergelijke organisaties te aanvaarden.
En el caso de algunas administraciones locales o instituciones estatales, debido a la complejidad de la gestión y de los aspectos que deben tratarse, ha de poder aceptarse un registro separado de sus diferentes componentes.

Deze architectuur vermindert het aantal potentiële aanvalsvectoren aanzienlijk, waardoor de kosten en complexiteit van het beheer van het Gini-platform aanzienlijk worden verminderd.
Esta arquitectura reduce dramáticamente el número de posibles vectores de ataque, lo que reduce significativamente el costo y la complejidad de administrar la Plataforma Gini.

De vertragingen bij de betalingen worden enerzijds veroorzaakt door de complexiteit van het beheer en anderzijds door het gebrek aan ervaring waardoor de eerste generatie programma's inzake interregionale samenwerking werden gekenmerkt.
Las causas de los retrasos en los pagos son imputables, por una parte, a la complejidad de la gestión y, por otra parte, también a la falta de experiencia que ha caracterizado a la primera generación de programas de cooperación interregional.

De gameplay voor de game is dubbelzinnig gebleken, omdat hij zeker dol is op diegenen die zich niet willen storen aan de complexiteit van het beheer en hun vaardigheden aanscherpen, maar tegelijkertijd degenen die van deze racedrives van plan waren te krijgen compleet van streek hebben gemaakt en de auto opnieuw hebben gevoeld.
La jugabilidad del juego fue controvertida, ya que definitivamente le gustan los que no quieren molestarse con las complejidades de la gestión y perfeccionar sus habilidades, pero al mismo tiempo, molesta por completo a los que planearon salir de estas carreras y una vez más sienten el auto.

De opzet van het programma zal helpen de studenten krijgen een diep begrip van de complexiteit van het beheer in de context van luxe organisaties, met name als luxe markten blijven concurrerender en multi-dimensionaal te worden, en de luxe consumenten steeds meer gepolariseerd.
El diseño del programa ayudará a los estudiantes a obtener un profundo conocimiento de las complejidades de la gestión en el contexto de las organizaciones de lujo, sobre todo porque los mercados de lujo son cada vez más competitivo y multidimensional, y los consumidores de lujo cada vez más polarizada.

De opzet van het programma zal helpen de studenten krijgen een diep begrip van de complexiteit van het beheer in de context van luxe organisaties, met name als luxe markten blijven concurrerender en multi-dimensionaal te worden, en de luxe consumenten steeds meer gepolariseerd.
El diseño del programa ayudará a los estudiantes a comprender mejor las complejidades de la administración en el contexto de las organizaciones de lujo, especialmente a medida que los mercados de lujo continúan siendo más competitivos y multidimensionales, y los consumidores de lujo se vuelven más polarizados.

De enorme economische invloed die de sector luchthaven en luchtvaart heeft in onze samenleving, en de toenemende complexiteit van het beheer en de controle van luchtoperaties in contrast met belangrijke hiaten in de academische opleiding op deze gebieden, en maakt dit programma in de beste optie in het gezicht van de arbeid oprichting of professionele ontwikkeling.
La enorme influencia económica que el sector aeroportuario y aeronáutico tiene en nuestra sociedad, y la creciente complejidad en la gestión y control de las operaciones aéreas, contrasta con importantes carencias existentes en la formación académica en estos campos, y convierte a este Programa en la mejor opción de cara a la incorporación laboral o al desarrollo profesional.

Hoe "complexiteit van het beheer" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarnaast wordt de complexiteit van het beheer enorm verlaagd.

Bovendien neemt de complexiteit van het beheer van datacenters toe.

De complexiteit van het beheer neemt hiermee echter wel toe.

Ook de complexiteit van het beheer maakt VDI niet populair.

De complexiteit van het beheer neemt daardoor alleen maar toe.

De complexiteit van het beheer van alle toestellen kan lastig zijn.

De complexiteit van het beheer van netwerken ligt in de control-plane.

Hierdoor zal de complexiteit van het beheer van de adressen toenemen.

Deze kunnen de complexiteit van het beheer van de omgeving aanzienlijk verminderen.

Dit vermindert de kosten en complexiteit van het beheer van meerdere draadloze AP's.

Hoe "complejidad de la gestión, complejidad de la administración" te gebruiken in een Spaans zin

La complejidad de la gestión en la importación y la distribución con los diferentes productos, con múltiples referencias.

Usa una interfaz de gestión única y un único sistema de copia de seguridad también reducen la complejidad de la administración IT.

pngJose Ramon2015-06-04 13:34:522018-09-17 17:58:33La complejidad de la gestión del talento de las personas.

En algunas ocasiones la complejidad de la gestión de los datos 100 103 5.

La regulación aumentará la complejidad de la gestión crítica de activos.

Así se reduce la complejidad de la gestión de la caducidad y se evitan molestias al usuario.

Soporte experto para plataformas de bases de datos punteras Permítanos eliminar la complejidad de la administración de la base de datos.

Esto también tiene que ver con la motivación y cómo la complejidad de la gestión del grupo influye en la motivación.

, que requiere la complejidad de la gestión para la integración de los proyectos, como así también sobre la actividad constructiva.

Esto puede ayudar a resolver la complejidad de la gestión de entornos heterogéneos y evitar el aislamiento.