Voorbeelden van het gebruik van Complejidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La complejidad no es tu amiga.
Complexificatie is niet je vriend.Miren esta complejidad aquí.
Y complejidad, y quiere conquistar la Tierra.
En wereldwijsheid en het wil de Aarde veroveren.Tenemos más complejidad en la región«.
We doen nu meer complexen in de regio.".Me criaste para aprovechar la complejidad.
Je hebt me opgevoed om van complexiteit te genieten.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Mayor complejidad o inteligencia.
Tot grotere complexiteit of intelligentie.Permitir demasiada complejidad.
La complejidad de Big O se puede visualizar con este gráfico:.
Big O-complexiteit kan met deze grafiek worden gevisualiseerd:.El alma de la segunda temporada es su complejidad”.
De ziel van het tweede seizoen gaat over zijn complexiteit.”.Frequency"- el factor de la complejidad de la"producción" DasCoin.
Cargos adicionales pueden solicitar cifras adicionales, complejidad,etc….
Tegen betaling kan voor complexiteit, extra cijfers, enz.Considere luego la complejidad del igualmente infinito macrocosmos.
Pueden construir expresiones de un tamaño y complejidad arbitrarios.
Willekeurig ingewikkelde en grote uitdrukkingen kunt maken.Complejidad técnica y los riesgos y responsabilidades que implica una mala.
Depende del tamaño y complejidad de la orden.
La complejidad de este tipo de trastorno infantil reside en el tratamiento.
Un símbolo de la sabiduría, la creatividad y la complejidad de la vida.
Symbool van wijsheid, creativiteit en de complexheid van het leven.Files no resuelve ninguna complejidad de la conversión a los usuarios.
Files Glijdt geen ingewikkeldheden uit van conversie naar de gebruikers.El mercado global deeCommerce está creciendo rápidamente en tamaño y complejidad.
Los defensores de la teoría del caos y la complejidad han comprendido este hecho.
De chaos- en complexiteitstheorie hebben dit goed begrepen.Su rezagada complejidad económica puede complicar la situación aún más.
C++ permite algunas restricciones basadas en la complejidad de la fuga.
C++ staat enige beperkingen toe gebaseerd op de complexheid van het uitlekken.Complejidad de cada cuerpo humano individual, 50 personas diferentes pueden.
Van de complexiteit Los videojuegos Llevan años ganando popularidad, pero También complejidad.
Jarenlang groeiden videospellen Es evidente que ello conlleva cierta complejidad y un riesgo de cometer errores.
Want dat leidt natuurlijk tot complexiteit en La complejidad ha estado en conseguir un digestivo con la cantidad de azúcar adecuada.
De moeilijkheid was om een digestief te verkrijgen met het juiste suikergehalte.El ejemplo de Bouman en la complejidad de las cuestiones religiosas en Israel.
Bouman gaat bijvoorbeeld in op de complexheid van de religieuze problematiek in Israël.Complejidad de la instalación(la instalación es mejor confiarla a los profesionales);
Installatiecomplexiteit(installatie is beter toe te vertrouwen aan professionals);Todas las materias primas utilizadas se procesan cuidadosamente para conservar su complejidad química.
Alle grondstoffen worden zorgvuldig verwerkt om de chemische complexiteit te behouden.Resuelva la complejidad de trabajar con numerosos productos en distintos mercados.
Krijg inzicht in de complexiteiten van het werken met verschillende producten in meerdere markten.
